Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Welcome to twominenglish.com. Teaching you English through two-minute lessons.

    twominenglish.com にようこそ。2分間のレッスンで英語を教えます。

  • In this lesson you will learn how to interact with someone when you are asking him or her out on a date.

    このレッスンでは誰かをデートに誘うときに使うフレーズについて勉強します。

  • Hi Jones, what're you doing today?

    Jones、今日は何をするの?

  • You mean after church?

    礼拝の後ってこと?

  • Yes. Do you have any plans?

    そう、何か予定はある?

  • No, not really. No plans.

    今のところないかな。

  • Let's go for a movie.

    じゃ映画を観に行こうよ。

  • Hmm... Which movie?

    うーん、どの映画?

  • Well, I was thinking about the new movieNorwegian Wood,” but I don't mind if you want to watch something else.

    えーと、新しい映画『ノルウェイの森』なんてどうかなと思ってるけど、ほかに見たい映画があるならそれでもいいよ。

  • I saw the trailer for this movie. It seems to be a good one!

    その映画の予告を見たよ。良作っぽいよ。

  • Hi there, Cindy.

    ハイ、Cindy。

  • How are you doing?

    元気にしている?

  • I'm doing great! I was wondering if you'd have dinner with me.

    元気にしているよ!一緒にディナーでも行かない?

  • Dinner! Hmm... Why not? When?

    ディナー!もちろんいいよ!いつ?

  • How about tonight?

    今夜はどう?

  • Well...If I say I can't make it tonight, then... ?

    うーん、今夜はちょっと無理だと言ったら、どうする?

  • Then, can you make it tomorrow?

    じゃあ、明日はどうかな?

  • Okay! I was just kidding.

    いいよ!さっきのはただの冗談だよ。

  • So,you come tonight, then?

    じゃ今晩に来てくれるよね?

  • Yes, I will. It's a date.

    もちろん。約束する。

  • How are you Wilma?

    Wilma、元気?

  • I'm fine. How are you?

    元気だよ。あなたは?

  • I'm fine too. Wilma, can I ask you something, if you don't mind?

    私も元気だよ。ちょっと聞いてもいい?

  • Sure Kurt.

    Kurt、もちろん。

  • Can we go out on a date this Saturday?

    今週の土曜日にデートでも行かない?

  • Err...A date? I think it's...

    えっと... デート?それは...

  • It's okay if you are busy, we can go some other time.

    もし忙しいのなら大丈夫。ほかの日でも行けるし。

  • I would sayyes' you know, but it's my dad. He doesn't like you.

    私はいいんだけど、問題はお父さんのほうなの。あなたのことが好きじゃないみたいで。

  • That's alright. Some other time then!

    大丈夫。今度にしよう。

  • Hello Kurt. How are you?

    Kurt、元気?

  • Hi Wilma. I'm fine and you?

    Wilma、元気よ。君は?

  • I'm fine too. It's a great day. Isn't it?

    元気だよ。良い日だね。

  • Sure Wilma, it is.

    そうだね、Wilma。

  • Yeah...

    そうだね...

  • Wilma, do you have anything to do after the office today?

    Wilma、今日は仕事の後何か予定はある?

  • No, why?

    ないよ、どうして?

  • Let's go for a walk on the beach this evening! If that's alright with you...

    今晩ピーチへ散歩でも行かない?よかったらでいいんだけど...

  • Are you asking me out on a date?

    これはデートの誘い?

  • Yes.

    そう。

  • Do you have any plans?

    何か予定はある?

  • Let's go for a movie.

    映画を見に行こう。

  • I was wondering if you'd have dinner with me.

    一緒にディナーでも行かない?

  • Then, can you make it tomorrow?

    明日は行ける?

  • Yes, I will. It's a date.

    もちろん、約束だ。

  • Can we go out on a date this Saturday?

    今週の土曜日にデートでも行かない?

  • Are you asking me out on a date?

    これはデートの誘い?

  • Let's go for a walk on the beach this evening!

    今夜ピーチへ散歩でも行かない?

Welcome to twominenglish.com. Teaching you English through two-minute lessons.

twominenglish.com にようこそ。2分間のレッスンで英語を教えます。

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます