字幕表 動画を再生する
learning English as a second language
第二言語として英語を学びます
these are the 6 tools that helped me along the way
これらは、道に沿って私を助けた6つのツールです
when I discovered audiobooks
私は、オーディオブックを発見したとき
I was like
私は好きだった
Oh my gosh
なんてことだ
where have I lived all this time?
どこ私はこのすべての時間を生きてきましたか?
because
なぜなら
I love or enjoy
私は好きか楽しみ
somebody reading to you
誰かがあなたに読んで
as you commute or do your daily chorus
あなたは、あなたの毎日のコーラスを通勤やそうであるように
laundry
ランドリー
or just
あるいは単に
I don't know sometimes, when you are at work
知らない 時には、あなたが働いているとき、
the task is sort of repetitive
タスクは、繰り返しの一種であります
it's nice
いいね
when you are listening to someone reading a story a thriller
あなたは物語を読んで誰かに聞いているとき、 スリラー
in terms of speaking
話すの面で
it could be quite difficult to find opportunities
機会を見つけるために、それは非常に難しいことができ
when you live in a country that doesn't speak the language you practice
あなたは練習の言語を話すことはありません国に住んでいるとき、
so HelloTalk is a genius app that allows you to pair with a partner or a chat buddy
そうHelloTalkはあなたがパートナーやチャット仲間とペアリングすることを可能にする天才アプリです
that speaks the language you want to practice
それはあなたが練習したい言語を話します
in return, you teach them your native language
見返りに、あなたは彼らにあなたの母国語を教えます
you can also use it as a Facebook for status update, pictures
あなたはまた、ステータスの更新、写真のためのFacebookのようにそれを使用することができます
there is also a built-in translation feature which benefits the lazy people
怠惰な人々に利益をもたらすビルトインの翻訳機能もあります
because you can directly translate anything you want to say in the app
あなたが直接何かを翻訳することができますので、あなたはアプリで言いたいです
if you mainly want to practice your reading and writing
あなたは主にあなたの読み書きを練習したい場合
here are a few tools that I use on a daily basis and I mean daily basis
ここで私は日常的に使用するいくつかのツールがあります そして、私は毎日を意味します
Curiosity app is for people who are curious or just have a lot of time to read random knowledge
好奇心のアプリは興味があるか、単にランダムな知識を読み取るために多くの時間を持っている人々のためにあります
it's really cool because there's a lot of different topics
さまざまなトピックの多くがありますので、それは本当にクールです
Flipboard
Flipboardの
if you are more entwined with the world these days
あなたはより多くのこれらの日、世界で絡み合っている場合
which you can get news
あなたはニュースを得ることができました
it serves like a newspaper app
それは新聞のアプリのよう機能します
BBC, CNN
BBC、CNN
you can customize what you want to see instead of letting them tell you what to read
あなたはそれらを読むためにあなたに何を伝えるせるのではなく、見たいものをカスタマイズすることができます
if you haven't seen the Grammarly ad on Youtube
あなたは、YouTube上のGrammarly広告を見ていない場合
I tried it and I completely fell in love with it
私はそれを試してみましたが、私は完全にそれと恋に落ちました
it's basically a private, personal tutor
それは基本的に民間、個人の家庭教師です
that corrects your English writing
それは、あなたの英語のライティングを修正します
so you have the extension installed on your Chrome
あなたは、あなたのChromeで拡張機能をインストールしています
it helps you with your grammar, writing, conjunctions
それはあなたの文法、ライティング、接続詞であなたを助けます
your anything
あなたは何も
it also teaches you it doesn't only correct what you write
それはまた、あなたを教えて それはあなたが書いたものは修正されません。
it also gives you the reason why you should change your content
それはまた、あなたのコンテンツを変更する必要がある理由を与えます
last but not least
少なくとも最後のではなく、
I think everybody can guess this it's Netflix
私は誰もがこれを推測することができると思います それはNetflixのです
it's basically a movie platform which you pay $10 or $11 to subscribe
それは基本的にあなたが購読するために$ 10〜$ 11払う映画のプラットフォームです
to watch movies
映画を鑑賞します
I'm sure there are tons of movie platforms out there you can utilize
私はあなたが利用できる映画のプラットフォームのトンがそこにあると確信しています
to immerse yourself into the culture
文化に没頭します
because, with that, that's how you learn a language faster and with ease
あなたがより速く、簡単に言語を学ぶどのようにして、それはだ、なぜなら
people think communication is the sole reason why you would learn a new language
人々がコミュニケーションでは、新しい言語を習得する理由唯一の理由だと思います
but for me, the most valuable takeaway is that the resources are available and accessible to me
しかし、私にとって、最も貴重なお持ち帰りはリソースが利用可能と私にアクセス可能であるということです
in both languages
両方の言語で
so I can go on Google and search in both English and Mandarin Chinese
私はGoogleで行くと英語と中国語の両方で検索することができます
and I get information and resources in both the languages
そして、私は両方の言語での情報やリソースを取得します
to me, this is something really valuable
私には、これは本当に貴重なものです
I don't know what's your reason for learning a new language?
知らない 新しい言語を学ぶためのあなたの理由は何ですか?
I will post all the links and resources down below check them out
私はダウンの下にあるすべてのリンクとリソースを掲載します それらをチェックアウト