Today, we will take a look into these strange places,

今日は、そんな不思議な場所を覗いてみましょう。

and show you the gym like you've never seen it before.

と、見たこともないようなジムを見せてくれます。

GYM WILDLIFE

GYM WILDLIFE

A female human stirs.

女性の人間が蠢く。

Her emergence marks the beginning of the new year's resolutioners.

彼女の登場で、新年の決意表明者の幕開けとなりました。

After months of apartment confinement,

何ヶ月もアパートに閉じこもった後

wearing the same yoga pants littered with cat hairs and dairy stains,

猫の毛と乳製品の汚れが散らばった ヨガパンツを履いていた

she sets her extra sweet Sumatra coffee,

彼女はエクストラスイートなスマトラコーヒーをセットしています。

imported from the islands of Indonesia,

インドネシアの島々から輸入された

along with her soui soui je la peu te pursé,

魂胆と一緒にお財布に入れてあげようかな。

cellular device, key chain and sunglasses onto the bench beside her,

彼女の横のベンチに携帯電話とキーホルダーとサングラスを置いた。

to unenthusiastically begin her first set.

彼女の最初のセットを熱心に始めるために。

Unbeknownst to her,

彼女の知らないところで

she's just interrupted the exercise cycle of a fully developed human male.

彼女は完全に発達した人間の男性の運動サイクルを邪魔しただけです。

Fuck me.

くそったれ

Observing from a distance is a sexually aroused male

遠くから観察しているのはエッチな男性

who hopes to get a better look at

を期待している人

the rare females who have dared to step off the safety of the treadmills,

安全なトレッドミルを敢えて踏み外した稀代の女性たち。

and set foot in this harsh free weight terrain.

そして、この過酷なフリーウェイト地形に足を踏み入れる。

The human males like the peacocks and other exotic birds of the wild,

人間のオスはクジャクをはじめとする野鳥のエキゾチックなものが好きです。

spread their arms wide and prance around in hopes of intimidating other males,

威嚇のために腕を大きく広げ、他の男性を威嚇することを期待して飛び跳ねています。

and in the process, attracting a suitable mate.

そして、その過程で、適切な仲間を引き寄せる。

In a twist of fate, the opposite often occurs,

運命のねじれでは、逆のことがよく起こります。

as they drive away the brave free weight females,

彼らは勇敢なフリーウェイトの女性を追い払うように。

who look on with disgust and repulsion.

嫌悪感と反発で見ている人。

On the opposite side of the mating spectrum,

交尾のスペクトルの反対側にある。

some members of the female species

雌雄

will flaunt their sexually developed bodies,

は、性的に発達した体を誇示します。

in order to attract the attention of a mate.

伴侶の注意を引くために

But in a cruel twist of fate, they have no desire of reproducing,

しかし、残酷な運命のねじれの中で、彼らは繁殖する気がない。

only obtaining the attention they crave,

彼らが切望しているのは注目を集めることだけだ

in order to reject it, in a show of public humiliation.

それを拒否するために、公の場での屈辱を示すために。

Aloof in observing this bizarre ritual are the small herds of male teenagers,

この奇妙な儀式を観察しているのは、10代の男性の小さな群れです。

who group together and lay claim to single exercise machines for up to hours at a time.

グループ化し、一度に最大数時間のための単一の運動マシンを主張する人たち。

Across the gym wilderness,

ジムの荒野を越えて

one lone gym goer stakes his claim

ひとりぼっちのジム通い

and flails his fists in an act of primal dominance.

と、原始的な支配の行為で拳を振り回す。

But, for who?

でも、誰のために？

With no intention of mating, or engaging in conflict with another male,

交尾の意思がなく、他のオスと対立することもない。

one has to wonder,

疑問に思わざるを得ない

what the fuck he's actually there for?

彼は何のためにそこにいるんだ？

Let's do it!

やろうぜ！

We also have the more vocal group, who yell and grunt

私たちはまた、より多くのボーカルグループを持っています、叫んだり、うなり声を出したりします。

in order to seek attention from all surrounding Homo sapiens.

周囲のホモ・サピエンスに注目を集めるために。

This is for America.

これはアメリカのためのものです。

Sadly, the loud noises are their best show of dominance,

悲しいことに、大きな音は彼らの最高の優位性を示しています。

as their actual performance is severely lacking.

実際の性能が著しく不足しているため。

I can't.

無理だよ

Yes, you can.

はい、できます。

Yes, you can.

はい、できます。

Come on, come on, come on.

さあ、さぁ、さぁ、さぁ、さぁ。

Don't leave me here.

置き去りにしないで

Unlike the young male and females

若い男女と違って

who take part in time consuming practices

手間のかかる仕事をする人

to fully represent their sexual maturity,

彼らの性的成熟度を完全に表現するために。

there are the elders.

長老がいます。

These herds of males have given up attracting a mate long ago,

これらのオスの群れは、とっくの昔に仲間を引き寄せることをあきらめています。

and instead, find pleasure in walking around the waterhole naked.

裸で水飲み場の周りを歩くことに喜びを見出す。

Although the younger male peers may find it disturbing,

若い男性の仲間たちはそれを不穏に感じるかもしれませんが。

the elders take pride in their lack of discretion

年長者は無分別を自負する

while cleansing themselves and engaging in primitive conversations.

自分を浄化しながら、原始的な会話をしながら。

With the moon at its peak, the daily ritual in the gymnasium is complete.

月が最高潮に達したことで、体育館での毎日の儀式は終了です。

The humans begin heading back to their respective caves of dwelling,

人間たちは、それぞれの住居の洞窟に戻り始めます。

exhausted from their physical exertion and ready to rest up

疲労困憊

only to do it again the very next day.

次の日にまたやるだけです。

Unlike other species, such as the felines who clean up after themselves,

他の種と違って、自分で後始末をするネコちゃんたち。

these humans have left the gymnasium a wasteland of unracked weights,

これらの人間は、体育館を荒れ地にしてきました... ...重りを積んでいない重りの。

dripping sweat stains,

滴る汗のシミ

unnecessarily soiled towels,

むやみに汚れたタオル

why would you put gum there?

なぜそこにガムを置いたの？

And pants.

パンツも。

Thankfully, the human cleaners, much like the pilot fish to the shark species,

ありがたいことに、人間のクリーナーは、はるかにサメの種にパイロットフィッシュのような。

are there night after night,

は毎晩そこにいます。

dutifully doing their job to keep the gym clean with a positive and upbeat attitude.

前向きで明るい気持ちで、ジムを清潔に保つための仕事をコツコツとこなしています。

Fuck my life.

俺の人生なんてクソくらえだ

Hey dudes and girls, hope you enjoy gym wildlife.

おいおい、ジムのワイルドライフを楽しんでくれよ。

This was your biggest video to date

これが今までで最大の動画でしたね

and we couldn't have done it without the awesome crew at Gearmark.

そして、ギアマークの素晴らしいスタッフのおかげで実現できました。

Please give their channel a view by clicking on the link,

リンクをクリックして、彼らのチャンネルをご覧ください。

and also if you wanna watch the behind the scenes, please click that as well.

また、舞台裏を見たい方はこちらもクリックしてください。

It was a lot of fun and we had a lot of great people involved.

とても楽しくて、たくさんの素晴らしい人たちを巻き込んでくれました。

Enjoy the video, and until next time, stay buff.

動画をお楽しみに、次回まで、バフでいてください。

Gym Wildlife

ジムワイルドライフ