字幕表 動画を再生する
Hey, happy 2017 and happy lunar new year.
こんにちは、2017年、旧暦の新年おめでとうございます。
This is the brand new addition to
に新たに加わったブランドです。
Positive Tunes 好歌學英文 and just in case you're new to my family, to my show..
ポジティブチューンズ 好歌學英文 そして念のため、私の家族に初めて会った人は、私のショーに...
Well this is where we teach and sing
ここは私たちが教えたり歌ったりする場所です
songs that have positive lyrics and
前向きな歌詞の曲や
meaning to it. So feel free to have your
意味があります。だから、自由にあなたの
children listen to it. No bad language, that's a guarantee.
子供たちはそれを聞いています。悪口は言わない、それが保証です。
The song we've chosen today is from the
今日選んだ曲は
animation soma wanna just I am to hear
アニメソーマが聞きたいだけなんだけど
the truth he shoots how far I'll go to
彼が撃つ真実はどこまで私が行くのか
the movies been absorbed in America for
映画はアメリカで吸収されて
quite a while
暫くの間
this last November as a recall and
昨年11月のリコールと
however just recently it's finally hit
しかし最近になってようやく
theaters here in taiwan china to that I
ここ台湾中国の劇場では、私はそのことに
wanted it you cannot hi I'm to you lata
欲しかったのに......無理だわ........こんにちは ラタです
all get you get your customer that wants
すべてはあなたの顧客を得ることができます。
to buy the same things of frozen and
の同じものを買うために、冷凍のものと
utopia
ユートピア
Oh every time i hear that song i'm just
その曲を聞くたびに
wondering if marijuana will make that's
大麻になるかどうか
like the box office student I bet
興信所の生徒のように......
there's a lot of pressure off his
負担が大きい
shoulders like seeing songs how far I'll
歌を見ているような肩はどこまで私はします
go somebody alessia cara and I know a
誰かアレシア・キャラと私は知っています
lot of people might have the wrong
多くの人が勘違いしているかもしれない
exercise because a lot of people are
運動をする人が多いので
nothing like we should care of like I
世話になるほどのものではない
this first it's actually pronounced my
これを最初に発音するのは、実は私の
lips yes
くちびる
cara cara is your last name she is
キャラ キャラはあなたの苗字です 彼女は...
Italian joke since your last name touch
苗字タッチ以来のイタリアンジョーク
with Cara I think unless your voice
キャラと私は思う あなたの声がない限り
every time
毎回
Mac kind of resembles amy winehouse talk
Macはエイミー・ワインハウスの話に似ています。
about rehab
リハビリについて
no no no no okay
いえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえいえ
however the person selling in the movie
しかし、映画の中で売っている人は
the person behind mawana is Ali alive
まわなの背後にいるのは生きているアリ
original hello my name is ali caballo
オリジナルこんにちは、私の名前はアリ・カバロです。
from Disney's new moving wanna all the
ディズニーの新引越しのワタシたちから
provide your belly caballo already great
あなたの腹のカバロを提供するすでに素晴らしい
value because I owe on the car by le
車を借りているから価値がある
caballo crumble on you so hard
カバロはあなたの上に崩れるので、一生懸命
it's Hawaii when all these things that
ハワイだからこそ
he really brings out that disney
彼は本当にそのディズニーを引き出します
princess feeling and by the way she is a
お姫様気分で、ついでに彼女は
princess in the movie she's the daughter
映画の中のお姫様......お嬢様です
of a tribal chief wants to sail the seas
航海を志す部族長の
and just travel the world but she's not
世界を旅しているだけなのに、彼女は違う。
allowed to i think we get that a lot of
許されていると思います。
disney right
ディズニード権
ok time for us to see and i will teach
拝見させていただいておりますので お教えします
you the English Stanford other woman
あなたはイギリスのスタンフォードの他の女性
being time to enjoy the day you are
一日一日を楽しむ時間
adverse to see standing at so this is
此れは立ち見が悪いので、これは
the part where we started thinking to
に考え始めた部分
solve and later on teaching vision which
解決し、後にビジョンを教えることで
cipher machine sometimes good that hona
暗号機もたまにはいいな
Johnny meeting with I gotta say first
ジョニーとの出会いを最初に言わないと
that i'm not a professional singer
歌のプロではないこと
yourself
己
yeah going to have to put up with me for
