Name: Facebookに投稿したのか？
Uploaded: 2017-01-17T03:08:39.000Z
Duration: 7 min 14 s

基礎数量詞

All right, here's my question, how many of you are on Facebook?

質問ですが、フェイスブックを利用している人は何人いますか？

フェイスブックをやってる人が多いのかな？

I don't know what's going on with this timeline thing that now that's going.

このタイムラインの件はどうなってるんだろう？

I don't like it 'cause it makes it harder to go through the pages.

ページをめくるのが大変になるから嫌なんです。

And it's what I've been doing all day long, before you got here.

あなたが来る前からずっとやっていたことだわ

I needed to see who was coming to my show.

誰が私のショーに来るのか確認する必要がありました。

今日、ここにいる何人かの人たちから

ジャレッド・ハンソンはどこにいるの？

There's that vote of confidence that I'm looking for.

私が求めている自信の票があります。

So do you have any compromising photos that you think I might not want to see?

それで、私が見たくないと思うような妥協した写真はありますか？

I just wanna ask you about this particular photo right here.

この写真について聞きたいんだが

Let's zoom in on this little area right here.

この小さなエリアを拡大してみましょう。

So Jared, what's going on with that area there?

ジャレッド、あの辺はどうなってるの？

何かのイチジクの葉っぱのようです。

I was Adam for Halloween, and my friend was Eve.

ハロウィンの時はアダム、友達はイヴでした。

All right, you were Adam, and then, can we zoom out to see what Eve looks like?

君はアダムだった イブを拡大して見れるかな？

もう少し気合いを入れていました。

Yeah, I don't think that's really what Eve looked like,

ああ、本当にイヴには似ていないと思う。

All right, so, she looks like she's looking right at the fig leaf,

そうか、だから、彼女はイチジクの葉っぱを見ているように見えるんだ。

All right, well thank you for letting us, or you didn't let us, I just did it.

分かったよ......させてくれてありがとう......いや、させてくれなかったのか.......俺がやったんだ。

ケイティ・ギャラガーはどこにいるの？

Do you know which picture I'm gonna show of yours?

どの写真を見せるか知ってる？

私にはさっぱりわかりません。

I'm a firm believer that you should never stop learning.

私は決して学ぶことをやめてはいけないと固く信じています。

You should always, always grow as a human being.

常に、常に、人間として成長していかなければなりません。

人生の中で学ぶべきことがあります。

and it appears you're taking a class here, let's take a look.

ここで授業を受けているようだから、見てみよう。

クラスだと仮定していますが。

そうそう、それはクラスです。

So here is another move of yours that is on here.

というわけで、ここではもう一手、ここに載っているあなたの動きを紹介します。

When you see that, that's when the money comes out, when some one is-

それを見た時に、お金が出てきて、誰かが...

All right, and then of course, the big finish here.

よし、そしてもちろん、ここでフィニッシュだ。

All right, so when you're leaving today, if anyone needs change or singles, I think Katie has singles.

今日出発する時に お釣りが必要な人は ケイティがいると思うわ

リサ・ソワツキーとジャッキー・ハンソン？

Everybody, for posting the pictures you post, y'all are all so shy.

みんな、投稿写真の割には、みんな恥ずかしがり屋なんだよね。

It's just, it's so easy to do that when you're at home, going, that would be good to put on there.

ただ、家にいる時に簡単にできるので、行くときは、そこに置くのがいいでしょうね。

もしかして、二人とも友達なの？

-Yep. -How long have y'all known each other?

-（ｱﾙﾏﾝ）知り合って何年？

で、その写真を撮ったんですね。

it's really sweet. What were y'all doing in this picture?

優しいわねこの写真で何をしていたの？

あなたに会ったことは覚えていないし...

エレン・ショーのチケットを要求した

for her birthday which is today, by the way.

今日が誕生日の彼女のために。

そして、彼女がそれを手に入れて、私は大喜びしました。

and my husband let me know early that we got the tickets.

と夫に早くにチケットが取れたことを知らせてもらいました。

それが彼女のバレンタインだったんです。

don't you remember we were on the red carpet with you?

あなたと一緒にレッドカーペットにいたのを覚えてないの？

the photoshopping is probably the worst I've ever seen in my-

フォトショッピングは今まで見た中で最悪だわ

Like, but it's also an older picture from,

とか言ってるけど、これも昔の写真だよね。

いつの時代のものかわからない。

so you need an updated picture. Come on down,

写真を更新する必要がある降りてきて

またお会いできて嬉しいです。

字幕リスト動画再生

Facebookに投稿したのか？

sort

assume

awesome

applause