Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • - You look awful. - Thank you.

  • I'm sorry. I didn't mean it. I don't know what I'm saying.

  • I don't even know if it was me that killed those people. I don't remember doing it.

  • What about the zoo?

  • Well, even if I'm not the Wolf Man, ...

  • ..I'm crazy enough to do somethin' like that.

  • Look at me - in a porno theatre in Piccadilly Circus, ...

  • ..talking to a corpse.

  • I'm actually glad to see ya, Jack.

  • I want ya to meet some people.

  • David Kessler, this is Gerald Bringsley.

  • Gerald's the man you murdered on the subway.

  • We thought it best for you not to see him. He's a fresh kill and pretty messy.

  • Yes. I do look most unpleasant.

  • Why are you doing this to me?

  • This isn't Mr Goodman's idea. He's your good friend.

  • Whereas I am a victim of your carnivorous lunar activities.

  • Mr Bringsley, ...

  • ..I'm sorry.

  • I have absolutely no idea what to say to you.

  • You've left my wife a widow and my children fatherless.

  • And, I understand, I am to walk the earth in limbo - one of the living dead -

  • ..until the wolf's bloodline is severed and the curse lifted.

  • You must die, David Kessler.

  • David?

  • This is Harry Berman and his fiancĂŠe, Judith Browns.

  • - Hello. - Hello.

  • And these gentlemen are Alf, Ted and Joseph.

  • Can't say we're pleased to meet you, Mr Kessler.

  • What shall I do?

  • - Suicide. - You must take your own life.

  • That's easy for you to say. You're already dead.

  • No, David. Harry and I and everyone you murder are not dead. Undead.

  • Why are you doing this to me?

  • Because this must be stopped.

  • How shall I do it?

  • - Sleeping pills? - Not sure enough.

  • - I could hang myself. - No.

  • No, if you did it wrong it could be painful. You'd choke to death.

  • So what? Let him choke!

  • Do you mind? The man's a friend of mine!

  • - Well, he ain't no friend to me. - Gentlemen, please.

  • - A gun! - I know where you can get a gun.

  • - Don't I need a silver bullet? - Oh, be serious, would you?

  • - Madness. - No, a gun would be good.

  • Put the gun to your head and pull the trigger.

  • If you put it in your mouth you'd be sure not to miss.

  • Thank you. You're all so thoughtful.

  • A knife!

  • - An electric shock! - A car crash!

  • - Throw yourself in front of a tube. - Drowning.

- You look awful. - Thank you.


ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

ロンドンのアメリカ人狼 (8/10) Movie CLIP - David's Undead Victims (1981) HD (An American Werewolf in London (8/10) Movie CLIP - David's Undead Victims (1981) HD)

  • 39 3
    Why Why に公開 2021 年 01 月 14 日