字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント - (laughing) Oh my god! - What is this? - This from a porno?! ♪ (dramatic chord) ♪ - (FBE) So today, we're going to be showing you a trend that has been spreading around lately. - A trend, okay. - (FBE) It does have to do with memes. - Oh, Boze, you're the queen of memes. - I love memes. - (FBE) So Tommy, we'll read all of these to you, and then you can tell us what you think. - Okay. I'll be honest, I'm really not up on my memes too much. - Let's take a one way trip down to meme town. And never return. - (FBE) So here is our first one. - "Are you guys really going to start talking about back to school? Are you serious? Right in front of my salad?" - (laughing) Whose salad is this? - Is this just about eating salads? - Okay, is there a joke there? - I am not familiar with this. This is the first time I've ever seen this. - I have no idea what this is from. I have no idea who that person is. I don't know why her bowl of salad is so big. - I am aware of where the video is from. Thanks to Twitter, not thanks to another website. - I watched the whole video because I knew something was gonna happen. - (FBE) All right, next up. - "Are you guys really gonna throw that in the trash and not the recycling bin? Are you serious? Right in front of my salad?" (laughing) - (chuckling) Okay. - Why? Why? This is dumb. Internet, your standards are slipping. - That's funny. Okay, yeah, give me more. - "Really? Y'all in happy relationships? Right in front of my salad?" - (chuckling) - What is this? Who's this salad girl? - It's strange. I don't quite get the hook. - I don't get it. Is she from a TV show? - Looks like it's from a reality TV show of some sort. - It's definitely funny. It's very sassy, and I feel like I'm going to be using this right after we leave here. - "When you're trying to eat healthy at lunch and your best friend sits down with a juicy looking double cheeseburger and your favorite flavor milkshake." - "Are you serious? Right in front of my salad?" - Now you're talking. Now I get it. It makes more sense that way. - Dude, you remember those days when your friend would bring fast food to school for lunch, and you're like, "What?! Right in front of my salad?" - I can't really make fun of this because that's actually-- I am that person. - If someone just saw this meme without watching the video, people wouldn't understand it. But just the fact that something ridiculous is happening in the kitchen, and it's just like, "What the hell is going on?" - I get it. I understand the meme. But there needs to be substance to it, like a backstory. - (FBE) So before we continue, do you have idea where this phrase and image of this woman came from? - I have no idea, no. - Negative. - I really have no idea where this could've come from. No clue. - Maybe it's from a reality show? - I think it's from some silly daytime TV show, that people were just like, "Eh, you'll do." - Is this a reality show? Is this a movie? Is this, like, a commercial? - I know where it came from, thanks to Twitter. I definitely didn't stumble across the video on my own. - Yes, I know exactly where this came from. I saw the video-- I think the day it came up, a friend of mine retweeted it and I watched it. - Okay, but really, where did this come from? Whose salad is this? - (FBE) So we are gonna show you the source of this meme if you're comfortable, but we feel we must warn you, it is not very safe for work. - Oh, okay. - Oh, no, not that! - I like that. - Interesting, okay. - Explicit material, lots of salad? - Yeah, LOTS of salad, like naked salad. - Naked salad?! - (woman) Mmm. - (man 1 moaning) (spoon clanking bowl) - What in the world? - (gasping) - Okay! - (man 1 moaning) - (cracking up) Oh my god! - What is this? - This is from a porno?! - (woman) You don't have a shirt on. - (man 1 moaning) - (snorting) - (man 1) No. - (man 2) That doesn't really happen here, honey. - What the hell is going on?! - Why is she there? - Wait a minute. Do you have pants on? Are you guys [bleep]?! - "Are you [bleep]?" No, they're just thrusting into each other with no clothes on. - (woman) Are you serious? - (man 1) It's not what it looks like. - (woman) Right in front of my salad? - (cracking up) - (woman) Are you serious? Right in front of my salad? - (cracking up) - (woman) Are you serious? Right in front of my salad? - (laughing) Yes! - (woman) You guys are [bleep] gross. - Bless you, porn. God bless you. - (FBE) So what you just heard was two men having sex from a porno. - Oh, that's great. Now I get it. Now it all makes sense. - This is my first time seeing gay porn. Yeah, so, thank you? - Just when I thought I have seen the weirdest sides of the internet, you just found one more level. - Well, I was not expecting that at all. I did not see that coming. No pun intended, but I'm gonna go with pun intended now. - They was doing the deed right in front of her salad. But why was she there? - (FBE) Now we have posts from people