Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Melodious Snow Bow

  • Up next is the second ranked player in Kaminohara.

  • Her name is the "Eternally Forgotten Idol."

  • Sounds cool!

  • She's bound to stay forgotten...

  • Where is she?

  • I'm sure we won't see her just yet, so let's take a break.

  • You're right.

  • Anyway, I really love this cafe. It's very charming.

  • It's already popular, even though it just opened.

  • Cafes are trending right now.

  • You sure know a lot.

  • Dad was venting about how there's a lot more competition now.

  • This Lilith Parfait sounds divine!

  • -Let's get that! -Thank you for waiting.

  • We haven't ordered yet.

  • Leave after you finish.

  • Then, let's eat.

  • What's up, Oragon?

  • Ew, this parfait has pike in it!

  • Who prepared this disgusting parfait?

  • That would be me.

  • Besides pike, it has custard, red pickled ginger, and vanilla essence.

  • Isn't it disgusting?

  • Then get out there and spread the word about this terrible cafe.

  • Why would you do that?

  • Humph. Closing this cafe will result in more business for Minamikaze.

  • Minamikaze?

  • Why our cafe?

  • Minamikaze is my favorite cafe.

  • What...?

  • It's the coziest place in the world.

  • There's the reticent and dreamy owner.

  • And a delicious breakfast menu.

  • With complete sets of obscure comics...

  • ...and an unchanging Showa-style menu.

  • The Internet's a 64K-wired modem.

  • You know everything about our cafe!

  • She's totally dissing it.

  • Yeah, she's not complimenting it at all.

  • But people don't seem to understand Minamikaze's charm.

  • That's why I'm gonna show them.

  • I'm gonna destroy the reputation of all the other cafes in Kaminohara!

  • Then everyone will have to go to Minamikaze!

  • What's going on? Hey! Ms. Noda!

  • You're being rude to the customers again.

  • I'm terribly sorry for this.

  • Didn't I tell you not to wear your hood during work?

  • Shut up. You're just a hired gun!

  • Disgusting!

  • I'm going to save Minamikaze.

  • But Minami and her father wouldn't approve of these methods.

  • -That's wonderful! -What?

  • My father would be proud!

  • Of course! I'll put this place out of business first.

  • Wait, don't go!

  • I love Minamikaze too,

  • but I'm sure there are people who love this place as well.

  • Why should I care?

  • If you're gonna complain,

  • try stopping me in MS.

  • I'm the Number Two in Kaminohara.

  • Nicknamed the "Eternally Forgotten Idol."

  • Start!

  • What's up with this field?

  • Thank you for coming to my concert, everyone!

  • Melodious Snow Bow White, touching down next to your heart!

  • Yes!

  • Let's get the party started with "First Love Is..."

  • Your melody!

  • You're so bright, Snow Bow.

  • What the heck is this?

  • Let's focus on the battle!

  • I won't let you disrupt the stage!

  • I'll cast a spell on you with my song!

  • Take this!

  • What is this?

  • It's time!

  • -Oragon? -Minami, too?

  • Napoleon, attack!

  • You're not allowed to change seats during the performance!

  • -Napoleon is... -She's a wood monster.

  • Napoleon's at a disadvantage since she's water.

  • Snow Bow! Snow Bow!

  • Darn it. What should we do?

  • Snow Bow! Snow Bow!

  • To be continued.

Melodious Snow Bow

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

第24話】モンスターストライク THE ANIMATION 公式(英語サブ)【フルHD ([Episode 24] Monster Strike the Animation Official (English sub) [Full HD])

  • 214 4
    時崎狂三 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語