Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • The Story of Thinking "Out of the Box"

  • Many hundreds of years ago in a small Italian town, a merchant had the misfortune of owing

  • a large sum of money to the moneylender. The moneylender, who was old and ugly, fancied

  • the merchant's beautiful daughter so he proposed a bargain. He said he would forget the merchant's

  • debt if he could marry the daughter. Both the merchant and his daughter were horrified

  • by the proposal.

  • The moneylender told them that he would put a black pebble and a white pebble into an

  • empty bag. The girl would then have to pick one pebble from the bag. If she picked the

  • black pebble, she would become the moneylender's wife and her father's debt would be forgiven.

  • If she picked the white pebble she need not marry him and her father's debt would still

  • be forgiven. But if she refused to pick a pebble, her father would be thrown into jail.

  • They were standing on a pebble strewn path in the merchant's garden. As they talked,

  • the moneylender bent over to pick up two pebbles. As he picked them up, the sharp-eyed girl

  • noticed that he had picked up two black pebbles and put them into the bag. He then asked the

  • girl to pick her pebble from the bag.

  • What would you have done if you were the girl? If you had to advise her, what would you have

  • told her? Careful analysis would produce three possibilities:

  • 1. The girl should refuse to take a pebble. 2. The girl should show that there were two

  • black pebbles in the bag and expose the moneylender as a cheat.

  • 3. The girl should pick a black pebble and sacrifice herself in order to save her father

  • from his debt and imprisonment.

  • The above story is used with the hope that it will make us appreciate the difference

  • between lateral and logical thinking. But by thinking out the box the girl put her

  • hand into the moneybag and drew out a pebble. Without looking at it, she fumbled and let

  • it fall onto the pebble path where it immediately became lost among all the other pebbles.

  • "Oh, how clumsy of me," she said. "But never mind, if you look into the bag for the one

  • that is left, you will be able to tell which pebble I picked."

  • Since the remaining pebble is black, it must be assumed that she had picked the white one.

  • And since the moneylender dared not admit his dishonesty, the girl changed what seemed

  • an impossible situation into an advantageous one.

The Story of Thinking "Out of the Box"

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B2 中上級

枠にとらわれない発想 - 短編アニメストーリー (THINKING OUT THE BOX - SHORT ANIMATED STORY)

  • 146 8
    VoiceTube に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語