B2 中上級 111 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
YOU IN THE CAR.
ALL RIGHT?
TIME FOR SOMETHING FUN.
SOAP OPERAS ARE KIND OF A DYING
BREED IN THE UNITED STATES.
THERE AREN'T MANY LEFT.
BUT IN NEW ZEALAND, THIS FROM A
SHOW CALLED SHORTLAND STREET.
I DON'T KNOW MUCH ABOUT THE SHOW
ITSELF.
WHAT I DO KNOW IS A HELL OF A
CLIFFHANGER WHEN I SEE ONE.
>> AWESOME HOUSE.
WHERE'S YOUR ROOM?
>> UPSTAIRS.
MAYBE THIS IS A MISTAKE.
>> YOU SAID YOUR DAD IS AT GOLF.
>> HE'S NOT AT GOLF.
>> HEY, DAD, THIS IS LILY.
>> HI.
>> GO HOME, PLEASE, LILY.
>> WHAT?
WHY?
>> GOODBYE, LILY.
>> TOMORROW.
>> THAT WAS RUDE.
>> RUDE.
I'LL SHOW YOU RUDE.
THIS TABLET IS STILL SYNCHED TO
YOUR PHONE.
PLEASE TELL ME THAT IS NOT YOUR
PENIS!
>> WOW!
DOES ANYONE ELSE HAVE GOOSE
BUMPS?
I DON'T TAKE THE SUSPENSE.
I DON'T KNOW.
I WANT TO KNOW.
THIS IS A SHOW I WOULD LOVE TO
BRING TO AMERICAN TELEVISION.
GUILLERMO, WOULDN'T IT BE GREAT
TO HAVE A SHOW LIKE THAT HERE?
>> I DON'T KNOW.
>> Jimmy: IF WE DID THAT SHOW,
WHICH PART WOULD YOU PLAY?
>> THE GIRL.
>> Jimmy: WE NEED TO GET YOU A
WIG FOR SURE.
>> I DO HAVE A WIG.
>> Jimmy: MAYBE WE SHOULD GIVE
IT A TRY.
>> LET'S GIVE IT A TRY.
>> Jimmy: YOU PUT THE WIG ON.
I'LL PLAY THE TEENAGE BOY.
AND WHO SHOULD WE GET TO PLAY
THE DAD?
>> HOW ABOUT ME?
ALEC BALDWIN.
>> Jimmy: YEAH, YEAH.
THAT'S A VERY GOOD IDEA.
THAT'S GREAT.
THIS IS PERFECT.
I'M GLAD YOU HAPPEN TO BE BACK
THERE.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> ALL RIGHT.
WELL, FORTUNATELY WE HAVE A SET
HERE.
LET'S DO THIS, SHALL WE?
ALL RIGHT.
VERY GOOD.
WAIT.
WE HAVE TO DO ACTION FIRST.
WAIT FOR SOMEBODY TO YELL
ACTION.
WE'LL GET IT RIGHT.
DON'T WORRY.

>> AWESOME HOUSE THAT YOU HAVE
HERE.
WHERE IS YOUR ROOM?
>> UPSTAIRS.
MAYBE THIS IS A MISTAKE.
>> YOUR DAD IS AT GOLF?
>> WE'RE SUPPOSED TO STAND HERE.
>> MY DAD IS AT GOLF.
>> YOUR DAD IS AT GOLF?
>> OH, NO.
>> THERE HE IS!
HEY, DAD.
THIS IS LILY.
>> HI.
>> GO HOME, PLEASE, LILY.
>> WHY?
>> GOODBYE, LILY.
>> BYE?
>> NO.
>> THERE IS ALWAYS TOMORROW.
[ CHEERS AND APPLAUSE ]
>> Jimmy: NOW THAT WAS RUDE.
>> RUDE?
>> I'LL SHOW YOU RUDE.
THIS TABLET IS STILL SYNCED TO
YOUR iPHONE.
>> YEAH?
>> PLEASE TELL ME THAT IS NOT
YOUR PENIS.

>> Jimmy: WOW, THANK YOU,
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

Alec Baldwin & Jimmy Kimmel Recreate New Zealand Soap Opera

111 タグ追加 保存
852 2017 年 12 月 16 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