♪ Yeah, my name is Link, man ♪

イアン：黙れ！

♪ I'm more well known than Lil Wayne ♪

（ヒップホップとエレクトロ・バラードの音楽開始）

♪ Oh, you thought my name was Zelda? ♪

俺様はリンク

♪ That's a f--king girl's name! ♪

リル・ウェインより有名だ

♪ I've saved the world like 15 times ♪

ゼルダと思っただろ？

♪ And saved the princess from demise ♪

ヒロインの名前だ！

♪ And I do it all alone ♪

世界と姫を救うこと15回

♪ With no help and no advice ♪

世界と姫を救うこと15回

(fairy) Hey! Look! Listen!

誰にも頼らずやってきたぜ

♪ Hey, look, listen ♪

誰にも頼らずやってきたぜ

♪ You f--king annoying fairy! ♪

妖精：ねえ、見て！聞いてよ！

♪ I'd rather be forced to listen ♪

Hey,look,listen

♪ To constant Katy Perry ♪

耳障りなんだよ妖精！

♪ I think it's time I got some recognition ♪ (LOOK TOP LEFT)

拷問されるなら

♪ Don't you think? ♪

ケイティー・ペリーの方がましだ

♪ Legend of Zelda? Screw that ♪

俺も主張していいだろ？

♪ Legend of Link ♪

俺も主張していいだろ？

♪ 'Cause he's the L to the I to the N to the K ♪

「ゼルダの伝説」？違う、

♪ Wears tights every day, don't give a damn what you say ♪

「リンクの伝説」だ！

♪ Got bigger balls than even Evel Knievel ♪

彼はL-I-N-Kな勇者

♪ And he ain't gonna stop till the world is free of evil ♪

何と言われようとタイツを履く

♪ I'll break all your pots ♪

向う見ずの度量を持つ男

♪ And I best not hear your bitchin' ♪

誰も止める事はできない

♪ I've got the Triforce of Courage, bitch! ♪

壺を割り放題だぜ

♪ So you better listen! ♪

壺を割り放題だぜ

♪ That's right! I'm called the bushwhacker ♪

トライフォースの伝説だ、文句あるか！

♪ And my bank account's maxed out ♪

トライフォースの伝説だ、文句あるか！

♪ Got 999 rupees ♪

俺は芝刈り機だ

♪ And my leather wallet's packed now ♪

預金は頭打ち

♪ Can't back down, can't slack now ♪

９９９ルピー入手

♪ The world needs me to attack now ♪

革袋も満杯だ

♪ Yet I'm forced to pay out the ass ♪

戻れないし、今や余裕もない

♪ For these bombs in Castle Town ♪

俺が世界の命運だ

♪ Just give me some heart containers ♪

集めたルピーは

♪ And let me spit on my Ocarina ♪

爆弾に消えるがな

♪ So I can kick that dumbass, Ganon ♪

ハートの器と

♪ All the way to Argentina ♪

オカリナで十分だ

♪ 'Cause he's the L to the I to the N to the K ♪

ガノン退治やナンパも余裕だぜ

♪ Wears tights every day,don't give a damn what you say ♪

ガノン退治やナンパも余裕だぜ

♪ Got bigger balls than even Evel Knievel ♪

彼はL-I-N-Kな勇者

♪ And he ain't gonna stop till the world is free of evil ♪

何と言われようとタイツを履く

♪ Yo, you low-life elf ♪

向う見ずの度量を持つ男

♪ Need a ride up to the North Pole? ♪

誰も止めることができない

♪ Santa's got a thing for elves ♪

（ドラマチックな間奏）

♪ Gettin' his marriage annulled ♪

クソエルフ

♪ You really think saving the princess ♪

サンタの元へ帰りな

♪ Will convince me you're straight? ♪

「いけないプレゼント」が待ってるぜ

♪ Ha-ha! The Uggs and skirt fad ♪

「いけないプレゼント」が待ってるぜ

♪ Is so 2008 ♪

どうせ男とヤッてるんだろ？

♪ Oh snap! ♪

どうせ男とヤッてるんだろ？

♪ It's Ganondorf trying to jock on my style ♪

UGGに男用スカート

♪ Batman's cape? Lincoln's beard? ♪

いつの時代だ？

♪ Were you dressed by a child? ♪

くそ！

♪ You're a ginger with no soul ♪

ガノンドロフがヤブヘビだ

♪ And you look like a f--king troll! ♪

マントにヒゲ？リンカーンのひげ？

♪ Isn't kidnapping helpless girls ♪

悪役ごっこか？

♪ Getting a little bit old? ♪

赤顔がキモいんだよ　トロル顔！

♪ You think Zelda's stupid enough ♪

赤顔がキモいんだよ　トロル顔！

♪ To get kidnapped so often? ♪

今どき誘拐なんて古いだろ

♪ She runs off to my castle, into my room ♪

今どき誘拐なんて古いだろ

♪ And begs to get locked in ♪

ゼルダが「誘拐」だと？

♪ Yeah, she's sick of your little Deku nuts ♪

ゼルダが「誘拐」だと？

♪ And your girly fairy face ♪

閉じ込めてと城に来るのさ

♪ L-I-N-K? More like L-I-N-Gay ♪

閉じ込めてと城に来るのさ

♪ Man, you should've been aborted ♪

小粒のデクと女顔は嫌だとよ

♪ Just like the Jersey Shore ♪

小粒のデクと女顔は嫌だとよ

♪ It's a damn lie you told about Zelda ♪

L・I・N・Kだと？　L・I・N・GAYだ！

♪ 'Cause she loves my Master Sword ♪

つまらねえ男だ

♪ It's a shame your whole life's been a waste ♪

さっさと消えろ

♪ Trying to rule Hyrule ♪

ゼルダは「マスターソード」に虜さ

♪ 'Cause today will be the day known as ♪

ゼルダは「マスターソード」に虜さ

♪ The day you got schooled ♪

ハイラル征服に人生潰したな

♪ 'Cause he's the L to the I to the N to the K ♪

ハイラル征服に人生潰したな

♪ Wears tights every day,don't give a damn what you say ♪

今日こそお仕置きしてやる

♪ Got bigger balls than even Evel Knievel ♪

今日こそお仕置きしてやる

♪ And he ain't gon' stop till the world is free of evil ♪

彼はL-I-N-Kな勇者

To see behind-the-scenes footage and bloopers,

何と言われようとタイツを履く

click the link in the description below!

向う見ずの度量を持つ男

Sometimes I knee them in the balls.

誰も止めることができない

Then check out the new shirt

イアン：メイキング集やNG集は

and get the song on iTunes!

下のリンクをクリック！

Click the subscribe button and get another heart container!

時々膝にボール入れてるんだ。

Quick! Click it! You're dying!

オリジナルTシャツに

You're low on health; click it!

iTunesで曲をゲットだ！