Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • - Every day, I get letters from fans who live all over the world.

  • I wanted to read one to you from a young lady.

  • She lives in Birmingham, England.

  • "Hello, Ellen. My name is Shavon.

  • "My mum and I are massive fans of your show.

  • We love your energy

  • and the joy you bring to us every day.

  • We especially love when you dance.

  • Even my little sister is up on her feet busting a move.

  • One of my mum's biggest wishes

  • is to have some form of contact with you.

  • Is there any way you can make that happen for her?

  • Her birthday is April 18th.

  • My mum does so much for me.

  • There are never enough words to express

  • how much I appreciate and love her.

  • I hope I hear from you soon,

  • and give Portia our love.

  • Sincerely, Shavon."

  • So Shavon and Bernice are waiting to Skype with a producer,

  • and I thought it'd be more fun if they talked to me.

  • So I would like to say hello to them.

  • Hello, hello.

  • both: Hello. - Shavon, Bernice.

  • Shavon, hi. - Yes?

  • - Hi. - Oh, my God.

  • - Oh, my God!

  • [both squeal]

  • - Oh, my God! - Hi.

  • - Oh, my God!

  • Oh, my God! - Hi.

  • - [laughing]

  • - Hi, Shavon, Bernice.

  • - Ellen! - Thank you for staying up late.

  • - 'Ello. - Yes!

  • - Hello. - Jolly hello.

  • - [squeals]

  • - What time is it there? It's late, right?

  • - Yes. - Yes.

  • It's quarter to 11:00 in the nighttime.

  • - In the night? - Yeah.

  • - In the night. - Nighttime.

  • - [in British accent] In the nighttime.

  • I have such a bad accent. I'm so sorry.

  • Shavon, you and your mom are very close.

  • Tell me what's so special about your mum.

  • - I love her so much.

  • She just exudes such beauty.

  • She takes care of me all the time.

  • It's Ellen! - Ellen!

  • [laughter]

  • - We were just watching you! - You were?

  • And now you're watching me again.

  • both: Yes!

  • - Bernice-- - Oh, my God!

  • - So you're a single mom,

  • and you also adopted two little girls.

  • That's a lot to take on, isn't it?

  • - Yes, it is. - Yeah.

  • - It is, but it's a joy.

  • It's a joy. - Ellen.

  • Oh, my God.

  • - When they came, they were like--

  • Ellen!

  • [laughter]

  • both: Oh, my God!

  • - Oh, my God.

  • - Listen, I know it can be a struggle sometimes.

  • You have an amazing attitude.

  • So our show doesn't air in the UK,

  • but I know that you both watch--

  • You watch clips online all the time, right?

  • - Yes, we do. both: All the time.

  • - [speaking indistinctly]

  • We're gonna see you now? - No.

  • - [laughs]

  • - Yes, we've-- - Oh, my God!

  • - It's Ellen! - We're tricky.

  • - Oh, my God.

  • - So I know in a couple weeks--

  • It's early, I know.

  • I wanted to wish you a happy birthday.

  • It's early, but happy birthday, Bernice.

  • And you're gonna need a couple of gifts,

  • so I got you some things.

  • We actually flew our staff member

  • out to England to deliver them, so...

  • Ryan. - Oh, my God.

  • - Those are all of my--

  • CDs of all of the seasons of my show

  • so you can watch every show that we've done.

  • All 12 seasons.

  • So...

  • - Oh, my God!

  • - So you're my biggest fans in the UK.

  • You need some swag, so here's some stuff from the Ellen Shop also.

  • [both squealing]

  • - All right.

  • - [squeals]

  • - And one-- one last thing.

  • I don't know if you're up for it,

  • but here are two plane tickets to LA

  • and VIP passes to our audience, so...

  • If you feel like it.

  • [cheers and applause]

- Every day, I get letters from fans who live all over the world.

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級

エレン、最大の英国ファンを驚かせる (Ellen Surprises Her Biggest UK Fans)

  • 1805 109
    Una Li に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語