- Okay, I don't think what that guy gave

- あの男が与えたものは

me was Tylenol.

私はタイレノールでした。

So, growing up we're all told by our teachers and parents

だから、大人になると 先生方や保護者の方から

to never do drugs because they're addictive and they'll

毒にも薬にもならない 中毒性があって

ruin your life, baby.

人生を台無しにするぞ

And the drugs that they warn up about are always the

そして、その薬は 注意を促すのはいつものこと

same ones, it's always the crack cocaine, the meth,

同じものでも、いつも クラックコカイン、メス

and the devil weed.

と悪魔の雑草。

But as scary as those drugs are, they're nothing compared

しかし、それらの薬と同じくらい怖い 比べ物にならない

to some of the lesser known drugs that exist that are

あまり知られていないいくつかの 存在する薬剤

far stronger and have way scarier affects.

遥かに強く、より怖い影響を与えます。

So, get ready for this one because here are the

だから、準備をして 1つは、ここにあるからです。

10 craziest drugs you never knew existed.

あなたが知らなかったクレイジーなドラッグ10選

Number one is The Devil's Breath.

1位は「悪魔の息吹」。

The scopolamine is known on the street as The Devil's

スコポラミンは 悪魔の通り

Breath and can cause suggestibility and amnesia.

口臭の原因となることがあります。 暗示性と記憶喪失。

The plant that it comes from is common in South America

由来となる植物 南米では一般的

which makes it popular with Colombian criminals.

好評を博している コロンビアの犯罪者と

The scariest part about it is that it's a completely

一番怖いのは というのは、完全に

odorless and tasteless powder that can simply be blown

無味無臭粉 吹っ飛ばされてもおかしくない

into a victim's face.

被害者の顔に

Once that happens, the victim will do anything that

一度そうなってしまうと 犠牲者は何でもする

the robber says.

強盗が言う。

Everything from emptying their bank account to opening

空にすることからすべて 自分の銀行口座を開設するために

the front door of their own house.

自分たちの家の玄関のドア。

And the worst part is, they'll remember none of it

そして最悪なのは おぼえてもしょうがない

the next day.

次の日には

Well, it's just a good thing it isn't easily available here.

まあ、それはそれでいいのですが ここではなかなか手に入りません。

You want to subscribe to my channel.

あなたは私のチャンネルを購読したいと思います。

Oh.

ああ

Doesn't work through the camera, huh?

カメラを通していないのか？

Number two is Benzo Fury.

2番はベンゾ・フューリー。

6-APB, better known as Benzo Fury is a synthetic stimulant

6-APB、ベンゾとして知られています。 フューリーは合成覚せい剤

that's similar to MDA.

それはMDAに似ています。

The drug is said to be as dangerous as ecstasy and causes

薬剤は、以下のように言われています。 恍惚としたように危険であり、原因となる

high blood pressure but the craziest part is that it's

高血圧でも 狂っているのは

completely legal.

完全に合法です。

By taking advantage of legal loopholes, its manufacturers

法律を利用することで 抜け穴、その製造者

label it as a research drug which makes it freely

研究と称する 飲ませ薬

and easily available everywhere from clubs to

手軽に利用できる いたるところで

music festivals and even online.

音楽祭、さらにはオンラインでも。

It's manufacturers claim that it's not for human consumption

それはメーカーが主張する 人の手に負えない

as if they are unaware people are taking it.

知らず知らずのうちに 人々はそれを取っています。

Yeah, okay, it just so happens that a whole bunch of

ああ、わかったよ ばんばん

young people are repeat purchasers of this product

若者はリピート この製品の購入者

because they like doing scientific research on the weekends.

なぜなら、彼らは科学的なことをするのが好きだからです。 週末に研究。

Yeah, 'cause that's what they're using it for.

ああ、それが原因で 彼らはそれを使っている

Number three is Dipt.

3番はDipt。

Dipt is a unique drug because unlike other hallucinogenics

ディップは、次のような特徴のある薬です。 幻覚剤と違って

that make you see crazy things, the effects of this one

めちゃくちゃ この一件の効果

are completely auditory.

は完全に聴覚です。

The effects of this drug are hearing voices,

その効果は ドラッグは声を聞いています。

music is distorted, general confusion and ringing in

音楽が歪んでいる、一般的 ざっくざっく

the ears that lasts for up to two full weeks.

続く耳 最長2週間まで。

I'm sorry, but exactly what part of that is supposed

申し訳ありませんが、正確には それもそのはず

to be fun?

