I felt you walk right through me

私はあなたが私の中を歩いているのを感じた

You're the thing that I invoke My all persistent goal

あなたは、私が私のすべての永続的な目標を呼び出すものです。

Sent to make me queasy

吐き気を催すために送られた

And oh, it's hard now

そして、ああ、それは今、それが難しいです。

With time, it works out

時間が経てばうまくいく

To be human is to love Even when it gets too much I'm not ready to give up

♪ To be human is to love ♪ Even when it gets too much I'm not ready to give up ♪

To be human is to love Even when it gets too much I'm not ready to give up

♪ To be human is to love ♪ Even when it gets too much I'm not ready to give up ♪

All the tigers have been out I don't care, I hear them howl I let them tear right through me

虎がいなくなっても気にしない 虎の遠吠えが聞こえても 虎に引き裂かれてもいい

Can you help me not to care? Every breath becomes a prayer Take this pain from me

気にしないようにしてくれる？息をするたびに祈りが湧いてくる 私からこの痛みを取り除いてください

And oh, you're so far now So far from my arms now

And oh, you're so far now So far far from my arms now (And oh, you're so far far from my arms)

To be human is to love Even when it gets too much I'm not ready to give up

♪ To be human is to love ♪ Even when it gets too much I'm not ready to give up ♪

To be human is to love Even when it gets too much I'm not ready to give up

♪ To be human is to love ♪ Even when it gets too much I'm not ready to give up ♪

To be human

人間であるために

To be human

人間であるために

To be human

人間であるために

Just 'cause I predicted this Doesn't make it any easier to live with

私が予測していたからといって、それが生きやすくなるわけではない。

And what's the point of knowin' it If you can't change it? You can't change, can't change it

変えられないなら何の意味がある？変えられない、変えられない

Just 'cause I predicted this Doesn't make it any easier to live with

私が予測していたからといって、それが生きやすくなるわけではない。

And what's the point of knowin' it If you can't change it? You can't change, can't change it

変えられないなら何の意味がある？変えられない、変えられない

To be human is to love Even when it gets too much

人間であるためには 愛することが必要なんだ

I'm not ready to give up

あきらめきれない

To be human is to love Even when it gets too much

人間であるためには 愛することが必要なんだ

There's no reason to give up

あきらめる理由はない

Don't give up

あきらめないで

Don't give up

あきらめないで