字幕表 動画を再生する
WITH US IN A COUPLE OF MINUTES.
TOMORROW ON THE PROGRAM, LADIES
AND GENTLEMEN, RICHARD SIMMONS
WILL BE HERE.
DONNA SUMMER...
>> Paul: SISTER!
(BAND PLAYING MADONNA'S
"HOLIDAY")
>> Dave: OH, MY GOODNESS!
HOW ARE YOU?
RIGHT HERE.
YOU LOOK LIKE A MILLION BUCKS.
HOW HAVE YOU BEEN?
>> I'M VERY FINE.
>> Dave: IS THIS FOR ME?
>> YEAH.
BE CAREFUL.
IT'S FRAGILE.
>> Dave: THANK YOU.
CHOCOLATES?
IT'S... LOOK, PAUL, IT'S
MADONNA!
(CHEERS AND APPLAUSE)
WOW.
THIS IS BEAUTIFU■
>> I WANTED TO BE THE FIRST
PERSON TO WISH YOU A HAPPY
VALENTINE'S DAY.
>> Dave: OH, THAT'S VERY SWEET
OF YOU.
THANK YOU VERY MUCH.
>> AND, YOU KNOW, THEY WANTED ME
TO SAY THE BAD WORDS.
>> Dave: NO.
(LAUGHTER)
WELL, THAT'S... YOU...
>> I'M A CHANGED WOMAN SINCE I
MET YOU AND...
(LAUGHTER)
AND I'M NOT GOING TO SAY
(no audio) ANYMORE.■
(CHEERS AND APPLAUSE)
(BAND PLAYING MADONNA'S
"HOLIDAY")
>> Dave: ALL RIGHT, THANK YOU.
IT'S A ROLEX WATCH.
THANK YOU VERY MUCH.
>> THANK YOU.
(CHEERS AND APPLAUSE)
>> Dave: WELL, I'VE GOT, LIKE, A
THOUSAND ROSES HERE.
COULD WE PUT... CAN WE...
>> Paul: GORGEOUS.
>> Dave: ...PUT THESE...
READ THE CARD.
I KNOW, THE OLD JOKE.
READ THE CARD.
HERE YOU GO.
HERE.
I DON'T KNOW WHY I'M GIVING THEM
TO YOU.
SEE IF YOU CAN'T DO SOMETHING
WITH THOSE.
WELL, YOU PUT THEM IN, YOU KNOW,
AND WE'LL HAVE THEM OUT HERE.
>> Paul: ALL RIGHT.
>> Dave: YEAH, OKAY.
>> Paul: I'LL PUT THEM IN SOME
WATER.
>> Dave: OKAY.
SEE?
>> Paul: COULD I HAVE A TALL
VASE, SOMEBODY?
>> Dave: YEAH.
I KNEW WHEN WE STARTED TO PLAY
"MAY WE PRESS YOUR PANTS,
PLEASE?" SOMETHING WONDERFUL
WOULD HAPPEN.
WE HAVE TO DO A COMMERCIAL.
WE'LL BE RIGHT BACK HERE WITH
GRANT HILL, LADIES AND
GENTLEMEN.