I'm Anna Akana

私はアナ・アカナ

And I have six cats

猫を6匹飼ってるの

If I could I'd have all the cats

猫を全部飼えたらいいのにな

How many cats is too many cats?

何匹？たくさん？

There's no such number

何匹でもいいじゃない！

And I have six cats

猫を6匹飼ってるの

I wish I had infinity cats

猫を無限に飼えたらいいのにな

You should adopt a couple of cats

あなたも何匹か飼うべきよ

I have six cats

私は6匹飼ってるわよ

This is Lily

この子はリリー

she's my oldest kitty

年長にゃんこ

This is Abby

この子はアビー

she's a fat tabby

ぽっちゃりおなか

This is Jimmy

この子はジミー

he's the grumpy kitty

おこりんぼうにゃんこ

This is Congress

この子はコングレス

he's dumb

まぬけで

and he doesn't do anything

なーんにもしない

And I have six cats

猫を6匹飼ってるの

If I could I'd have all the cats

ぜーんぶ飼えたらいいのにな

How many cats is too many cats?

何匹？たくさん？

There's no such number

何匹でもいいじゃない！

And I have six cats

私は猫を6匹飼ってるの

I wish I had infinity cats

無限に飼えたらいいのにな

You should adopt a couple of cats

あなたも何匹か飼うべきよ

I have six cats

私は6匹飼ってるわよ

This is Beetle

この子はビートル

he was a dumpster baby

野良猫だったの

We chopped off his balls

タマタマを切ったけど

but he's still crazy

まだ気性が荒いの

This is Ghost

この子はゴースト

and she growls

ゴロゴロするの！

On cue

タイミング良くね！

(Actual Ghost the cat noises)

私は猫を6匹飼ってるの

She's either a Really Good 4

猫を全部飼えたらいいのにな

or Really Bad 2

何匹？たくさん？

And I have six cats

何匹でもいいじゃない！

If I could I'd have all the cats

猫を6匹飼ってるの

How many cats is too many cats?

無限に飼えたらいいのにな

There's no such number

あなたも何匹か飼うべきよ

And I have six cats

私は6匹かってるわよ

I wish I had infinity cats

You should adopt a couple of cats

I have six cats