Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Aaaah, drippy chocolate!

    ああああー トロトロ チョコレート!

  • Aaaaaoh.

    あーん

  • Yummy, yummy, yummy.

    うま、うま、おいしーい

  • Yummy, yummy, yummy.

    うま、うま、おいしーい

  • Are you ready?

    準備はいい?

  • Yeah.

    うん

  • Okay!

    じゃあいくよ!

  • I wonder which one it is. I wonder which one it is.

    なにかな、なにかな?

  • Open your eyes.

    目を開けて

  • Ha.

    ほう

  • Whoa.

    わお

  • Open your eyes.

    目を開けて

  • Mm?  

    ん?

  • Be very careful. That's hot.

    気をつけてね、すごく熱いから。

  • This is called fondue.

    これはフォンデュって言うんだよ

  • Fon...what?

    フォン…なに?

  • That's cheese in there.

    チーズが入ってるんだよ

  • You like cheese, right?

    チーズ好きでしょ?

  • Cheese...sauce!

    チーズ…ソース!

  • Oh, we're making a soup!

    スープを作るんだね!

  • Wow, ooh!

    おお、すごい!

  • You know what you can do?

    どう食べるか知ってる?

  • What?

    なに?

  • You can take that little stick.

    細い棒を使って、

  • That big fork.

    その大きなフォークね

  • Uh huh.

    うん

  • And poke one of those guys.

    具材にさすんだよ

  • These guys, these?

    これ?

  • Yeah.

    うん

  • And then dip it in that stuff.

    そこにディップするんだよ

  • Oh!

    お!

  • Poke!

    つつくのね!

  • Bread!

    パン!

  • Yeah!

    やった!

  • Dipping!

    ディップ!

  • Mm!

    うん!

  • Hot!

    熱い!

  • I shouldn't have put that much stuff in here.

    ここにいっぱい入れすぎちゃった

  • Normally people just take one at a time.

    一回に一個ずつするんだよ

  • I like the approach though.

    キミのスタイルもなかなか好きだけどね

  • Do they eat this for lunch or dinner or breakfast?

    いつ食べるの?ランチ?晩御飯?朝ごはん?

  • What do you think they eat it for?

    どう思う?

  • Lunch.

    ランチ

  • Hehe.

    へへへ

  • What do you think?

    どう?

  • Would you eat this again?

    また食べたい?

  • I want this all day.

    一日中食べたい

  • More please.

    もっと!

  • Thumbs up for fondue!

    フォンデュいいね!

  • I don't want you to get too full.

    お腹いっぱいにならないように

  • Because the next one....pretty good

    次のは…最高だよ。

  • Okay. (chuckles)

    わかった(笑う)

  • Since you said that I'm getting real excited.

    それ聞いたら、興奮してきちゃった

  • Are you?

    そうかい?

  • My face is dirty?

    顔が汚い?

  • You got a little cheese chin.

    あごにちょっとついてるよ

  • Make sure you save the cheese sauce!

    チーズソースとっておいて!

  • Oh, boy.

    おお すごいぞ

  • Now?

    いい?

  • Go ahead, open your eyes.

    いいよ、目を開けて。

  • - Aaaahh!

    あああああ!

  • Think it looks delicious.

    美味しそう

  • It's another fondue?

    別のフォンデュ?

  • It's the same one but different.

    同じだけど、違う種類だよ

  • What do you think is in there?

    中にあるのなんだと思う?

  • Barbecue sauce?

    バーベキューソース?

  • Give it a try.

    食べてみて

  • Mmmmm.

    んーーー

  • Chocolate!

    チョコレートだ!

  • A chocolate dip!

    チョコレート ディップだ!

  • Hahahaha!

    ははははは!

  • Hot!

    熱い!

  • You gotta be kidding me.

    うそでしょ

  • This is the best.

    最高!

  • These pokers are good for strawberries.

    これイチゴ刺しやすいわ

  • A chocolate strawberry, mmmmm.

    チョコレートストロベリー、んーー

  • Ah, it fell off.

    落ちちゃったわ

  • It fell off.

    落ちちゃった

  • Now I have to grab it out of the chocolate.

    チョコレートから取らなきゃ

  • The banana went overboard.

    チョコレートつけすぎちゃった

  • What are you building here?

    なに作ってるの?

  • It's a sculpture.

    彫刻なんだ

  • Oh yeah.

    おお、いいね

  • Mmmmm.

    んー

  • That's called angel food cake.

    天使のフードケーキって言うんだよ

  • I knew that I was in heaven, woo hoo!

    やっぱりここは天国だ、ウーフー!

  • Mmmm, hmmm, mmm.

    うん、んー

  • Do you love it?

    好き?

  • Explodes in my mouth.

    口の中で爆発よ

  • I love it.

    大好き

  • This is great!

    最高!

  • Four fingers up.

    いいねの指は4つ!

  • And count the toes.

    足の指も

  • That was good.

    美味しかった

  • Woooow!

    わーお!

  • Hey! You just watched kids try fondue.

    こんにちは、子供のフォンデュ試食でした

  • What's the weirdest thing you can possibly think of that you would dip into cheese fondue?

    チーズフォンデュにつけるもので、変なもの思いつきますか?

  • Let us know in the comments below

    下のコメントで教えてください

  • and if your comment makes us laugh out loud,

    あなたのコメントで爆笑できたら、

  • we will give you a heart.

    ハートをあげます

  • Bye!

    またね!

Aaaah, drippy chocolate!

ああああー トロトロ チョコレート!

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます