B1 中級 504 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
(drunkenly singing Disney theme)
James: Welcome to Drunk Disney, where we drink watching Disney movies, and tell you what we learn from them.
Chelsea: This week's movie, released in 1961, is 101 Dalmatians
It was animated with a weird new animation
technique that Walt Disney hated.

Dave: Today's guest is musician/youtuber Ali Spagnola!
(cheers)
Ali: Today's drinking game is brought to us by AnnaBanana,
and we're gonna be drinking every time
we're confused by how the animal society works.

Do they have a bicameral legislation?
It sounds like we're already confused.
To Walt?
To Walt!
Let's watch some Disney.
(cheers)
"That's my pet, Roger."
J: Wait, the guy is the dog's pet?
A: Are you confused?
J: Yeah!

C: Who pays the taxes?
A: To the dog IRS.
"It was plain to see that my ol' pet needed someone."
A: Oh he's trying to hook him up.
He's playing dog Tinder right now!

D: I like how the pets and the owners look alike.
A: I don't. 'Cause literally 'cause of this movie,
I won't get a bulldog.

A: I want a bulldog but I'm worried that
I'm just gonna get wrinkly and fat.

D: I don't think you transform into your dog.
J: No dude, she used to be a black guy.
"Well, now that's a bit more like it."
A: He has a very good grasp on English language
J: Well, he's British. They invented it.
A: They paint him as this starving musician.
J: Yet he can afford this big ass apartment in the city.

C: This apartment now, no one even lives in it
because it's just owned by an investor from overseas.

D: I don't remember this movie having British accents at all. I've like Americanized the movie in my memories.
J: Well that's a good call for my DRINK ATTACK!
Everyone: Ohhhh!

J: To "Young Americans".
A: This is cute. How do I orchestrate this?
J: First you need two very expensive purebred dalmatians...
J: Roger looks like he's from a newspaper cartoon right now.
A: That's it? D: Now they're married?
A: What?!

A: They just yada yada yadaed their whole relationship?
J: That pond was full of molly and they
just immediately fell in love.

J: I like how there's no one else at that wedding.
Like they have no family? or friends?

C: They were dressed up like it was a funeral.
J: That priest just like finished this
ceremony and went and buried a guy.

D: So the dogs kind of have like
an arranged marriage then.

♪ "Di dum da da diiim" ♪
♪ "Ta-tum-ti-ta-tum" ♪

J: It's not staccato.
J: It's Angela Lansbury.
A: What, but wait, how is he a
starving musician and has a maid?

C: I think Anita's old money.
A: No wonder he wifed that immediately.

C: I bet that Anita's parents disapprove of Roger.
"Must be Cruella, your dearly devoted old schoolmate."
J: I can't believe they're old college mates,
I always thought Cruella was her boss.

J: But like, does Cruella look the same age as Anita? No.
J: Probably 'cause she's smoking all that meth.
A: I remember thinking:
"Oh, you can still be awesome when you're old"

D: I like that Roger was basically like:
"Oh shit, you're annoying friend is over."

J: "I'm gonna go get drunk in the attic."
A: I like that he plays the trombone.
J: He can play like every instrument.

A: He could be a one gal band
J: Oh! Check out One-Gal band on
AliSpagnola's YouTube channel.

J: Aw, that cupcake was five dollars!
C: Why does Anita let her come over?
J: Yeah, she leaves and they have
to air out the house for a week.

D: What'd she come over for?
J: She had to ash her cigarette.

C: Pongo is just watching them. (laughs) He's like:
"Ok, I know this is when I'm supposed to leave the room"

J: I wish Lucy would get the hint.
D: Wait, so she is preggers right now.
A: I feel like she is like the dog version of...
J: Octomom?

C: No one makes octomom jokes anymore.
C: Aw, man. Did they have to do it
underneath that stove too?

