...Maybe a teacher?

...先生かな？

Emma, you hate kids.

エマちゃん、子供が嫌いなんだよね。

Huh...True...

はぁ...本当だ...。

How about the doctor?

先生はどうですか？

Emma, you hate blood.

エマ、あなたは血が嫌いなのね。

Oh yep, I hate blood...

そう、血は嫌いなんだ...。

How about... police?

警察はどうだ？

Emma, you are scared of bad guys.

エマ、悪者が怖いんだね。

A baker!

パン屋さん！

You eat all that food.

そんなものばっかり食べていると

Yes.

そうですね。

Engineer?

エンジニア？

Emma you have to be... smart.

エマ......君は........賢くなければならない。

Oh...

ああ...

It's okay sweetie.

大丈夫よ

I could work at bank?

銀行で働けますか？

Emma, you don't do budget.

エマ、予算がないんだよね。

We can be the builders.

私たちはビルダーになれるのです。

That's too sweaty for us.

汗だくになりすぎですね。

Huh...be an actor.

はぁ...役者になれよ。

Ugh! I am the actress!

うっ！私が女優だ！

Okay, we can be a princess.

よし、お姫様になろう

...Okay...

...わかった...

Huh...

はぁ...

We will get through this, sweetie

私たちは、これを乗り越えることができます。

Now we are young.

今の私たちは若い。

Okay?

いいですか？

Okay.

いいわよ