Name: Louis CK - インディアン、白人、神の地球
Uploaded: 2017-11-07T15:32:44.000Z
Duration: 4 min 38 s

I mean everything that we introduce to the world is shitty

世の中に紹介しているものは全てクソ

I really think that white people are from like another planet

白人は別の惑星から来たようなものだと思う。

彼らはインディアンでさえなかった!

like we knew in a month that it wasn't Indians

インディアンではないことを一ヶ月で知ったように

And we're like: - Hey, you're Indians, right?

そして、私たちはこう言うんだ。- インディアンだろ？

そして、彼らはこう言う。- 駄目だよ

- No, it's no... It's totally other place.

- いや、そうじゃなくて...全く別の場所です。

- ヤーッ、お前らはインディアンだ。

"You're Indians" for hundreds of years after

"お前らはインディアンだ "と何百年も前から言われています。

We ruined everything here. This was the great...

私たちはここですべてを台無しにした。これは偉大な...

It was just coast-to-coast just green and brown, and beautiful

海岸から海岸までちょうど緑と茶色で綺麗でした。

歩いているだけで絵に描いたような顔をして

And they'd be like: - Oooh, that looks yummy

そして、彼らは次のようになります。- 美味しそう

and then they'd go for a swim, and do a little dance

泳ぎに行ったり、ダンスをしたりして

That was the whole continent with just folks doing THAT.

あれは大陸全体でTHATをやっているだけの人たちがいた。

I mean there's people in Mexico cutting off kids heads

メキシコでは子供の首を切り落とす人がいます

ピラミッドの階段を転がしながら

それについては何もできません。

私たちは別の惑星から来たと思う

and the reason is because we don't like it here

理由はここが好きではないからだ

I mean why, if we're from here, if we belong on Earth

つまり、私たちが地球に属しているならば、なぜ、私たちはここから来たのでしょうか？

なんで俺たちだけじゃないんだ？

なんでそうならないんだろう？

私たちがここに属しているかどうか？

奇妙なのは、そのような人たちが

そして、そこには何でもある人たちがいます。

But that's why people get angry at environmentalists

しかし、それが環境保護活動家に怒られる理由です。

because they think that it's slowing down the economy

景気が悪くなると思っているからだ。

そして、これらの人々の多くはキリスト教徒です。

a lot of these people are very devout Christians

これらの人々の多くは非常に敬虔なキリスト教徒です。

それは私にとっては、そのような混乱したものです。

神はあなたのために地球を創られた

世話をしなければならないのか？

Why would you not think that when He came back

彼が戻ってきた時には、なぜ考えないのか

ホッキョクグマに何をしたの？

Who did this?! Who spilled this shit? Who spilled this?

誰がやったんだ？誰がこぼしたんだ？誰がこぼしたんだ？

こぼすつもりはありませんでした

- Well WHY did you take it out of the fucking ground?

- なぜ地面から取り出したんだ？

字幕リスト動画再生

Louis CK - インディアン、白人、神の地球

weird

figure

ruin

continent