字幕表 動画を再生する
Dr. Strange
ストレンジ博士
You think you know how the world works.
世界の仕組みを知っていると思っているのか
What if I told you, the reality you know is one of many?
あなたが知っている現実は多くの中の一つだと言ったらどうでしょうか?
This doesn't make any sense.
これでは意味がありません。
Not everything does. Not everything has to.
すべてがすべてではない。すべてがそうでなければならないわけではありません。
Through the mystic arts, we harness energy and shape reality.
神秘的な芸術を通して、私たちはエネルギーを利用し、現実を形作る。
We travel great distances in an instant.
私たちは一瞬にして長距離を移動します。
How do I get from here to there?
ここからあそこまでどうやって行けばいいの?
How did you become a doctor? Study and practice. Years of it.
医師になったきっかけは?勉強と実践。何年もかけて。
There's a strength to him. But is he ready?
彼には強さがあるしかし、彼は準備ができているのでしょうか?
Be careful which path you travel down, Strange. Stronger men than you have lost their way.
どの道を行くにしても、気をつけろよ、ストレンジあなたより強い男たちが 道に迷っています
I am death...
私は死だ...
..and pain.
...そして痛み。
You'll die protecting this world.
あなたはこの世界を守るために死ぬのよ
I can't do this.
私にはできません。
There is no other way.
他に方法はありません。
I've spent so many years,
私は何年も過ごしてきました。
peering through time.
時間をかけて覗き込む。
Looking...
見て...
for you.
あなたのために
So what's this? My mantra?
で、これは何なんだ?私のマントラ?
It's the WiFi password. We're not savages.
WiFiのパスワードです。私たちは野蛮人ではありません。