を楽しむために？

Why would you want to take a drug that makes you sound

なぜ、あなたは、あなたが取ることを望むのでしょうか？ 鳴き薬

like you've been in a concert for two weeks?

のように 2週間のコンサート？

(high-pitched ringing and distorted voice) Ha ha ha, everything's crazy right now, man.

(甲高い音の鳴き声と 歪んだ声)はははは。 今は何もかもが狂ってる

Your brain could be melting.

脳が溶けているかもしれません。

I'm Darth Vader.

俺はダース・ベイダーだ

Imagine hearing that.

それを聞いて想像してみてください。

(beep) you up.

(ビープ音)あなたをアップします。

Number four is Bromo-Dragonfly.

4番はブロモドラゴンフライ。

Well, this one's a doozy.

まあ、これは大変だな。

Bromo-Dragonfly is a psychedelic similar to LSD

ブロモドラゴンフライは ＬＳＤ

but instead of lasting three hours, it lasts three days.

が、三が日どころか 時間、それは3日間続く。

The drug has such lovely effects such as seizures,

薬剤には、このような愛らしいものがあります。 発作などの影響。

asphyxia, vomiting blood, spasms in your veins,

窒息、血を吐く。 静脈の痙攣

and can screw up your blood vessels so badly

を台無しにしてしまうことがあります。 血管が悪い

that you might need an amputation or two.

切断が必要になるかもしれません

Man, that sounds like fun.

楽しそうだな

You know, call me unadventurous but I think I'll

電話してくれ 惰性的ではあるが

stick to having a good 'ole beer on my night out

旨く付き合う 夜のビール

as opposed to trying a drug that might transform me

薬よりも 私を変えるかもしれない

into something that look like the offspring of

にして 子孫のように

a meth head and Satan.

メスの頭とサタン

Call me old-fashioned.

古臭いと言ってくれ

Number five is Jenkem.

5番はジェンケム。

This one's made of poop.

これはウンコでできてる

No, seriously, it is.

いや、マジでそうだよ。

Jenkem also known as butt hash is a

ジェンケムは、バットハッシュとしても知られています。

hallucinogenic inhalant that's made from

幻覚吸入剤

fermented human waste.

発酵した屎尿

It's popular among Zambian children that store

ザンビア人に人気の 蓄えっ子

the dookie in a bottle for a week or so.

瓶に入ったドゥーキーを一週間ほど

The methane that forms in the bottle is inhaled

を形成するメタン 瓶の中のものを吸い込む

which creates visual and auditory hallucinations

ビジュアルと 幻聴

for about an hour.

約1時間。

A recent interview with a user of Jenkem described

最近のインタビューでは 記載されているJenkemのユーザー

his trip on it as making him forget all of his worries

乗ってきたことがきっかけで 煩悩を忘れる

and on top of that, he saw visions of his dead mother.

その上で、彼が見たのは 死んだ母親のビジョンを見た

You know, all joking aside, I'm not really one to believe in

冗談はさておき、私は 信心深いとは言えない

spirits, but to this guy, I would just like to say

魂が、しかし、この男には。 言わせてもらうと

it probably was your mother you saw in your vision

お母様の仕業でしょう みえてきた

and she probably came back to earth to ask you

そして彼女はおそらく お伺いします

why you're inhaling your own (beep) you freakin' psycho.

なぜ自分を吸い込んでいるのか (ビープ音) お前は異常者だ

The hell's wrong wit' you?

一体どうしたんだ？

Number six is DNP.

6番はDNP。

2,4-Dinitrophenol, better known as DNP is popularily

2,4-ジニトロフェノール、より良い 大日本印刷として知られています。

taken for weight loss.

体重減少のために取られた

Essentially what it does is severely ramp up your body's

本質的に何をするかというと からだをこわす

energy consumption meaning that you could literally

エネルギー消費の意味 文字通り

sit around all day eating burgers and fries and

食べ歩く ハンバーガーとポテトと

still lose a ton of weight.

まだまだトンでもない痩せ方をしています。

Sounds pretty good, right?

なかなか良さそうだよね？

Well, not exactly because all of that energy used

まあ、正確にはそうではありませんが そのエネルギーのすべてが

massively raises your body temperature.

大量に体温を上げる

So much so that you literally cook from the inside.

それほどまでに、あなたは文字通り 内側から調理します。

Now the drug is officially discontinued, although it's

今の薬は公式に 廃盤になっていますが

still widely available, especially in online pharmacies.

今でも広く利用されています。 特にネット薬局では

Friends, trust me, if you wanna lose weight, the only

友よ、信じてくれ 体重を減らしたい、唯一の

way to do it is to hit up the gym.

