So today, I decided not to put my contact lenses in my eyes and brought out the eyeglasses!

今日はコンタクトレンズを目に入れないことにして、眼鏡を出したんです！

Do I look more nerdy now?

オタクっぽくなったかな？

So recently I went shopping and I was wondering why is everything priced at $9.99 or $19.99

最近、買い物に行ったんですけど、どうして何でも 9.99 ドルとか 19.99 ドルなんでしょう？

instead of $10 or $20$?

10 ドルや 20 ドルの代わりに？

Isn't that confusing? Yes, it is confusing!

混乱しませんか？はい、紛らわしいです ！

I learned that the reason why they do that is that it gives the perception that it cost less.

彼らがそうする理由は、より安く感じさせるためだと学びました。

Apparently, studies has shown that things actually sell better this way.

その方が売れるという研究結果もあるらしいです。

Now that I know about this, It kind of makes me wonder If I would be fooled by this.

このことを知ったら、自分も騙されるんじゃないかと思ってしまいます。

This t-shirt is $10? This is way too expensive!

この T シャツ 10 ドル？高すぎるよ！

Hey Jeff, I found a similar one.

ジェフ、似たようなの見つけたよ。

How much?

いくら？

Ummm, $9.99.

9.99 ドルだ。

That's perfect, I'll take 3!

それなら完璧だ、3枚もらうよ！

Yup, I've been fooled all my life. Ughh! I usually go shopping with friends

そう、私はずっと騙されてきたんです。いつも友達と買い物に行くんです。

so that if ever I don't know if something looks good on me, I can have a second opinion.

そうすれば、何かが自分に似合うかどうかわからないときに、他の人の意見を聞くことができます。

Cause you know, friends are always going to be honest and give you the best advice.

友達なら正直に言ってくれるし、ベストなアドバイスをしてくれますから。

Hey, I'm hesitating between these 2 shirts.

このシャツと迷ってるんだ。

Don't worry bro, I got you!

心配すんなよ！任せて！

So, which one?

どっちがいい？

Yeah... go with your gut feeling.

そうだな...直感で決めろ。

Really?

本当に？

See what I mean?

わかる？

There's also always gonna be that friend that takes forever to decide what they want to get.

どれを買うか決めるのにいつまでも時間がかかる友達も必ずいますよね。

I'll try these on really quick. I'll be right back, Ok?

早速着てみるよ。すぐ戻る。

Cool, I'll just wait for you right here.

いいよ、ここで待ってるよ。

2 Hours Later.

2 時間後。

Jeff, I love all of them.

ジェフ、全部好きだよ。

Sweet, so which one are you getting?

じゃ、どれにする？

None of them. I can't afford any of these...

どれでもない。どれも買えないから。

Right...

そうか...

One thing that I really hate about shopping

買い物で本当に嫌なことは、

is that certain stores give commissions to their employees to encourage them to sell more.

一部の店では、従業員にコミッションを与えて、より多く販売するよう奨励しています。

There's always that one employee that follows you everywhere.

どこにでもついてくる従業員っていますよね。

Good morning sir! Are you looking for anything in particular?

おはようございます！何かお探しですか？

Oh no thanks, I'm just taking a look.

いえ、ちょっと見るだけです。

Honey, that would look so sexy on you.

ハニー、それを着たらとてもセクシーに見えるわよ。

Thank you.

ありがとう。

Hot.

かわいいよ。

Stunning.

素晴らしい。

Beautiful.

綺麗。

Stunning.

素晴らしい。

Beautiful.

綺麗。

Hot.

かわいい。

Sexy.

セクシー。

So, so. so stunning. Honey, that would look so beautiful.

すっごく綺麗。ハニー、とても綺麗だよ。

So, so, so hot. Can I, Can I, Can I help you?

すっごくかわいい。何かお手伝いしましょうか。

Honey, do you need help with anything?

ハニー、何かお手伝いしましょうか。

Sir, sir, sir, are you looking for anything in particular?

お兄さん、何かお探しですか？

Honey, that would look so sexy on you!

ハニー、それを着たらとてもセクシーに見えるわよ。

Can I help you?

お手伝いしましょうか。

Beautiful. Sexy. Hot.

綺麗。セクシー。かわいい。

Beautiful. Hot.

綺麗。かわいい。

Beautiful. Hot.

綺麗。かわいい。

So sexy. Hot.

セクシー。かわいい。

So sexy.

セクシー。

Luckily, most of the employees are girls because if they were guys, it could get pretty awkward.

