Lightning, strikes every time she moves

ライトニング、彼女が移動するたびにストライク

And everybody's watching her

誰もが彼女を見ている

But she's looking at you, oh, oh

でも、彼女はあなたを見ている、ああ、ああ

Lightning, this is what you came for

ライトニング、これが君が来た目的だ

Lightning, strikes every time she moves

ライトニング、彼女が移動するたびにストライク

And everybody's watching her

誰もが彼女を見ている

But she's looking at you, oh, oh

でも、彼女はあなたを見ている、ああ、ああ

We go fast with the game we play

私たちは、私たちがプレイしているゲームと一緒に高速で移動します。

Who knows why it's gotta be this way

誰もが知っている、なぜこのようにしなければならないのですか？

We say nothing more than we need

必要以上に何も言わない

I say "lets go to my place when we leave"

私は「私の家に行こうよ」と言った

Baby, this is what you came for

ベイビー、これはあなたが来たものです。これはあなたが来たものです。

Lightning, strikes every time she moves

ライトニング、彼女が移動するたびにストライク

And everybody's watching her

誰もが彼女を見ている

Girl this what I got in mind

この女の子は私が心に持っているもの

Girl this what I came to do

女の子......私は何をするために来たのか

Have a couple good drinks

美味しいお酒を飲んで

With a couple good friends

仲良しカップルと

That's all that I wanna do

それが私のやりたいこと

But she never met a man like me (no)

しかし、彼女は私のような男性とは出会いませんでした(ノД`)

Told me that she only 19 (so)

彼女はたったの19歳だと言っていました。

I'ma need to see some ID (go)

身分証を見せてください

Take her to my hotel suite (shh)

彼女を私のホテルのスイートルームに連れて行って(しっ)

She ain't a singer, make her hit a note

歌手じゃないんだから音を鳴らしてやれよ

Doe ray me fa so la ti to the do

Doe ray me fa so la ti to the do

Start from the bed and then move to to the floor

ベッドからスタートして床へ移動

Only thing on is perfume and cologne

香水とコロンだけ

I know you do when you say that you don't

しないと言っている時点で分かっています。

I know you will when you say that you won't

しないと言えばするだろうが

Don't gotta say it I already know

言わなくてもわかっている

The things you don't say is what you you mean the most

言わないことが一番の本音

All my friends are wasted

私の友人はすべて無駄になります

And I hate this club, man I drink too much

このクラブは嫌いだ 飲み過ぎだ

Another Friday night I wasted

もう一つの金曜日の夜は、私は無駄にしました。

My eyes are black and red

私の目は黒くて赤い

I'm crawling back to you babe

私はあなたのところに戻ってクロールしています ベイビー

Can we, we keep, keep each other company

♪お互いに、お互いに、付き合っていけるかな？

Maybe we, can be, be each other's company

多分、私たちは、お互いの会社になることができます。

Oh company

おうしゃ