字幕表 動画を再生する
You're late. Again.
また遅刻だぞ。
My cat was on fire
猫に火がついちゃったんです。
The Types of Student in Your Class
学校のクラスにいる一人はいる生徒
The Overreacter
過剰反応な人
Can you... can you not tap your foot?
貧乏ゆすりやめてくれない?
Hey, can you... can you not turn your pages so loud?
静かにページめくれないの?
Can... can you not stare at me?
じろじろ見ないでよ。
The Borrower
借りものばかりする人
Can I borrow a paper?
紙 貸してくれない?
Yeah.
ええ。
Can I borrow your pen?
ペン借りていい?
Oh, yeah.
もちろん。
Can I borrow $20?
20ドル貸してくれない?
I forgot my lunch.
お昼 忘れたの。
Can I borrow your phone? I need to call my mom.
電話 貸してくれる?ママに電話したいの。
Can I borrow your car?
車 借りていい?
Can I borrow your house key?
家の鍵 貸してくれない?
Hey, can I have my...
ねえ、さっき貸したの返してくれ…
The Overachiever
頑張り屋さん
Oooh, ooh!
あれね!
Oooh, I know, I know!
私 分かります!
Homework, yes!
宿題がんばるぞ!
I think I'm gonna do the extra credit.
課外授業 受けようかな。
The Genius
天才
What did you get?
何点だった?
Are you kidding me?
うそでしょ!
The Sleepyhead
居眠りする人
The Cheater
カンニングする人
Here you go.
はい。
Thanks.
ありがと。
The Eater
食いしん坊な人
You want one?
食べる?
Any...?
いる?
Kelsey!
ケルシー?
Do you want some?
欲しいの?
No!
いらない!
Oh, you forgot to assign us homework!
宿題 出すの忘れてますよ!
[Please don't be this student.] What?
やめてよ!
Why?
なんで言うのかな?
Nooo!
言わないでよ!