Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

AI 自動生成字幕
  • Hithis is Ray.

    こんにちは、レイです。

  • Today I'll be teaching 10 English phrases about ordering in a restaurant.

    今日はレストランでの注文に関する英語フレーズを10個教えます。

  • Welcome back to 10 English Phrases series.

    10の英語フレーズシリーズへようこそ。

  • Today it's extremely useful.

    今日は非常に重宝しています。

  • It's about ordering in a restaurant.

    レストランでの注文についてです。

  • Have you ever been in a situation that you don't know how to orderhave the check and ask for to go in English?

    英語での注文の仕方がわからず、お会計をして、英語でお願いしてしまったことはありませんか?

  • Let's go straight to today's 10 English Phrases.

    今日の10の英語フレーズに直行しましょう。

  • Remember to turn on the Chinese subtitle.

    中国語の字幕をオンにすることを忘れないでください。

  • Besides the 10 Phrases

    10の句の他に

  • The conversation is also worth learning

    会話も勉強になる

  • Turn on the Chinese subtitle so you can see all the translation

    中国語の字幕をオンにすると、すべての翻訳を見ることができます。

  • Welcome to DuDu Dining. Do you have a reservation?

    DuDu Diningへようこそ。ご予約はお済みですか?

  • No. Do you have a table for 1?

    いいえ、1人用のテーブルはありますか?

  • Yes of course, right this way.

    はい、もちろんこちらです。

  • Is this table ok?

    このテーブルは大丈夫ですか?

  • Yeah, it's good. Can I have the menu?

    (達也)うん いいよメニューをお願いしてもいいですか?

  • Of course. Here you go. I'll be back when you're ready to order.

    もちろんだよお待たせしましたご注文の準備ができましたら、またお伺いします。

  • Hi, excuse me.

    こんにちは、失礼します。

  • Excuse me?

    何だって?

  • Hello?

    もしもし?

  • Hey, I'm ready to order.

    おい、注文の準備ができたぞ。

  • Um...I'm thinking if I should get...Just a sec...

    あの...ちょっと待ってください。

  • Um...I'm thinking if I should get...Just a sec...

    あの...ちょっと待ってください。

  • Just a sec

    ちょっと待って

  • Should I come back when you're ready?

    準備ができたら戻ってきた方がいいですか?

  • No, no. I'm ready to order.

    いや、いいんだよ。注文の準備はできています。

  • Uh-huh?

    え?

  • Maybe...

    もしかしたら...

  • Can I get a glass of water first?

    先に水を飲んでもいいですか?

  • I'm having a hard time. What do you recommend?

    悩んでいます。おすすめは何ですか?

  • Oh, we have a Monday night special combo meal.

    あ、月曜の夜のスペシャルコンボ料理がありますよ。

  • Uh-huh.

    そうだな

  • It's basically a turkey sandwich with salad on the side plus a smoothie.

    基本的には七面鳥のサンドイッチにサラダとスムージーを添えたものです。

  • Annnnd it's 3000 dollars.

    30000ドルだ

  • What about our grand slam sandwich? It's so popular right now.

    グランドスラムサンドは?今人気なんですよ

  • Not really.

    そうでもない

  • Can I interest you in the apple granola sandwich? It's certified organic.

    アップルグラノーラサンドはいかがですか?オーガニック認証を受けています

  • No, thanks.

    いえ、結構です。

  • So, what's it gonna be?

    で、どうするの?

  • Yeah maybe give me that glass of water first?

    先に水をくれないか?

  • Sure.

    そうだな

  • Hi, are you all set? Ready to order?

    こんにちは、準備はできましたか?ご注文の準備はできましたか?

  • Yeah, I'll have the tomato sandwich.

    そうだな、トマトサンドを食べよう。

  • Tomato sandwich, okay.

    トマトサンドでいいよ

  • What kind of dressing would you like?

    あなたはどんなドレッシングがお好みですか?

  • I'll go with the honey mustard dressing.

    ハニーマスタードドレッシングで行くよ

  • Anything else you would like to order?

    他にご注文はありますか?

  • Just the sandwich I think

    サンドウィッチだけだと思うんだけど

  • Appetizers, drinks, desserts?

    前菜、飲み物、デザート?

  • Nope, that's all thank you.

    いや、それだけで感謝している。

  • Excuse me, I've been waiting for quite a while.

    すいません、かなりお待たせしました。

  • I was wondering If my order is ready?

    私の注文は大丈夫なのかな?

  • Let me check that for you. Tomato sandwich is it?

    確認させてくれトマトサンドですか?

  • Right. I ordered it 5 minutes ago.

    そうだな5分前に注文しました。

  • I think it's gonna take more than 5 minutes.

    5分以上はかかると思います。

  • Oh, okay.

    ああ、そうか。

  • Sorry I'm running a little late. Can I get this to go?

    少し遅れてすみません。これを出してもいいですか?

  • Sure, do you need a to-go box?

    確かに、持ち帰り用の箱は必要ですか?

  • Um, just gimme a paper bag.

    紙袋をくれ

  • No problem. I'll wrap that up for you.

    問題ありませんあなたのために包んであげよう

Hithis is Ray.

こんにちは、レイです。

字幕と単語
AI 自動生成字幕

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます