字幕表 動画を再生する
Who Am I
私は誰ですか?
A In many people's eyes, we are the smallest in the bear family.
A 多くの人の目には、私たちはクマの家族の中で一番小さい存在です。
Wrong. We are not bears.
間違ってる私たちは熊ではありません。
We have beautiful gray hair but no tails.
綺麗な白髪がありますが、しっぽはありません。
We are good at climbing trees and eat leaves for food.
木に登って葉っぱを食べて食べるのが得意です。
B What animal comes to mind when you think of Thanksgiving Day?
B感謝祭といえば、どんな動物を思い浮かべますか?
The answer is us.
答えは私たちです。
We come from North America, and we are on the list of the largest birds there.
私たちは北米から来たのですが、そこでは最大の鳥のリストに載っています。
C Although we are slower than our cousins, horses,
Cいとこの馬よりは遅いが。
we look much more special because of our black and white colors.
私たちは黒と白の色のためにはるかに特別に見えます。
We have excellent sight.
視力は抜群です。
We feed on grass and live in groups.
草を食べて集団生活をしています。
D We have long thin bodies but no legs.
D私たちは細長い体をしていますが、足はありません。
To many people, we are the scariest animals in the world,
多くの人にとって、私たちは世界で一番怖い動物です。
but we usually don't hurt people.
しかし、私たちは通常、人を傷つけたりはしません。
In fact, we sometimes help people by eating rats.
実際、ネズミを食べて人を助けることもあります。