Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Welcome to FREEbird 英文疑難雜症篇 ,我是 Adam老師

  • 今天是動詞 Tuesday,每個星期二 為你解釋一些

  • 常讓人覺得困惑的英文動詞 讓你再也不會用錯

  • 我希望你會喜歡!

  • Today we are talking about interpret and translate

  • 這兩個都是翻譯,但是interpret 是口譯,translate是筆譯

  • I enjoy interpreting more than translating, but many people like to translate better

  • 我個人比較喜歡做口譯,但是口譯的壓力大 所以很多人比較喜歡做筆譯

  • Both of these are great ways to practice your English!

  • Here are two sentences for interpret

  • I will be interpreting for today's meeting 在今天的會議我負責口譯

  • We will need someone to interpret when we go to Japan 我們去日本的時候會需要人幫忙做口譯

  • Here are two sentences for translate

  • Translating a book takes a very long time 翻譯一本書需要很長的時間

  • Don't bother translating this part, I understand it 這個部分不用翻譯,我已經了解

  • Questions? Comments? 試試造句再留言給我們!

  • If you enjoyed this lesson, come to FREEbird English and check out our other lessons!

  • Thanks!

Welcome to FREEbird 英文疑難雜症篇 ,我是 Adam老師


動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級

通訳対翻訳 (Interpret vs Translate)

  • 502 51
    阿多賓 に公開 2021 年 01 月 14 日