after they see the video. - Okay. - "LOL, why is 'Right in front of my salad' trending? Curious me looks it up. Me when the screen loads." Mmmmm! - Ha! Yeah, that was my reaction. - Yeah, that sounds pretty accurate. - Yeah, don't check it. It's curiosity. It gets the better of everyone. That's the problem. - (laughing) That's very funny. You know, because so many times, these things pop out and you don't quite know what they are, and then you look, and you go, "Oh, jeez. You've gotta be kidding me." - (laughing) "What's right in front of my salad? Makes the mistake of checking." (laughing) - Oh, Lord! Oh, Lordie, no! - Oh, but did they really do that right in front of her salad? - "Right in front of my salad?" - (laughing) - They're just using clips of what looks like tossing salad. - Always Sunny in Philadelphia. Very-- very good use of "right in front of my salad." - Ooh. - Charlie and Dennis. - I love Always Sunny out of context. I'm just like (slurping) It's so good! - Charlie's into it. - Oh my god. And they're probably yelling, right? Everybody yells in that show. That's like the loudest show on TV. - "Are you guys [bleep] right in front of my salad?" - (laughing) That's funny. - I think that was a deleted scene from Star Wars: The Force Awakens. Was Rey eating the salad (laughing) in that situation? - I ship it. - I ship these two so hard. I hope they do it in front of my salad. - "Right in front of my salad." (laughing) Dude, that's so good. - "Right in front of my salad" is the new shipping, right? - I ship these people. They're cute. They're cute as [bleep]. They could do that right in front of my salad. - I thought it'd be spinning a web or something right in front of the salad. That would've been better. It's fun. I think-- obviously, some of them are funnier than others, but I just love that a meme comes from a porn. You know, it's great. - I'd say, meme-wise, it's okay, but the source of it-- - The source, quality content. - Oh, yeah. - Real quality content. - I'm just more concerned about the quality of memes nowadays on the internet, you know what I mean? It used to be so zesty and so feisty and so Emoji Movie filled, and now it's just... (sighing) I don't know. - I didn't think I'd be coming here and watching some grade A quality porn. - Now I gotta get on the train. As a matter of fact, I'm about to tweet it right now. "Right in front of my salad." Boom. - (FBE) This comes from the pornographic film Private Lesson: Part 3. - Oh, it's the third part? It's a trilogy? - Can you watch three without seeing one and two, or do you have to sort of catch up? - What kind of salad were they tossing in the other two-- - Dude, I bet you it was like, "Right in front of my fruit salad?" And you're like, "Oh, no!" - Dude, that's next level. - (FBE) What do you think about how this meme comes from a pornographic film, and a lot of people may not even know? - You ever seen the meme with the guy when he does...? (laughing) That's my reaction to all of this, "Wait, what?" - That's the fun of the internet, though, isn't it? Things come from all kinds of places, and they just become popular and people have no idea what the hell they originally were. - That's just a part of meme culture, you know? So many times, they are just funny faces and GIF reactions, and people have no idea where they come from. - Have you seen pornos that have a storyline? It's the worst acting. It's the worst scenarios. I'm surprised there's not more memes that come from pornos. - Yeah, the internet is a strange, strange place, but this is the playground that we're all in. Is it right? No. But it's also the environment that we're in. - I think it's the context that does make it so funny. The line is also funny on its own, but I think those who find that treasure, it's like, "Oh my god. This is in a porno." That's amazing. - Kind of sneaky 'cause the actual meme doesn't have the porn in it, but people always want to know what the source is. - It's definitely surprising, and explaining it almost incriminates you a bit, I would imagine. I'm really curious about who was the brave soul who posted it originally. That's the first thing that came to mind. It's like, this became a popular meme. Somebody had to have watched this and said, "Heh, this is a funny moment from this porno I'm watching. I need to post this on the internet immediately." - (FBE) There has been somewhat of an online search to find the woman who was the source of this meme because while the two male actors are credited, the woman is actually a non-credited extra. - Really? She didn't want to have her credits on that? - She's the star! - She is the star. She needs the credit. She deserves-- - That woman needs the credit and an Oscar. - (FBE) And one of the male actors said in an interview that he does not remember her name. - Wow! - This is like a Dr. Phil episode waiting to happen. - (FBE) If you were in her shoes, do you think you would come forth and take credit for the line and for the meme?