The all creating One

創造主(そうぞうぬし)

God Almighty

全能の神

Through Your Holy Spirit

聖霊により

Conceiving Christ the Son

宿ったイエス

Jesus our Saviour

救い主

I believe in God our Father

父なる神と

I believe in Christ the Son

ひとり子キリスト

I believe in the Holy Spirit

聖霊を信じる

Our God is three in One

神は3つで1つ

I believe in the resurrection

よみがえりを信じる

That we will rise again

共に生きる

For I believe in the Name of Jesus

信じる イエスの名を

Our Judge and our Defender

審き 守る神

Suffered and crucified

十字架につき

Forgiveness is in You

ゆるしをくれた

Descended into darkness

闇にくだって

You rose in glorious life

よみがえった

Forever seated high

永遠に

I believe in God our Father

父なる神と

I believe in Christ the Son

ひとり子キリスト

I believe in the Holy Spirit

聖霊を信じる

Our God is three in One

神は3つで1つ

I believe in the resurrection

よみがえりを信じる

That we will rise again

共に生きる

For I believe in the Name of Jesus

信じる イエスの名を

I believe in You

あなたを信じる

I believe You rose again

よみがえった神

I believe that Jesus Christ is Lord

イエスキリストこそ主

I believe in You

あなたを信じる

I believe You rose again

よみがえった神

I believe that Jesus Christ is Lord

イエスキリストこそ主

I believe in God our Father

父なる神と

I believe in Christ the Son

ひとり子キリスト

I believe in the Holy Spirit

聖霊を信じる

Our God is three in One

神は3つで1つ

I believe in the resurrection

よみがえりを信じる

That we will rise again

共に生きる

For I believe in the Name of Jesus

信じる イエスの名を

I believe in God our Father

父なる神と

I believe in Christ the Son

ひとり子キリスト

I believe in the Holy Spirit

聖霊を信じる

Our God is three in One

神は3つで1つ

I believe in the resurrection

よみがえりを信じる

That we will rise again

共に生きる

For I believe in the Name of Jesus

信じる イエスの名を

I believe in life eternal

永遠のいのちと

I believe in the virgin birth

おとめから生まれた主

I believe in the saints’ communion

聖徒の交わり

And in Your holy Church

聖なる教会を信じる

I believe in the resurrection

よみがえりを信じる

When Jesus comes again

イエスが戻るとき

For I believe in the Name of Jesus

信じる イエスの名を

I believe in God our Father

父なる神と

I believe in Christ the Son

ひとり子キリスト

I believe in the Holy Spirit

聖霊を信じる

Our God is three in One

神は3つで1つ

I believe in the resurrection

よみがえりを信じる

That we will rise again

共に生きる

For I believe in the Name of Jesus

信じる イエスの名を

I believe in God our Father

父なる神と

I believe in Christ the Son

ひとり子キリスト

I believe in the Holy Spirit

聖霊を信じる

Our God is three in One

神は3つで1つ

I believe in the resurrection

よみがえりを信じる

That we will rise again

共に生きる

For I believe in the Name of Jesus

信じる イエスの名を