Name: エマ・ストーンはK-POPに取り憑かれている - CONAN on TBS
Uploaded: 2017-11-27T04:05:06.000Z
Duration: 2 min 45 s

未来形

You'll get obsessed with things sometimes

そして、あなたは本当にそれに夢中になります。

What's the things you're obsessed of these days?

最近夢中になっているものは何ですか？

Explain, explain to those who don't know what K-pop is

説明して、K-popを知らない人に説明してください。

It's a global phenomenon, so I'm sure that everyone already knows what it is

世界的な現象なので、すでに誰もが知っていると思いますが

there are some people who thought you're talking about a weird drug

変な薬のことを言ってるのかと思った人もいましたが

最新のものは、それはストレートです。

えーと、いや、韓国のポップスです。

今まで見た中で最高のものです

それはすべてのものを合わせた

It's like the combination, I don't know it is

組み合わせのような気がしますが、それは

It's like, It's like, I don't even know how to describe

それは、それのようなものだ、それは、私もどのように説明するのか分からないような

ただ、それは、それはまた、中毒性があります

Well, when we were in, when we did the Spiderman premiere in Seoul Korea

韓国ソウルでスパイダーマンのプレミアをやった時に

We were on the stage with the band called 2NE1

2NE1というバンドと一緒にステージに立っていました。

They have a group of numbers of that band

彼らはそのバンドの番号のグループを持っています

彼らはすべてのショーに来ています

And each K-pop band has like 15 team members

そして、各K-POPバンドは15人のチームメンバーで構成されています。

I like the song called “I am the best”. which I'm not going to try to say in Korean

という曲が好きです。 韓国語で言おうとしないけど

最高であることについての歌の歌詞。

それはちょうど私が最高であるように

I feel like I've been singing that song for years

何年も前から歌っているような気がする

私たちは "私が一番 "のK-POPと一緒です。

If Andy and I did a night where we're just those three chairs

もしアンディと私がその3つの椅子だけで夜を過ごしたら

It's kind of being on the voice but cooler.

声の上に乗っているようなものだが、よりかっこいい。

字幕リスト動画再生