従業員のほとんどが女の子なのが幸いです。男だったらかなり気まずい雰囲気になるかもしれません。

Dude, you would look so sexy in that.

お前、それ着たらセクシーだな。

Dad? Since when do you work here?

父さん？いつからここで働いてるの？

Awkward...

気まずい...

Now, it's not really that I hate shopping but usually it's shopping that hates me.

買い物が嫌いというわけではないのですが、たいていの場合、買い物が私を嫌っているように感じます。

I usually go shopping when everything is on sale or discounted.

セールや安売りの時に買い物に行きます。

That's not because I'm cheap and Asian or everything hehehe...

アジア人だから安いってわけじゃないよ。

Yeah, I think it's because I'm Asian and cheap.

まあ、アジア人でケチだから。

Anyways, when everything are on sale, I still don't get to buy anything

とにかく、すべてがセールになっているときでも、結局何も買えません。

because my size is never available.

自分のサイズがありませんから。

Excuse me, would you have this in a size Extra Extra large?

すみませんが、XXL のサイズはありますか？

Eum no, we don't actually have that size here. Eum, you do know you're in the kid's section right?

えっと、いや、実はそのサイズはここにはないんですね。ここはキッズコーナーですよ？

Eum, of course! I euhh, I'm shopping for my euhh, my son!

もちろんです。息子の買い物をしてるんです！

That little one is growing so fast... Thank you.

あの子の成長は早いな…ありがとう。

Something that's really funny is that I tend to be really curious and go to expensive stores

変な話なんですけどさ、俺って好奇心旺盛で高い店ばっかり行くんですよね。

just to see what they have in stock.

在庫に何があるか確認するためだけに。

Even though everything is out of my budget, I act as if I'm balling.

予算を超えているにも関わらず、私は豪遊しているかのように振る舞います。

Excuse me sir, how much are these Louis Vuitton sunglasses?

すみません、このルイ・ヴィトンのサングラスはいくらですか？

Oh, these ones right here are 10 million dollars.

これは 1000 万ドルです。

- And 99 cents? you know what I mean? - Ha ha.

- それに 99 セントでしょう？わかりでしょう？

Not bad, not bad.

悪くないね。

But in fact, what really goes down in my mind is:

でも実際、私の心の中にあるのは、

Oh, these ones right here are 10 million dollars.

あ、これ 1000 万ドルです。

Holy freaking crap, do people really even buy these? I can feed a whole nation with this.

すげえな、みんな本当に買うのか？これで国民全員養えるな。

I got to get the hell out of here.

出てくぜ。

Not bad, not bad... (Runs out).

悪くない、悪くない...（走り出す）。

Yeah, I also tried this thing called online shopping but that didn't work either.

そうですね、私もネット通販というものを試しましたが、それもうまくいきませんでした。

Last time I ordered something that was size Small but then it ended up not really fitting me... AT ALL!

この前は S サイズを注文したんだけど、結局サイズが合わなかったんです。全然！

So leave me in the comments down below how often do you go shopping.

では、コメント欄にどれくらいの頻度で買い物に行くか教えてくださいね。

Is it once a week? a month? or a year?

週に 1 回ですか？月に 1 回ですか？年に 1 回ですか？

If you also think that shopping is NOT easy, give this video a thumbs up

買い物は簡単ではないと思っている人は、この動画に「いいね」をしてくださいね。

so I know I'm not alone.

私が一人ではないことを知っています。

Thank you guys so much for watching. This is JeffreyFever and I'm pressing the record button,

ご視聴ありがとうございます。これは JeffreyFever です。録画ボタンを押しています。

NOW! Peace!

今です！ピース！

Today, I didn't want to put my contacts on. In? On or in? In? Contacts in?

今日はカラコンをつけたくなかった。イン？イン？イン？連絡先？

Ughh, let me Google this.

ググってみる。

Ok Google, contacts in.

グーグル、「contacts in」。

Dang it, Google's not helping.

くそ、グーグルは役に立たない。

In your eye; I think it's in your eyes.

目に入った。

Ow!

痛い！

You, you, you, you. Got one less problem without you.

お前、お前、お前、お前。お前がいなくても問題は一つ減る。

Ouhhhhhh!

うっ！

Oh my God, I'm almost at 6,000 followers on Instagram.

なんと、インスタグラムのフォロワーがもうすぐ 6,000 人になる。

Zaym, Are you following me?

ザイム、フォローしてる？

*Blowing nose* Ughhhh Allergies!

（鼻をかむ）ああ、アレルギーが！