堪忍袋の緒が切れた
business I been standing at the edge of
縁側に立っていた商売
the water dog and stock and remember
水の犬と株と記憶
never really know in laughs i wish i
笑えばいいのに
could be the perfect daughter but I come
完璧な娘になれるかもしれないが
back to the water no matter how hard I
どうあがいても水に還る
child
こども
ok let's take a look at the lyric in
では、歌詞を見てみましょう。
this diverse so it starts singing I've
この多様性があるから歌い始めたんだ
been staring at the edge of the water
水際を見つめて
long as i can remember never really
物心ついた時から
knowing why long as i can remember the
憶えている限り、理由は分かっています。
way you lie to you i I've been staring
♪How you lie to you lie to you I've been staring ♪
at the edge of the water edge to seeing
水際で見ていると
you at these beautiful didn't know you
あなたを知らなかった
were being at the edge of my computer
パソコンの端っこにいた
screen
屏風
edge of the desk the edge of the table
机の端テーブルの端
edge of tomorrow
あしたのはて
use your engines that would be I like it
あなたのエンジンを使用して、私はそれが好きだろう
by the way it appears that you have
ところで
already thought I don't you bring
もう思ったんだけど、あなたは持ってこないの?
something to talk about and of this edgy
このエッジの効いた
she's still w I feel a little bit edgy
彼女はまだw ちょっとエッジが効いてる気がするw
right now because I got the camera
今はカメラを手に入れたから
pointed at me are never really knowing
私に向けられたものは、決して本当のことを知らない
why she's just to torment intelligent
なぜか知性をいじめるために
recently i wish i could be the perfect
最近の私は完璧な私になりたい
daughter we do she won't be until we not
娘は私たちがしていることをやってみないと......彼女は私たちがしていない限り、そうならない
want me to New York but i always come
ニューヨークに行きたがっていたが いつも来ていた
back to the water and what don't show a
水の中に戻って、何を見せないのか
cuidar shape in no matter how hard I try
どうあがいてもクイダー型
well normally time she ok here goes
♪普通の時間は彼女は大丈夫ここに行きます
every turn that take if you train a live
生で鍛えれば一挙手一投足
track if you pass that make every road
通れば道を作る線路
leads back to the place i know where i
自分の知っている場所に戻ることができる
can not go where I long to be every turn
あこがれの地には足が向かない
I take what you're trying to make a
あなたがしようとしていることは
while to get into that every trail I
登山道に入るまでの間、私はすべてのトレイル
track trail Sookie tracksuit couldn't on
トラックトレイル スーキーのトラックスーツにはできませんでした
the east what is it little shots with
The east what is it little shots with
you have been continually that you see
あなたはあなたが見ていることを継続している
that's what I'd using guises everytrail
それを装って
I track with trades on the mega to g.o
私はg.o.へのメガのトレードで追跡します。
or it can be that you co can assist
またはそれはあなたが助けることができることができます。
little shadow make it to G everytrail I
リトルシャドウはGにそれを作る エブリートレイルI
track either way ok then it goes on
トラックは、どちらかの方法でOK、それはそれを続行します。
saying every path I make every road
道は道なり
leads back to the place I know where I
私の知っている場所に戻ることができます。
cannot go on a diet and then it goes to
ダイエットができないのに、ダイエットに行くのは
the changes you can want a handicapping
ハンディキャップが欲しいと思うような変化
w county times with a good suit that's
スーツが似合っているw郡部タイムスは
in a handful of tiredness you hello to
疲れた手のひらにこんにちは
the tallest tower every path i'm a quilt
一番高い塔 すべての道は私がキルトです
or that made her losing every road leads
或いはそれが彼女を道に迷わせたのか
back maybe he'll lose your power you
背中を向ければ...彼はあなたの力を失うかもしれない
think without the place i know where i
居場所を知らずして考える
cannot go was so he actually open and go
行くことができないので、彼は実際に開いて行くことができました
to look at the file where I long to be
憧れのファイルを見るために
so nations will cut moved to love
諸国は愛に動かされて斬られる
somebody that's a long to suspicion
疑惑の長い人
console I long to be praised by my
慰められたい
