In this lesson, we are going to learn what to say when you need to ask for directions.

今回のレッスンでは、道を尋ねる必要があるときに何を言えばいいのかを学びます。

I will be driving to the beach this weekend.

今週末は車で海に行ってきます。

Can you help me figure out how to get there?

行き方を教えてくれないか？

I will be happy to help you. Where are you starting from?

お役に立てればと思います。あなたはどこから始めますか？

I will be driving from my house on Lewis Avenue near the post office.

郵便局近くのルイス通りの自宅から車で行きます。

You should drive to the expressway, take exit 14 and then follow the Belt Parkway until you see the exit for the beach.

高速道路に乗り、14番出口を出て、ビーチへの出口が見えるまでベルトパークウェイに沿って進んでください。

Do you know if the beach exit is on the right or the left?

ビーチの出口が右か左か知っていますか？

You will have to stay to the right.

右側にいなければなりません。

Thanks!

ありがとうございます！

Hi. I am looking for the coffee shop in Queens Village.

こんにちは、クイーンズビレッジのコーヒーショップを探しています。

Hi. I am looking for the coffee shop in Queens Village.

こんにちは、クイーンズビレッジのコーヒーショップを探しています。

Is it the next town over?

隣町の向こうにあるのかな？

You’re in Kings Town. Queens Village is two towns over.

ここはキングスタウンよクイーンズビレッジは2つの町を越えたところにあります。

You have to go down the road 1 mile and then follow the stone path.

1マイルほど道を下って、石の道を辿っていかなければなりません。

You will see a pond when you get there.

着いたら池が見えてきます。

Is there a sign when I arrive at Queens Village?

クイーンズビレッジに着いたら看板はありますか？

No, sorry. Just follow the landmarks I gave you.

いいえ、ごめんなさい。私があげた目印に従ってください。

I need to go to a shoe store in the mall quickly.

モール内の靴屋さんに早く行きたい。

You should take the elevator to the third floor and then walk straight down the aisle until you see Nine West Shoes.

エレベーターで3階まで行き、ナインウエストシューズが見えるまで通路をまっすぐ歩いてください。

That seems far and I have to rush.

遠そうだし、急がないと。

Wouldn’t it be faster to go to Guess Shoes on the first floor next to the candy store?

1階の駄菓子屋さんの隣にあるゲスの靴に行った方が早くないですか？

Yes, it would be.

そうですね。

You can exit the store directly into the parking lot afterwards. Just pass the cashier and walk out the back door.

お店を出てから直接駐車場に入ることができます。 レジを通過して裏口から出ればOKです。

Which back door? There are two.

どの裏口？2つある

The one on the left with a sign that says, “Parking Lot Exit”.

左側に「駐車場出口」と書かれた看板があるもの。

Where are you starting from?

どこから始めるの？

Do you know if there is a train station nearby as well?

近くにも駅があるかどうかご存知ですか？

Can you help me figure out how to get there?

行き方を教えてくれないか？

Do you know if the beach exit is on the right or the left?

ビーチの出口が右か左か知っていますか？

Which back door? There are two.

どの裏口？2つある