Buddies

相棒だ。

I have no buddies!

相棒なんかいない！

no no no no, what?

いやいやいやいや、なんだ？

get it off me!

放して！

Nooo no!

いやいやいやぁ！

get it off me

放して！

get it off me!

許して！

God dammit

ちくしょう。

It's pretty chilly here

ここは結構、寒いな。

Yeah I should have taken my t shirt

Tシャツ持ってくればよかった。

Guys have you seen America?

みんな、アメリカを見なかった？

I think he won't be able to handle the cold

彼は、この寒さには耐えられないと思うよ。

*laughs* good one

（笑）いいやつだな。

He is probably dead already

おそらく、彼はすでに死んでいる。