This is the "Sounds American" channel.

Sounds Americanです。

Let's have some fun!

楽しみましょう！

Have you heard about homophones?

同音異義語について聞いたことがありますか。

Homophones are words that sound the same but have different meanings and spellings.

同音異義語は、同じ音だけど、異なる意味やスペルの単語です。

A good example are the words "eye" and "I."

例えば、"eye"と"I"です。

Homophones can be very confusing.

同音異義語はとても紛らわしいです。

We mean, like, really confusing.

本当に紛らわしいのです。

For instance, "there" and "their."

例えば、"there"と"their"です。

Here's another good one: "here" and "hear."

"here"と"hear"もそうです。

Did you hear that?

聞きましたか。

What's actually confusing are the differences in spelling.

紛らわしいのは、スペルの違いです。

Different spellings don't always mean different pronunciation.

異なるスペルは必ずしも異なる発音ということではありません。

For example, "pair" and "pear."

例えば、"pair"と"pear"

Here's the good news, though.

いいニュースもありますよ。

Homophones make pronunciation exercises shorter,

同音異義語は、発音練習を短くしてくれます。

since you have less words to learn.:).

学ぶ単語が少なくなるのですから。

Listen:

聞いてください：

"way" and "weigh."

"way"と"weigh"

Awesome, isn't it?

いいでしょう？

Speaking of pronunciation exercises, we happen to have one for you.

発音練習を皆さんに用意しました。

This is how it works:

次のようにやります。

you'll see a word on the screen and hear its pronunciation.

スクリーンに単語が表示され、読まれます。

Like this:

このように。

Repeat each word after the speaker.

スピーカーの後にそれぞれの単語を復唱して下さい。

♪

♪

Remember, these are homophones, so at least two sequential words will sound the same.

思い出してください。これらは、同音異義語なので、少なくとも連続二単語は、同じ音に聞こえます。

Let's begin.

では、始めましょう。

You're done!

終了です。

Congratulations!

おめでとうございます。

Hope you find it useful!

お役に立ちましたら幸いです。

Stay tuned on our Sounds American channel!

今後ともSounds Americanをよろしくお願いします。