字幕表 動画を再生する
It wasn't until when I'm back in Taiwan. I found out Via Wikipedia
それは私が戻って台湾にいる時までではなかったです。私はウィキペディアを介してい
Norway is the happiest country in 2017
ノルウェーは2017年で最も幸せな国です
It's plainly my observation, and it shouldn't count for anything
それははっきり私の観察だし、それは何のためにカウントされないはずです
but here are the four reasons, factors that I think
しかし、ここでは4つの理由は、私が思う要因であります
contribute to Norway Norwegians being the happiest
ノルウェーノルウェー人が一番幸せであることに貢献
number one, healthy foods
ナンバーワン、健康食品
I didn't know what their cuisines are about
私は彼らの料理を約あるかわかりませんでした
I thought probably salmon salmon and more salmon, but how they prepare the dishes
私はおそらくサーモンサーモンとより多くの鮭を考えたが、彼らは料理を準備する方法
It's either
それはどちらかです
lightly
軽く
lightly poached
軽く茹でました
boiled
茹でました
smoked
薫製
There's nothing really fried
本当に揚げたものは何もありません
Throughout the whole trip. Ten day trip. The only thing I see fried was fries
全体旅を通じて。 10日間の旅。私は揚げ見る唯一のものはフライドポテトでした
potato fries
ポテトフライ
when you go into a grocery store where yogurt is more popular, has more variety than ice cream
あなたはヨーグルトがより普及している食料品店に行くときに、アイスクリームよりも多様性を持っています
You know you're in the right place
あなたは正しい場所にいる知っています
Number two, free from material desires
材料欲望から自由ナンバー2、
In the city of Oslo, and that's their capital city
オスロの街で、それが彼らの首都です
I walked around
私の周り歩きました
Metro around, train around, ferry around
周りのメトロ、周りに、フェリーの周り訓練
I've only spotted three malls
私は3つだけのショッピングモールを発見しました
and when I went on Google reviews
そして私は、Googleのレビューに行ったとき
about this mall called Oslo city
オスロの街と呼ばれるこのモールについて
One of the commenters said this is the biggest mall in Oslo
コメンターの一つは、これはオスロで最大のショッピングモールであります
and when I went
そして、私が行った時
I was thinking... this is the biggest mall you got?
私は、これはあなたが得た最大のモールです...考えていましたか?
They're not like super high-end brands
彼らは、超ハイエンドブランドを好きではないしています
or trendy brands that you see around the world
あなたは世界中で見たり、トレンディなブランド
They're mostly just individual shops
彼らは主だけで、個々のお店です
It got me thinking that
それは私がいることを考えるようになりました
Perhaps
多分
they don't desire material goods
彼らは、材料品を望みません
as much as the rest of the world
世界の残りの部分と同じくらい
number three, economic equality
数3、経済的平等
You see people
あなたは人を見ます
treating
治療
everybody
皆
whether you're an artist or a salesperson
あなたは、アーティストや販売員ですか
or a big shot in the corporate
や企業に大きな打撃
and maybe there is not a huge gap between their salaries
多分彼らの給与との間に大きなギャップが存在しません
when I was in a department store
私はデパートにあったとき
We were there getting our tax refund on the products that we bought
私たちは、そこに私たちが買った製品に私たちの税金の払い戻しを取得しました。
we're at this tax refund counter
私たちは、この税金の還付カウンターにいます
the person
人
the Norwegian person actually spoke Mandarin Chinese
ノルウェー人は、実際に中国語を話しました
fluently
流暢に
I was thinking... Oh wow
私はすごいああ...考えていました
because you know in one of those department stores
あなたはそれらのデパートの1に知っているので、
You don't expect people to speak your language
あなたは、人々があなたの言語を話すことを期待していません
he actually told us that he learned Mandarin Chinese in Denmark
彼が実際に彼はデンマークで中国語を学んだことを私たちに語りました
And he also speaks perfect English and Norwegian
そして、彼はまた、完璧な英語とノルウェーを話します
and also, I think some french
そしてまた、私はいくつかのフランス語を考えます
but I realized people
しかし、私は人々を実現しました
However capable you are, you choose your own career that you're passionate about
しかし、あなたはあなたが情熱を持っていることを、あなた自身のキャリアを選択し、能力があります
you determine what you want to do not because of salary
あなたがいないため、給与の何をしたいかを決定します
the last one, faith in humanity
最後の、人類の信仰
When I was at a metro station in Oslo, I was so surprised to find that there was no physical gate
私はオスロの地下鉄駅にいたとき、私は物理的なゲートがなかったことを見つけることはとても驚きました
Where you insert or beep your ticket onto the platform
あなたは、プラットフォームにチケットを挿入したり、ビープ音はどこ
I just got this knock in my head that, whoa
私はちょうど私の頭の中でこのノックを得たことを、ちょっと待って
People must be really trusting in this country or the government
人々は本当にこの国や政府に信頼されなければなりません
the person who manages the public transit
公共交通機関の管理者
must be
でなければなりません
have so much faith
そんなに信仰を持っています
So yeah, these are my four understandings that Norwegians are the happiest in the world
そうそう、これらは、ノルウェーは世界で一番幸せです私の4人の理解しています
freedom, faith, equality and staying healthy and maybe their sceneries
自由、信仰、平等と滞在し、健康と多分彼らの風景