J: "Pongo I just loaded that bowl"
"Eleven puppies, Pongo boy."
D: That is one fertile dog.
J: Yeah, Pongo's got some good swimmers in him.

J: Aw, it's a little dead puppy.
C: Man, what if they actually really committed to that?

C: That was like the end of the scene. Where he's like: "That's just one of those things." Fade to the next scene.
A: They would now. Pixar just opens with like
"Hey, everyone's dead, everything's awful."

D: I feel like CPR has come a long way.
C: Rub that puppy.
J: Rub that puppy.

"Nanny"
J: He doesn't even know the nanny's name.
They just call her nanny.

C: They just call her nanny!
J: Why did we give her a key?
"They're mongrels. No spots!"
"They'll get their spots!"

J: Nanny, shut the fuck up.
A: What animal is she wearing?
C: It looks like it's made of a ninetails.

D: What's her hair made out of?
A: Which part of it's real? Does she dye her
hair black on one side or does she bleach it?

A: She's actually a redhead.
(laughs)

C: It's funny 'cause now he's a dog too.
J: Yeah. Yeah, yeah.

D: Drink attack! (Oh!!)
C: I just want to be Cruella de Vil though.
J: Nooo.

A: She's such a badass, and
she has keys to everyone's door.

J: I imagine that the mayor gave her
the key to the city for some reason.

D: Or maybe she just is the mayor.
To mayor De Vil!

J: ♪ To mayor De Vil ♪
A: Who voted for her?

C: That's like the midquel I want, Disney.
D: Wait isn't Thunderbolt a Disney movie?
J: Bolt is. (gasps)

A: Oh my god, there's a fat one!
C: He's my favorite! Rolly?

J: Why is this programming seemingly catered
towards dogs? I don't understand that.

C: To Rolly! "I'm hungry mamma. I really am."
C: Does Pluto call Mickey his pet?
A: What is your guys– I feel like I'm asking experts.
A: The like long-standing question about Pluto like, being a dog, but also, Goofy's a dog and talks.
J: Pluto's a dog, Goofy's a goof.
D: Goofy is its own species. A: Ohhh!

A: Oh, like um, Gonzo D: Who's Gonzo?
J: Hunter S. Thompson.

C: ♪ Kanine Krunchies are for me! ♪
J: ♪ We love the cruuuunch ♪

A: One again, confused by someone
made commercials to cater to the dogs?

C: To Kanine Krunchies! They're for me!
C: Just send your parents' social security
number to this address.

D: I want Nickelodeon magazine please.
C: Nickelooooodeon!

A: That's so familiar and so distant in my brain.
A: ♪ Write to me, Stick Stickly, PO Box 963 ♪
D: Oh my god.
I can't believe you know Stick Stickly's home address.

J: Dude, I even have his email address.
D: Whaaat?

J: I send him stick pics (laughs)
A: I think it's ridiculous that these guys
then later got cast in Home Alone.

D: There are way not enough puppies
for this movie's title to be it's title.

A: This was a clickbait.
A: They look like the number 10
when they're standing next to each other.

[Off Camera] Joel: We got a Chat Attack!
J: OH GOD
J: To Cruella as a furry!
C: Modern Day Cruella has a DevientArt account and takes commissions.
A: Oh my god, look where she lives! I definitely wanna be her.
A: What, is she just having candies in bed?!
She's living the dream!

J: She has a devil phone?
J: She also has like cheekbone spurs.
D: Did you see that spoon next to her bed?
J: What is *that* for?
A: That's how she keeps her figure.
J: No time to eat when you're chasin' that dragon.
A: Alright I'm calling a Drink Attack 'cause I wanna Snapchat it.
A: And we're doin' a Snapchat Drink Attack, cheers! (Ayyy)
C: I bet Cruella got the idea to make a coat of puppies when she was just in like an opium fugue.
J: What are Jasper and Horace's relationship to Cruella?
C: Toadies?
D: One of 'em's secretary in the governor's office.
J: The other's campaign manager.
J: It's her third one though.
C: Horace and Jasper seem like they should be in
Mr. Toad's Wild Ride.

