Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • AMERICANS LOVE IRISH PEOPLE.

  • >> EVEN THE WAY YOU SAID THAT IT SOUNDED VERY IRISH.

  • >> Stephen: DID IT NOW?

  • >> NOT BAD WITH THE OLD IRISH BROGUE THERE.

  • >> Stephen: CAN YOU TEACH ME TO DO A REAL IRISH ACCENT?

  • >> I COULD TRY.

  • I COULD CERTAINLY TRY.

  • >> Stephen: I COULD TRY.

  • >> IT COULD BE A CHALLENGE.

  • >> Stephen: IT COULD BE A CHALLENGE.

  • >> WE'LL GIVE IT A GP G.

  • BUT IT'S YOUR SHOW.

  • YOU CAN DO WHATEVER YOU WANT.

  • >> Stephen: GIVE ME A WORD.

  • >> DON'T TRY-- STOP.

  • >> Stephen: WHATEVER YOU'RE DOING NOW, STEPHEN.

  • >> WHATEVER THAT IS, IT'S WRONG.

  • SO WE'RE GOING TO DO THE RIGHT THING.

  • THE FIRST THING YOU NEED TO REMEMBER, WHEN A LOT OF PEOPLE

  • TRY TO DO AN IRISH ACCENT THEY ALWAYS SORT OF GO UP HERE LIKE

  • THAT-- THEY KIND OF-- YES THEY DON'T USE WORDS.

  • >> Stephen: NO, THEY DON'T.

  • >> THERE'S NO WORDS, NO COHERENT WORDS.

  • >> Stephen: OR THEY GO REALLY DEEP.

  • >> THAT'S THE IRISH.

  • >> OKAY.

  • >> THAT'S THE, LIKE, ANGRY IRISH CATHOLIC.

  • >> Stephen: THERE'S I'M IRISH AND I'M IRISH.

  • NOTHING IN BETWEEN.

  • >> IT DEPENDS WHAT YOU WANT TO BE.

  • >> Stephen: GIVE ME A HOOK.

  • WHAT SHOULD I SAY?

  • >> I THINK YOU SHOULD BE BUBBLY.

  • YOU'VE GOT A SHOW.

  • YOU'VE GOT AN AUDIENCE.

  • THEY'VE ALL COME TO SEE YOU.

  • THEY'VE PAID GOOD MONEY.

  • >> Stephen: THE SHOW IS FREE.

  • THE SHOW IS FREE.

  • >> THERE'S A TELESCOPE UP THERE.

  • THERE'S A LOT GOING ON.

  • SO I FEEL LIKE YOU SHOULD BE SORT OF-- YOU SHOULD BE BUBBLY.

  • WHAT YOU NEED TO DO IS KEEP YOUR VOICE WHERE IT IS RIGHT NOW.

  • >> Stephen: RIGHT HERE WHERE IT IS RIGHT NOW I THOUGHT WE

  • WERE STARTING.

  • I APOLOGIZE.

  • YOU'RE TOUGHER THAN DE NIRO.

  • >> YOU'RE GOING TO LISTEN TO THIS FOR A SECOND.

  • I SUPPOSE YOU NEED TO KEEP THE SOUNDS QUITE OPEN.

  • SO EVERYTHING SORT OF SOUNDS QUITE MELODIC AND SING-SONGY.

  • START OFF BY SAYING, "HOW'S IS GOING?

  • I'M STEPHEN?" >> Stephen: HOW'S IT GOING,

  • I'M STEPHEN.

  • >> THAT'S NOT BAD.

  • >> Stephen: THAT'S NOT BAD.

  • >> IT WASN'T BAD.

  • ( CHEERS AND APPLAUSE ) IT'S NOT GREAT, BUT IT'S NOT--

  • ( LAUGHTER ) >> Stephen: HOW DID I DO WITH

  • YOUR NAME?

  • HOW DID I DO WITH YOUR NAME?

  • SURSHA.

  • >> PERFECT, LIKE INERTIA.

  • >> Stephen: THAT'S NICE.

  • HOW OFTEN DO PEOPLE GET IT RIGHT ON THE FIRST TRY?

  • >> HARD HARDLY EVER.

  • >> Stephen: WHAT'S THE WORST PRONUNCIATION OF YOUR NAME YOU

  • EVER HEARD.

  • LET ME GET IT OUT HERE FIRST SO PEOPLE CAN SEE IT.

  • THAT'S HOW YOUR NAME IS SPELLED.

  • >> DOESN'T MAKE ANY SENSE.

  • IT'S A RIDICULOUS NAME.

  • >> Stephen: WHAT'S THE WORST PRONUNCATION.

  • >> SAUER-ES-'S, SUAREZ.

  • >> Stephen: YOU DO LOOK A LITTLE BIT LIKE A SUAREZ.

  • >> I DO.

  • PRETTY EXOTIC YOU.

  • >> Stephen: HAVE A VERY, VERY THICK MEXICAN ACCENT.

  • >> AND I'VE GOT THE SKIN TONE TO GO WITH IT.

  • >> Stephen: YOU CAN HELP ME OUT WITH SOMETHING, THOUGH?

  • THERE ARE SO MANY IRISH NAMES THAT ARE ALMOST IMPOSSIBLE FOR

  • PEOPLE NOT FROM IRELAND TO PRONOUNCE.

  • THESE ARE REAL IRISH NAMES.

  • TELL ME HOW TO SAY THEM.

  • >> DOES ANYONE KNOW HOW TO PRONOUNCE THAT IN THE AUDIENCE?

  • TIG.

  • NAEF.

  • BUT IT'S NEEVE.

  • >> Stephen: HOW ABOUT THIS ONE.

  • >> O-SHEEN.

  • >> OSH-EEN.

  • HOW DO YOU THINK THAT'S PRONOUNCED.

  • >> Stephen: SHOULD ONE I KNOW.

  • SHI-VON.

  • RIDICULOUS.

  • RIDICULOUS.

  • >> THEY'RE ALL RIDICULOUS.

  • >> Stephen: THIS IS ONE THAT BREAKS MY BRAIN.

  • >> THERE'S A LOT OF "L'S" IN THAT NAME.

  • QUEVA.

  • >> Stephen: YOU GO TO HELL.

AMERICANS LOVE IRISH PEOPLE.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

シアーシャ・ローナン、スティーブンにアイルランド訛りを教えることに挑戦 (Saoirse Ronan Tries To Teach Stephen An Irish Accent)

  • 85 10
    VoiceTube に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語