その方法は、ジムを叩くことです。

I mean, that's how I stay in shape.

そうやって体調を崩さないようにしているんです。

I would never touch this stuff, what?

こんなものには絶対に手を出さない、何？

(smacking)

(叩く)

I'm not on it, I swear.

乗ってないよ、誓って。

Number seven is Etorphine.

7番はエトルフィン

Etorphine, or M99, works the exact same way as morphine

エトルフィン、またはM99は 糞尿と同じように

and heroin except it's three to 5000 times stronger.

ヘロインは3つだが から5000倍の強さに。

Primarily used to knock out large animals, it's so strong

主にノックアウトに使用されます。 大物には強い

that 1/100 of a gram can knock out an elephant.

百分の一 象を倒す

This drug is so crazy that simple contact with human skin

この薬は、あまりにも狂っているので 人肌接触

will cause an overdose.

は過剰摂取になります。

It's available on the streets but as you could imagine,

路上で利用できる が、ご想像の通り

it's not super popular as the biggest side effect is death.

のように超人気があるわけではありません。 最大の副作用は死だ

Interestingly Etorphine has been used in multiple TV shows

興味深いことに、エトルフィンには 冠番組

from The Office to The Vampire Diaries to Dexter.

ザ・オフィスからザ・オフィスへ ヴァンパイア・ダイアリーズからデクスターへ

In fact, that's the drug that he uses every episode

実際には、その薬 毎話のように

to knock out his victims.

犠牲者をノックアウトするために

Damn Hollywood, you better be careful or you're gonna

ハリウッドのくせに 気をつけないと、おまえらのせいになるぞ

create some real life psychos.

現実のサイコ野郎を作れ

They could be anywhere.

どこにでもいるかもしれない

Even your computer screen.

パソコンの画面でも

(ominous music)

（不吉な音楽）

No, I'm not crazy.

いや、頭がおかしいんじゃない。

No really, I'm not.

いや、本当にそうなんだ。

Number eight is Yage.

8番は八重。

This drink is a psychedelic brew of various plants

このドリンクは、サイケデリックな しょくぶつじゅ

prepared mainly with a special South American vine

を中心とした 南米特製つるの木

that contains the compound DMT.

化合物DMTを含む。

It's said to be one of the most effective tools of

の一つと言われています。 最も有効な道具

enlightenment and those who consume it experience

悟りとそれら 飲用者

profound positive changes in their lives afterwards.

大いなるプラスの変化 その後の生活の中で

Of course, I'm not referring to the side effects of the drug

もちろん、私が参考にしているのは 薬の副作用に

which include potentially losing your mind,

を含みます。 気が狂いそうになる

explosive diarrhea, and intense vomiting.

爆発的な下痢、激しい嘔吐。

But don't let that scare you.

でも、それを怖がらせてはいけません。

And if that doesn't convince you, Courtney Love

もしそれができなければ あなたを納得させる、コートニー・ラブ

is a huge proponent of this stuff and look at

を大々的に支持しています。 これを見て

how she's doing.

彼女がどうしているか

Convincing, I know.

説得力がありますね。

Number nine is DMHP.

9番はDMHPです。

This drug is a super strong synthetic version of THC

この薬は超強力 シンセティック版THC

which is the active ingredient in marijuana.

アクティブな 大麻に含まれる成分

It's a pale yellow oil that was developed as a non-lethal

それは、淡い黄色のオイルが は、非致死性のものとして開発されました。

alternative to fighting by the US Army.

米軍による戦闘に代わる

Just to give you an idea of how strong this stuff is,

のアイデアを提供するために これがどれだけ強いか

0.0002 grams of DMHP is enough to make anybody

0.0002グラムのDMHPは 誰にでもできる

high as a kite.

凧のように高く

The way that the Army wants to use it is in one milligram

陸軍が望む方法 それを使用するには、1ミリグラムである

doses, which is enough to render an entire group of

に十分な量です。 グループ全体をレンダリングする

soldiers inoperative for up to three full days.

癈兵 最大で3日間のフルデイ。

Unfortunately but the 1970s, they had developed

残念ながら、しかし 1970年代には

more effective chemical warfare agents so research

より効果的な化学物質 兵法調査

on DMHP was stopped.

のDMHPを停止しました。

But I say why?

しかし、私はなぜかと言うと？

This is literally the perfect non-lethal alternative

これは文字通り完璧な 非致死的代替

to fighting.

戦うために。

One single spray of this stuff over the enemy forces

これの1回分のスプレー 敵に物を差す

and they'll go from fierce fighting enemies to friends

獰猛さから一転して 敵味方喧嘩

that are just looking for munchies and somebody to

探究心旺盛 むしゃくしゃと誰かに

watch Netflix with all day.

