字幕表 動画を再生する
ohhh shit...
クソ...
what the hell
なんてこった。
*this is pilot speaking we have some problems with the engine*
(機長です。エンジンに問題が発生しました。)
*please stay calm*
(落ち着いてください)
*we need to lose some weight, we cannot land until we lose some weight*
(重量を落とす必要があります。それまで着陸はできません)
oh shit...
クソ...
guys.... I will take this for the team
みんな...僕が行くよ
long live freedom
自由よ永遠なれ
*we are still too heavy*
(いまだ、重いです)
I guess...
そうだな...
I guess we don't have a choice
仕方ないようだ...
long live the Queen
女王陛下よ永遠なれ!
*we cannot land until we lose some weight*
(機重が落ちるまで、着陸できません。)
guys?
みんな?
long live Nordic cooperation
北欧協力、永遠なれ!