字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Neil voiceover: I've been working at the BBC for a long time now. I've met lots of people. And I sometimes bump into them… and make small talk. They call it small talk, but that doesn't mean it's of little importance. Debbie: Neil. Neil: Hello Debbie Debbie: Hiya. Neil: I didn't think you were here today. Debbie: Yep. Just the trains… loads of delays. Neil: Terrible, aren't they? Really awful. Next election, I tell you, I'm going to vote this lot out. Debbie: Yeah, yeah things could be better. It's not great. Neil: So, who do you vote for normally? Debbie: Sorry? Neil: Who do you vote for? Which party? Are you political? Are you a member of a party? Debbie: Um… Um… I'm sorry, I'm sorry… I just… I've just… I've just got to speak to someone. Neil: Yeah. Debbie: Jim! Sorry. Jim! Neil: See you later. Neil voiceover: Let's see what our experts have to say about that. Sam: I thought he made a really strong start with the transport and the delays. And she was willing to answer those questions and talk about it. And we love talking about delayed trains in the UK. Kee: He could have talked about his own journey in. Sam: Yeah. Kee: But instead he went for something else. Sam : And yeah… you can… even talking about politics, the fact that there's a general election – fair enough, you can say, 'Oh yeah, things are interesting at the moment with the general election', but you could leave it there. Kee: Sure, sure. Sam: You wouldn't talk about who you voted for. Kee: And also, they're in the canteen. Sam: Yeah Kee: 'What did you buy?' Kee/Sam: 'What have you got for breakfast?' A lot of clues in there – things that you could talk about. Absolutely. Sam : He had something in his hand. Kee: Yeah he had like a… Sam: She was clearly on her way to get something. Kee: Sure, yeah. And I think as soon as he asked that question, she was looking for an excuse to get away from him. So the signs were there, like you say. Sam: Written all over her face. Neil voiceover: Thanks for the tips, guys. I'll try harder next time.