We've got one of our favorite dishes on the menu today, we'll be cooking up "nasi goreng", also known as Indonesian fried rice

今日のメニューの中で一番好きな料理の一つである「ナシゴレン」、別名インドネシアのチャーハンを作ります。

* Indonesian Music "Eta Terangkanlah"*

* インドネシア音楽 "Eta Terangkanlah" "*

The editor rankine lardons to put us in the right spirit

編集者ランキーンラードンで気合を入れる

Now there are many different, ways to prepare nasi goreng but, we'll be using one green onion

今では多くの異なる、ナシゴレンを準備する方法がありますが、我々は1つのネギを使用することになります

Thinly, sliced some chilies thinly sliced one cup of jasmine rice one cup of frozen peas

薄くスライスした唐辛子数本 ジャスミンライス1カップ 冷凍エンドウ豆1カップ

one egg, and

一個の卵と

Sweet soy sauce

甘口醤油

now that we've covered our Ingredients,

これで、材料の話は終わりです。

Let's begin to start the process we'll need to cook our rice in a large saucepan of boiling water until

沸騰したお湯を入れた大きな鍋でお米を炊く必要があります。

The rice is nice and tender now let's add in the peas, we stir-fry them for two to three minutes until they're bright green

お米が柔らかくなってきたので、エンドウ豆を入れて、鮮やかな緑色になるまで2～3分炒めます。

Let's get them all in there please

全員をそこに入れてください

All right now Marshmello. Go ahead and toss in the sliced onion and chillies and stir for one minute until they're nice and soft

マシュメロスライスした玉ねぎと唐辛子を入れて柔らかくなるまで1分ほどかき混ぜるんだ

Kind of like you, Marshmello

君のように

Very, well now drizzle in some soy sauce to add flavor now

醤油をかけて味を調えよう

Add our peanut oil to the pan swell it up a bit to get things nice and saucy please remove this

私たちのピーナッツオイルを鍋に追加し、それを膨らませて、物事を取得するためにビットを取得し、ソースのような素敵なこれを削除してください。

And put it into a bowl

そして、それをボウルに入れて

Quickly, while our pan is still hot grab an egg, so we can add the finishing touch. Always crackling a smile, I see

フライパンが熱いうちに卵を持ってきて、仕上げの仕上げをしましょう。いつもにこやかな笑顔を浮かべながら、私は

Excellent I think the egg is ready please add it to the top of the, bowl to finish off this dish

素晴らしい、私は卵が準備ができていると思いますこの料理を仕上げるために、ボウルの上にそれを追加してください。

Wow! Marshmello, I think this may be our best creation yet!

うわー！マシュメロ、これは今までで最高の作品になるかもしれませんね!

Are you thinking what I'm thinking?

私が考えていることを考えているのか？

*More Indonesian Music "Eta Terangkanlah" *

*インドネシアの音楽「Eta Terangkanlah」*をもっと見る

"Om Telolet Om!" That looks delicious.

"オム・テロレット・オム！" 美味しそうだな

Silly, Marshmello. On that note, we'll wrap up episode 3. Hope to see you all again next week!

バカだな、マシュメロ。それはさておき、第3話はこれでおしまいです。また来週お会いできることを楽しみにしています