J: I wonder if there's like a henchmen administration office that you have to go to
J: and you can like get one tall, skinny one
and one short, fat one.

A: On their resumes it's like: "Taking orders"
A: and then the other one's like: "Fucking up orders." (laughs)
J: Wait, so they howl to each other across the ci- I'm confused.
[barking]
J: To the Beacons of Gondor!
D: Whoosh.
C: Would the Scotland Yard for dogs be like the Scotland Backyard?
C: Look at all these Lady and the Tramp dogs!
C: There's Lady.
D: Why are they in like the red-light district?
J: There is a billboard for Kanine Krunchies!
C: It's a dog dystopia.

A: That's also the biggest ad, like no way.
That should be Coca-Cola.

J: Are you saying you're confused?
A: Yes. D: Oh, no.

D: To advertising.
C: Oh the goose's name is Lucyyy! I'll call a Drink Attack to Lucy-
J: OH MY GOD how much are we gonna drink
in the span of like 20 minutes?

C: You'll drink when I want you to drink.
C: This is to Lucy the goose!
D: Aww I forgot about Tibbs!
C: I love Sergeant Tibbs.
J: The sequel has Tibbs Xtra.
J: That was a Pibb joke? Is that alright?
D: Drink Attaaaaaack!
J: You already- what? [buzzer]

J: We have no Drink Attacks left.
J: You forgot doing your Drink Attack?
D: Awwww

D: I'm confused how he became colonel.
A: Was there a war? What happened in this society?
C: Oh hey look what we have!
J: What is this, Scab Hands?

J: Oh we got some separation here.
A: We got some layering going on.

A: If you guys can see...it's like yellow on the bottom!
J: This is a Thymely Dalmatian. Click here to see how to make this drink
J: in our libations studios from Disembodied Hands.
D: This is by far the best-smelling drink we've ever had.
A: I think it's me actually. Yeah it''s definitely me.
J: To the Great War: Part II
D: WHAT?! How did we miss this?
We just went from 17 to 100!

J: It's just like five copy-pastes.
D: Where do you buy eighty-something puppies?
A: Still-Living Coats R Us.
J: It's like twitching while you wear it.
A: What are they watching?
D: This is like Disney's first cartoon.

C: Look it, they're us!
They're literally Drunk Disney right now.

D: This is very meta.
"Watch me pot His Lordship smack on the conk!"
D: That was the most British thing
that has ever been said.

A: That's actually how you say "hello" in Britain.
C: Aww Rolly just wants that sandwich!
C: Oh what a diiick! (laughs)
D: No have you ever tried that though?
J: Ash sandwich?

D: Oh...it's disgusting.
C: There'll eventually be a food truck
that sells ash sandwiches

C: 'cause they're gonna do every other gimmick.
A: Only the day before Lent though.
J: Dude, her car has some mad control in all that snow.
J: I guess it is like a V16
A: She can dispatch the shovels at any time,
she's the mayor.

J: Whoa what was she drinking?! Napalm?
C: Straight-up nail polish remover.
D: Wait, are cats pro-dog?
Is the cat helping the dogs? I'm confused.

J: To Tibbs Xtra.
J: What is Horace doing, adjusting his body weight?
"I'll pop 'em on the 'ead, you do the skinnin'"
J: That guy's just trying to be British.
"Grab a torch."
A: He called the flashlight a torch.
D: That's classic Brit.
A: Everything's a lift.

A: Walk up the lift there. This lift is filming us.
A: How's your lift?
J: Pretty lifty.

A: Brought to you by...
D: I don't get why she didn't want the parent puppies.
C: When they're babies it's a lot softer.
J: It's like veal. They're like the veal of fur.
D: Aww how good do you think a puppy tastes?
J: I like his pink boxers. That's a bold move in 1961.
J: Pongo's talkin' 'bout adopting 84 children,
I'm confused how they could even afford that.

