so even though we are late, we really can’t skip this step,

だから遅刻しそうでも、このステップだけは外せないね

then I am taking my concealer and using it as a highlighter / foundation really,

次にコンシーラーをハイライト+ファンデとして使うよ

and applying it in all the places where I want to highlight or conceal,

明るくしたい所と隠したい所全部に塗ってね

this is my forehead, bridge of nose, cheekbones, cupids bow and chin,

おでこ　鼻筋　頬骨　上唇のくぼみ　アゴ

and then we’re going to use cushing foundation or any foundation with a buffing brush

次はクッションファンデかパフ付きファンデなら何でもいいよ

and then we are just going to put a bit on and blend out concealer with everything,

ファンデをちょっと付けてコンシーラーと馴染ませるの

making sure that you blend the edges more than the middle part of the concealer

コンシーラーの境目はしっかり馴染ませるようにしてね

because we want that coverage so I’m just messily blending here, yeah, we are in rush right,

こうやって伸ばして馴染ませるの。 ザツだけど急いでるから大目にみてね

so I’m just gonna do this super quick, I honestly love this brush because it just feels so good,

超急いで伸ばすね。正直このブラシすごく気持ち良くて好き

I highly recommend it, it’s one of my favorites at the moment,

今の私のお気に入りなんだけど本当におススメ

and yeah, once is blended we no longer look like a weird monster anymore,

ちゃんと馴染んだらもう変なモンスターみたいじゃないよ

we are going to just draw a natural line of and fill it in,

ただナチュラルなラインで描いていくの

this really helps brush your hair in the beginning before you start,

最初に眉をといておくと楽だよ

and then we are just going to follow our natural brow line,

そして後は眉に沿ってナチュラルに描いていくだけ

unfortunately our brow may not be on fleek if we are in a rush,

急いでるからキマってる眉ではないけど

but the easiest way to no mess it up is to just follow your natural eyebrow line,

失敗なしで一番簡単なのは自分の眉に沿って自然に描く事

otherwise if you wanna be drawing different eyebrow shapes might not be worth it

眉の形を変えたいなら役に立たないかも

and if you have dark hair you should honestly skip this step,

もしダークな髪色だったら、このステップは飛ばしてね

but I’m just taking a brow mascara,

ブロウマスカラを塗ります

and lightening my brows otherwise they will totally not match up with my hair that is not a good look, not any day,

私の髪色に合わせて明るくするの。そうしないと変だし最悪

also a beige shimmer eye shadow is optional underneath

ベージュのラメアイシャドウも眉下に塗るといいよ

and then I am taking this brow eyeliner pencil from charlotte tilbury,

シャーロットティルバリーのブロウアイライナーペンシルを使うの

so you just basically extend your eyeliner out a little bit,

少しアイラインを伸ばして描いてね

you can add the wing it, do it straight or drop it, is up to you,

好きなようにシャープにしたり伸ばしたり短くしてね

and then you can just line all the way across the top of your lids,

そしたら瞼の上全体にラインをいれてね

don’t worry about how clean this is, this is the beauty of this look,

完璧じゃなくても大丈夫、こんな感じでも綺麗になるよ

you can be quite messy with this while you are in a rush,

急いでる時はテキトーでもいいの

but just line the whole top line, make sure the ends of your liner is clean,

ちゃんとラインの先は綺麗にして後は全体にラインを描く

and then on the bottom lashes just fill in just the edges for definition

目の下を際立たせるために端に少しラインを描く

and then take either your finger or fluffy brush

そして指かブラシを使って

and just blend that and this will become sort of like a smokey shadow because you’ll be blending

馴染ませることでスモーキーなアイシャドウの様になるの

and softening your liner and just leaving the extended bit at the end for a clean line

ラインの端を綺麗にする為に軽く伸ばす

and blend the bottom liner as well, and honestly this looks super natural it really makes your eyes bigger

下のラインも同じ様にすると本当に自然に目が大きくなるの

and it’s just a very subtle look, because we are going to school right,

そこまで濃いメイクじゃないよ。学校だからね

and I’m just going to take an eyelash curler and cut my lashes

ビューラーでまつ毛をカールさせるよ

because honestly this will detract from our dark eyes circles from studying the night before,

前夜に勉強してクマが出来ても隠せるよ

because honestly if you are like me at school you didn’t get enough sleep,

もし私みたいな学生だったら睡眠不足だろうね

yeah, and I’m gonna use some mascara and this is what I’m using at the moment,

次はマスカラだけど、今私が使ってるものなの

it’s a Covergirl lash blast I think, and ohh look at that extension falling off my eyes,

カバーガールラッシュブラストだったかな。あ、マツエクが取れちゃった

yeah, they are falling off right now, I am gonna get them done again

取れてきたから、またマツエク行かなきゃ

and I’m just gonna add mascara to the top and bottom lashes and this is really gonna open up your eyes

上下にマスカラを塗ると本当に目が大きく見えるよね

and also if you push the mascara towards your eyeliner

アイラインまでマスカラを乗せると

you can actually get some darkness on your waterline to make your eyes more defined,

粘膜が少し黒くなって、もっと目が際立つよ

then taking a bronzer and using my favorite brush again just applying underneath the cheek bones

次にお気に入りのブラシで頬骨の下にブロンザーを塗る

and blending it forward also on my hairline because we want some slimming there happening

ちょっと小顔効果を出すように生え際にも馴染ませる

and yeah just blending that through to the draw line as well,

アゴまで馴染ませてね

and then taking the lip gloss that i have in a beautiful coral reddish color

そしてキレイで赤っぽいコーラルのリップグロスで

and I’m just going to apply in the inner part of my lips for an ombre look,

グラデーションみたいに唇の内側に塗るの

and look a little bit messy in there because we are in a rush and trying to beat this timer

急いでてタイマーもあるから、ちょっとザツだね

and also a really really quick way to create the ombre look

ホントにすごく早くグラデーションになるの

it’s just to take you cushion foundation and just press your lips

クッションファンデを唇に押し当てて

and just basically conceal the outer edges so it’s soft, so yeah that is the look in under five minutes.

唇の外側をぼかして柔らかく仕上げるの。これで５分メイクの完成

I am gonna be taking this batiste dry shampoo

バチスト ドライシャンプーを使うよ

and just refreshing my roots because honestly we don’t have time to wash my hair this morning,

今朝はシャンプーする時間が無いから根元をリフレッシュさせるの

spray your hair with some heat protectant spray and the easiest look to be honest to look neat

熱から髪を守るスプレーをして、一番簡単に髪を整えるよ

and clean is just to straighten your hair especially if you have medium hair

髪がミディアムならストレートにするのが一番綺麗で簡単

the fastest thing to do is just to run a hot iron really quickly or you can just tie it up,

アイロンで素早く伸ばすか髪を結ぶのが一番早いね

I’ll just stick to monochrome colors because they are just super easy to match

何でも超簡単に合うから白黒で通すよ

and think about using accessories to really bring out your outfit

アクセサリーを使って服を引き立たせるの

and then just wear something super simple,

何か超シンプルなものを着て

you can match this outfit with either some really cool Dr Martens or Vans is up to you.

クールなドクターマーチンかヴァンズのどっちでも合うよ

Remember I love you guys and I’ll see you guys in my next video, bye.

皆のこと大好きだよ　また次のビデオでね　バイバイ