I never thought I'd need you there when I cried

泣いた時にあなたが必要だとは思わなかった

And the days feel like years when I'm alone

一人でいると何年もの歳月を感じる

And the bed where you lie is made up on your side

そして、横になるベッドは、あなたの横で作られています。

When you walk away

歩き出すと

I count the steps that you take

私はあなたの歩幅を数えています

Do you see how much I need you right now?

私がどれだけあなたを必要としているか分かる？

When you're gone

あなたがいなくなったら

The pieces of my heart are missing you

心の欠片はあなたがいなくて寂しい

When you're gone

あなたがいなくなったら

The face I came to know is missing too

私が知っているようになった顔も欠落している

When you're gone

あなたがいなくなったら

All the words I need to hear

聞きたい言葉はすべて

To always get me through the day And make it OK

♪ To always get me through the day And make it OK ♪

I miss you

寂しい

I've never felt this way before

こんな風に感じたのは初めて

Everything that I do

私がしていることはすべて

Reminds me of you

あなたを思い出す

And the clothes you left they lie on the floor

そして、あなたが残した服は、彼らが床に横たわっています。

And they smell just like you

そして、彼らはあなたと同じ匂いがする

I love the things that you do

ちゃんねるのことが大好き

When you walk away

歩き出すと

I count the steps that you take

私はあなたの歩幅を数えています

Do you see how much I need you right now?

私がどれだけあなたを必要としているか分かる？

When you're gone

あなたがいなくなったら

The pieces of my heart are missing you

心の欠片はあなたがいなくて寂しい

When you're gone

あなたがいなくなったら

The face I came to know is missing too

私が知っているようになった顔も欠落している

And when you're gone

あなたがいなくなったら

The words I need to hear

聞きたい言葉

To always get me through the day

いつも一日を乗り切るために

And make it OK

そして、それをOKにする。

I miss you

寂しい

We were made for each other

私たちはお互いのために作られた

Out here forever

永遠にここを離れて

I know we were

私たちは

All I ever wanted was for you to know

私が欲しかったのは、あなたに知ってもらいたかった

Everything I do I give my heart and soul

すべてのことに心と魂を捧げる

I can hardly breathe I need to feel you here with me

私は息ができない 私はあなたが私と一緒にここにいるのを感じる必要があります

When you're gone

あなたがいなくなったら

The pieces of my heart are missing you

心の欠片はあなたがいなくて寂しい

When you're gone

あなたがいなくなったら

The face I came to know is missing too

私が知っているようになった顔も欠落している

When you're gone

あなたがいなくなったら

The words I need to hear

聞きたい言葉

Will always get me through the day

いつも一日を乗り切るために

And make it OK

そして、それをOKにする。

I miss you

寂しい