J: To Normandy.
C: Oh this guyyy! This majestic dog!
D: Do you think her name is Perdy
'cause it sounds like "pretty?"

J: It's 'cause her mouth is perdy.
C: This scene was really controversial
'cause they drink cow milk.

A: So do people.
C: But we don't drink it right from their nipples.

A: Because I don't have the opportunity! But like I'm hoping my Whole Foods like expands at some point.
C: Aww Rolly's so hungryyy!
D: He's always hungry.
A: Rolly has an insulin problem.

D: What happened to the other dalmatian parents?
D: 'Cause there's clearly a number of other
dalmatian parents for 84 other puppies.

A: Cruella is wearing them, do you see?
J: This movie's so cold.
J: Wait, both those streets are Dinsford?
J: Wait, are all the streets Dinsford?!
I'm confused.

D: To the cannon at large.
"Look, I'm a Labrador!"
J: "Pongo, that's offensive!"
J: Pongo starts singing "Old Kentucky Home"
C: The black lab's pretending he's cool with it.
He doesn't wanna make it uncomfortable.

C: But that shouldn't be his responsibility, ya know?
C: Also, no one lives in this town. It's really weird.
D: What kinda car is that?
J: It's Hot Wheels, leadin' the way.

C: I bet they were so excited that for this scene
they didn't have to animate spots.

D: Her full name is Perdita?
J: She got a Perdita mouth.

D: Oh nooo!
J: They're like inverse dalmatians.

A: Did I just get way drunker
or is that actually happening?

J: Dude, Cruella's trippin' baaalls!
J: This guy's just trying to do his job.
C: She lost a whole sleeve!
D: That's why she needed that 102nd puppy.
Hence the sequel.

♪ Cruella De Vil ♪
A: The starving artist now has a song on the radio.
J: They don't even have the puppies back
and he already sold a song about it?

D: I don't understand really how the dogs
know exactly how to get home.

J: To math.
"36 and 11, that's 47!"
"18, Roge!"

C: ♪ Schfifty-five, what you say? Schfourteen-teen ♪
C: Oh, wow. One of those puppies was goin' for a feel.
J: Yeah one of those puppies gettin' fresh.
♪ We'll have a dalmatian plantation ♪
J: Maybe don't say "plantation"
with all these blackface puppies around.

D: That's his worst song yet.
(Cheering)
[Extremely slurred]
D: What are you saying?!
C: That is so smart.

What did we learn from 101 Dalmatians?
I learned that if you have 100 dogs in your living room, you're not a hoarder, you're just a fashion designer.
I learned that Cruella De Vil went to college.
I learned that animals are much more
advanced in their society than us

and they're just gonna kill us and start a zootopia.
I learned math.
This has been Drunk Disney: 101 Dalmatians!
J: Thanks a lot for watching
Drunk Disney: 101 Dalmatians!

C: Next up we wanna watch one of these five movies.
A: Vote in the poll in the upper right-hand corner
to decide what video they watch next.

D: Have you ever been on YouTube?
D: Well if you have not checked out Ali Spagnola,
you are missing out.

D: She's got...music! Comedy! (laughs)
D: I particularly like the music stuff.
A: It's actually all CGI, I can't play anything.

C: That's like, more impresive.
J: Click us to go to her channel and subscribe.
A: Physically put your mouse on me.

D: ♪ Put yo mouse on me ♪
(snapping) ♪ Uh uh ♪

D&J: ♪ Put yo mouse on me, uh uh ♪
D&J: ♪ Put yo mouse on me ♪
[whispering] J: Do it.
D: ♪ Uh uh ♪

[softly] J: ♪ Put yo mouse on me ♪
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

ONE HUNDRED AND ONE DALMATIANS ft. Ali Spagnola (Drunk Disney #38)

504 タグ追加 保存
夢想 2017 年 11 月 9 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