一日中Netflixを見る。

And finally, number 10, Krokodil.

そして最後に10番、クロコジル。

This one has to be the nastiest drug on this list.

これは このリストの中で最も厄介な薬だ

Desomorphine, known on the street as Krokodil,

デソモルフィン 通りをクロコディルとして

is a cheaply made synthetic morphine that's made from

は安物の合成品 から作られたモルヒネ

codeine, iodine, and red phosphorus.

コデイン、ヨウ素、赤リン。

It's essentially a brown sludge that has similar effects

本質的には茶色い 汚泥

to heroin except it has way more serious side effects.

ヘロインに比べれば より深刻な副作用

The users of this drug develop severely dried out skin

この薬のユーザーが開発したのは カサカサ肌

that gets quickly eaten away by the toxic

毒性のあるものにすぐに食われてしまう

ingredients within it.

その中の成分。

Disturbingly, that's where the drug gets its name from

不穏なことに、そこは 薬の名前の由来

because it leaves its victims looking like they've

なぜなら 犠牲者顔

developed crocodile skin.

クロコダイルの皮膚を開発しました。

God damn, seriously?

畜生、マジかよ？

Who would ever inject this stuff?

誰がこんなものを注射するんだ？

You are literally better off inhaling poop fumes,

文字通りあなたの方が優れている ウンコの煙を吸い込んで

drinking a hallucinogenic brew, and getting super high

幻覚酒 醸造し、超高値を取得しています。

off DMHP all at once than using this stuff.

一気にDMHPを切る こんなものを使うよりも

But no matter what, don't do drugs, kids.

でも、何があってもクスリはやるなよ、子供たち。

'Cause drugs are bad, mm-kay?

薬物は悪いものだから？

And that's it for this video guys.

このビデオは以上です。

I just wanted to give a quick shout-out to all of you

を与えたいと思っていました。 拍手喝采

and say thank you so much because we recently had

お世話になる というのも、最近

250,000 subscribers, a quarter of a million, that's crazy.

25万人の加入者、4分の1 100万人のうちの1人は狂ってる

And I just wanted to say thank you to all of you

そして言いたかったのは お疲れ様でした

because I couldn't have done it without you.

私には無理だったから あなたがいなくてもできた

Remember to add me to Facebook and Twitter.

に私を追加することを忘れないでください。 フェイスブックとツイッター。

The links of those will be in the description

それらのリンクは 載る

along with all my other social networking sites.

私の他のすべての ソーシャルネットワークサイト。

And be sure to do that because I love responding

そして、それを必ず行うようにしてください。 なぜなら、私は返事をするのが好きだからです。

to the messages and tweets you guys send me.

メッセージと お前らが送ってくるツイート

You guys are fantastic.

あなたたちは素晴らしいです。

And I will see you all back here next Saturday with

また会いましょう 来週の土曜日にここで

a brand new video.

真新しいビデオ。

Peace.

平和を

Hey, look at you.

見てみろよ

You stuck around until the outshow screen.

アウトショーの画面になるまで粘ってたな

I appreciate that, not everybody does that.

私はそれを評価しています、ではなく 誰もがそうする

But you did it and that makes you special.

でも、あなたがやってくれたから、あなたは特別な存在になったのよ。

Anyways, thanks so much for watching this video.

とにかく、どうもありがとうございました この動画を見てくださった方

If you enjoyed it, please remember to click the

楽しんでいただけたのであれば をクリックするのを忘れずに

big red subscribe button below to subscribe to my channel.

下の大きな赤い購読ボタン をクリックして、私のチャンネルを購読してください。

I release a new video every Saturday.

毎週土曜日に新しい動画を公開しています。

And while you're at it, maybe click, the like button

そうこうしているうちに たぶんクリックして、いいねボタン

and share this on Facebook, Twitter, whatever you guys want,

とFacebookでシェアしてください。 ツイッターとか、お前らの好きなようにやれよ。

it's all very appreciated.

とても感謝しています。

And other than that, I am going to go off

それ以外は、私はオフに行くつもりです。

maybe for a walk and ponder why anybody,

散歩をして、なぜ誰もいないのかを考えてみてはどうだろう。

anybody would every do these drugs.

誰もがこれらの薬をするだろう

Specifically Krokodil.

具体的にはクロコディル。

It's basically like shooting mud into your arm.

基本的には 腕に泥を撃ち込む

That's gross. Anyways, bye.

気持ち悪い とにかく、さようなら。