A2 初級 2483 タグ追加 保存
動画の字幕をクリックしてすぐ単語の意味を調べられます!
単語帳読み込み中…
字幕の修正報告
KURT: Yeah, the exam's on Monday, and I work all weekend.
So everyone's partying and I'm chauffeuring noodles around.
[WOMAN SPEAKING IN SPANISH ON RECORDING]
I like this shoe store.
[BOTH SPEAKING IN SPANISH]
Screw this.
MAIN TITLE
Sorry your delivery is late.
[SPEAKING IN SPANISH]
Hello? Chinese food.
[SPEAKS IN SPANISH]
-Uh-- -Yes, what is it?
You ordered Chinese food.
Chinese food.
-You don't look Chinese. -Yeah, well, it's Halloween.
I'm dressed as a college student that works weekends. Boo.
Goddamn this-- Shit.
-Where the fuck is this money? -You guys started early this weekend.
Yeah, sorry, we forgot we ordered food.
Crazy party.
[BOTH SPEAKING IN SPANISH]
Uh, you forgot your chopsticks.
And my tip.
Both are important.
Assholes.
[SPEAKING IN SPANISH]
[WOMAN SPEAKING IN SPANISH ON RECORDING]
To know.
[CONTINUES SPEAKING IN SPANISH]
I know.
He knows.
Does he know?
[SPEAKS IN SPANISH]
"Does he know?"
[GRUNTING]
Crap, crap, crap. Um--
WOMAN [OVER PHONE]: 911. -Yes, hello, I'd like to report some sort of...
...something, uh, at, um....
[GRUNTS]
[YELLS]
[COUGHING]
[MUFFLED SCREAMING]
Wait, where are you go--?
You have to help me with the dog guy. Shit.
Whoa. Okay. It's gonna be okay. Um--
-You. -Uh-- Uh....
[SPEAKING IN SPANISH]
[GRUNTS]
Baby, you okay?
You okay?
-Who the fuck is this? -I'm the delivery guy.
-Who are they? -Um--
They-- They're just trick-or-treaters.
Well, I'm sorry about the late delivery.
So I'm just gonna go, um, call the police--
-No. -No, no.
-We got it from here. -Are you sure?
My phone's in the car. It's just three numbers. It's no trouble.
I could just, beep, boop...
...put them right in.
Not gonna be a prob--
Yeah, man, I don't know.
I don't think I really mind working weekends.
Made some decent tips.
Oh, the test? I'm not worried.
MAIN TITLE
[WOMAN SPEAKING IN SPANISH ON RECORDING]
[KURT SPEAKING IN SPANISH]
WOMAN: Learning Spanish with Miss Rose.
[BOTH SPEAKING IN SPANISH]
WOMAN: I am obviously American.
KURT: Really?
[WOMAN SPEAKING RAPIDLY IN SPANISH]
KURT: What?
コツ:単語をクリックしてすぐ意味を調べられます!

読み込み中…

スペイン語の難しい勉強法 (Learning Spanish The Hard Way)

2483 タグ追加 保存
VoiceTube 2013 年 6 月 8 日 に公開
お勧め動画
  1. 1. クリック一つで単語を検索

    右側のスプリクトの単語をクリックするだけで即座に意味が検索できます。

  2. 2. リピート機能

    クリックするだけで同じフレーズを何回もリピート可能!

  3. 3. ショートカット

    キーボードショートカットを使うことによって勉強の効率を上げることが出来ます。

  4. 4. 字幕の表示/非表示

    日・英のボタンをクリックすることで自由に字幕のオンオフを切り替えられます。

  5. 5. 動画をブログ等でシェア

    コードを貼り付けてVoiceTubeの動画再生プレーヤーをブログ等でシェアすることが出来ます!

  6. 6. 全画面再生

    左側の矢印をクリックすることで全画面で再生できるようになります。

  1. クイズ付き動画

    リスニングクイズに挑戦!

  1. クリックしてメモを表示

  1. UrbanDictionary 俚語字典整合查詢。一般字典查詢不到你滿意的解譯,不妨使用「俚語字典」,或許會讓你有滿意的答案喔