friends when making and co-ops they were
作るときの友人や生協は、彼らがしていた
the pocket said that
懐が言うには
all right let's get to the course
よし コースに入ろう
tonight also could actually do without
今夜はこれがなくてもいい
joining the key point even lying with
嘘をついてでも要点をつないで
the sky meets the city it cause me and
空が街を満たしているのは私と私のせいだ
no one the hose for it go home if the
誰もそれのためのホースを持っていない場合は、家に帰る
wind in my sails on the CCA's but had me
CCAの風に乗っていますが、私には
one day I'll go home if I go there's
いつか家に帰ってもいいけど行ってもいいかな
just don't tell it now far algo
言わずと知れたアルゴ
ok so i can have to go from girl the
"少女からの道を歩むことができます
chorus see the line where the sky meets
コーラスは空と空の境界線を見る
the sea
海
it calls me company how cinema just high
それは私に会社を呼び出します どのように映画館はちょうど高い
you tingle judgment house yet there who
審判の家はまだ誰がそこにいるかうずうずしている
runs the world and no one knows how far
隴を得て蜀を制す
it goes there a lot of aliens and
それはそこに多くの宇宙人と
outdoor into sue if the wind in my sails
帆に風が吹いていたら訴える
on the sea stays behind me okay
海の上では私の後ろにいても大丈夫
therefore that we were there were time
それゆえに、私たちはそこにいたことが時間であった。
family men the wind song sales to 45 x
ファミリーメン ザ・ウィンドソングの販売は45×に
value stays behind me just home in
価値は私の後ろに留まり、ちょうど家の中で
tissue to trade on the with a hot one
ティッシュの上で取引するために熱いものと
day I'll no don't we can't wait to
帰る日が来るまで待てない
dollar if I go there's just no telling
$もしも行ってしまったら......もう何も言えない
how far I'll go we will shoot hot there
どこまで行くか......そこで熱いシュートを打つだろう
is sort of good without you could
は、あなたがしなくても良いようなものです。
totally agree
賛成する
ok this is a key point that I want you
これは重要なポイントだ
to take away today there's just no
今日は何もない
telling well going to go kill you
殺りに行くと言っても
I there's no telling just it all sounds
♪ I there's no telling just it all sounds ♪
simple that is impossible to get America
アメリカには無理な話
to hide out in here you see there's no
ここに隠れていても何も見えない
telling that's an inch on your cheese
隴を得て
look there's just no telling just
見ても仕方がない
married so it's not just me and celebs
結婚しているので、私とセレブだけではありません。
ok so for example let's give you some
では、例えば、いくつかの
examples right here
ここに例を示します。
how much more is he going to eat you
どんだけ食われてんだよ
know what that size of his belly is just
お腹の大きさがわかる
no telling when you know how much more
幾ら何でも知ったことではない
is he going to eat anyhow thanks to
のおかげでどうせ食うんだろう
those are you know with the size of that
その大きさを知っているのか?
belly with the size of his belly have to
お腹の大きさに合わせて、お腹の大きさに合わせて
do with that I don't have to get a few
それをすることで、私はいくつかを取得する必要はありません。
to it besides the harder that's the
難しいこと以外にも、それは
short of it there's just no telling
已むに已まれず
where it stopped
止まり場
okay that's one example give you another
それは一つの例だが......別の例をあげよう
example in 20 locations on that kind of
そのような上で20箇所での例
hardship and you a rule
苦労とあなたのルール
how is Trump presidency going to expect
トランプ大統領はどのように期待していますか?
taiwan simple function of the
台湾のシンプルな機能
n-c-double-a chat line
エヌシーダブルエーチャットライン
how will trump presidency effect taiwan
トランプ大統領は台湾にどのような影響を与えるか
it all there's just no telling dolla
過ぎたるは及ばざるが如し
special between us okay and that is
私たちの間には特別なものがある
positive for this week this is how far
今週のポジティブはここまで
I'll go the theme song for awana hi I'm
アワナハイのテーマソングを
community church how bago i hope you
コミュニティ教会 どのようにバゴ私はあなたを願っています
liked the episode and i hope that our
エピソードが好きだったので、私たちの
next within 70 but will create a heart
次は70歳以内だが、心を創る
with all right you're out five
これで五つ目だ