Hi Rainbow!

ハイレインボー!

Do you wanna go for a fly?

フライに行くか？

Sure!

そうだな！

Let's go!

行くぞ！

[CHORUS] ♫ I'm a pony girl, in the pony world ♫

[CHORUS] ♪I'm a pony girl, in pony world ♪ ポニーの世界では ♪

♫ Life with magic, it's fantastic! ♫

♪魔法のある生活、それは素晴らしい！♫

♫ You can make me fly, and take me to the sky ♫

♪空を飛ばせて空へ連れて行ってくれる♪

♫ Imagination, magical creation ♫

♪想像力、魔法の創造

Come on Twily, let's go flying!

さあ、トゥイリー、飛ぼうよ！

♫ I'm a pony girl, in the pony world ♫

♪私はポニーの世界のポニーガール♪

♫ Life with magic, it's fantastic! ♫

♪魔法のある生活、それは素晴らしい！♫

♫ You can make me fly, and take me to the sky ♫

♪空を飛ばせて空へ連れて行ってくれる♪

♫ Imagination, magical creation ♫

♪想像力、魔法の創造

♫ I'm a mare, alicorn, in Equestrian world ♫

♪馬術の世界では牝馬のアリコーンです ♪

♫ Make me fly, I'll go high, I'm your pony ♫

♪私を飛ばせて 高みを目指すわ 私はあなたのポニーよ ♪

♫ I'm loyal to my friend, and loyal to the end ♫

♪友には忠誠を尽くす最後まで忠誠を尽くす ♪

♫ Let's go fly, quick so high, to the blue sky ♫

♪飛んで行こうぜ 青空に向かって早く高く ♪

♫ You're too fast! ♫

♪お前は速すぎる！♫

♫ Why so slow? ♫

♪どうしてそんなに遅いの？♫

♫ Oh my gosh! ♫

♪オーマイゴッド！♫

♫ Where are we now? ♫

♪今どこにいるの？♫

♫ Uu-oooh-u ♫

♪ Uu-oooh-u ♪ ♪ Uu-oooh-u

♫ [CHORUS] ♫

♪ [CHORUS] ♪

[BRIDGE] ♫ Come on Twily, let's go flying ♫

♪さあトゥイリー 飛んで行こう♪

♫ Ah-ah-ah-yeah ♫

♪ Ah -ah -ah -yeah ♪

♫ Come on Twily, let's go flying ♫

♪さあトワイリー 飛んで行こう♪

♫ Uu-oooh-u ♫

♪ Uu-oooh-u ♪ ♪ Uu-oooh-u

♫ Come on Twily, let's go flying ♫

♪さあトワイリー 飛んで行こう♪

♫ Ah-ah-ah-yeah ♫

♪ Ah -ah -ah -yeah ♪

♫ Come on Twily, let's go flying ♫

♪さあトワイリー 飛んで行こう♪

♫ Uu-oooh-u ♫

♪ Uu-oooh-u ♪ ♪ Uu-oooh-u

♫ Let us sing, we're a thing, come RD, you can tease ♫

♪歌おうぜ 俺たちのことだからRDに来てくれ ♪いじめることもできるよ

♫ Make me fly, I'll go high, I don't care who sees ♫

♪飛ばせてくれ 高みへ行く 誰に見られても構わない ♪

♫ Flap your wings, to the wind, bring your things, let's begin ♫

♪羽ばたきなさい 風に乗って 荷物を持って行こう ♪始めよう

♫ Let's go fly, quick so high, to the blue sky ♫

♪飛んで行こうぜ 青空に向かって早く高く ♪

♫ You're too fast! ♫

♪お前は速すぎる！♫

♫ Why so slow? ♫

♪どうしてそんなに遅いの？♫

♫ Oh my gosh! ♫

♪オーマイゴッド！♫

♫ Where are we now? ♫

♪今どこにいるの？♫

♫ You're too fast! ♫

♪お前は速すぎる！♫

♫ Why so slow? ♫

♪どうしてそんなに遅いの？♫

♫ Oh my gosh! ♫

♪オーマイゴッド！♫

♫ Where are we now? ♫

♪今どこにいるの？♫

♫ [BRIDGE] ♫

♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪[BRIDGE

♫ [2x CHORUS] ♫

♪ [2x CHORUS] ♪ [2x CHORUS] ♪ [2x CHORUS] ♪ [2x CHORUS] ♪ [2x CHORUS] ♪ [2x CHORUS] ♪ [2x CHORUS] ♪ [2x CHORUS] ♪ [2x CHORUS] ♪ [2x CHORUS]

♫ [BRIDGE] ♫

♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪ [BRIDGE] ♪[BRIDGE