Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • Denis Diderot left a dungeon outside Paris on November 3, 1749.

  • He'd had his writing burned in public before,

  • but this time, he'd gotten locked up under royal order

  • for an essay about a philosopher's death bed rejection of God.

  • To free himself, Denis promised never to write things like that again.

  • So he got back to work on something a little like that,

  • only way worse,

  • and much bigger.

  • In 1745, publisher André le Breton had hired Diderot

  • to adapt the English cyclopedia,

  • or a universal dictionary of arts and sciences

  • for French subscribers.

  • A broke writer, Diderot survived by translating,

  • tutoring,

  • and authoring sermons for priests,

  • and a pornographic novel once.

  • Le Breton paired him with co-editor Jean le Rond d'Alembert,

  • a math genius found on a church doorstep as a baby.

  • Technical dictionaries, like the cyclopedia, weren't new,

  • but no one had attempted one publication covering all knowledge,

  • so they did.

  • The two men organized the French Enlightenment's brightest stars

  • to produce the first encyclopedia,

  • or rational dictionary of the arts, sciences, and crafts.

  • Assembling every essential fact and principle in, as it turned out,

  • over 70,000 entries,

  • 20,000,000 words

  • in 35 volumes of text and illustrations

  • created over three decades of researching,

  • writing,

  • arguing,

  • smuggling,

  • backstabbing,

  • law-breaking,

  • and alphabetizing.

  • To organize the work,

  • Diderot adapted Francis Bacon's "Classification of Knowledge"

  • into a three-part system based on the mind's approaches to reality:

  • memory,

  • reason,

  • and imagination.

  • He also emphasized the importance of commerce,

  • technology,

  • and crafts,

  • poking around shops to study the tools and techniques of Parisian laborers.

  • To spotlight a few of the nearly 150 philosophical contributors,

  • Jean Jacques Rousseau, Diderot's close friend,

  • wrote much of the music section in three months,

  • and was never reimbursed for copy fees.

  • His entry on political economy holds ideas he'd later develop further

  • in "The Social Contract."

  • D'Alembert wrote the famous preliminary discourse,

  • a key statement of the French Enlightenment,

  • championing independent investigative reasoning

  • as the path to progress.

  • Louis de Jaucourt wrote a quarter of the encyclopedia,

  • 18,000 articles,

  • 5,000,000 words,

  • unpaid.

  • Louis once spent 20 years writing a book on anatomy,

  • shipped it to Amsterdam to be published uncensored,

  • and the ship sank.

  • Voltaire contributed entries,

  • among them history,

  • elegance,

  • and fire.

  • Diderot's entries sometimes exhibit slight bias.

  • In "political authority," he dismantled the divine right of kings.

  • Under "citizen,"

  • he argued a state was strongest without great disparity in wealth.

  • Not surprising from the guy who wrote poetry about mankind strangling its kings

  • with the entrails of a priest.

  • So Diderot's masterpiece wasn't a hit with the king or highest priest.

  • Upon release of the first two volumes,

  • Louie XV banned the whole thing but enjoyed his own copy.

  • Pope Clement XIII ordered it burned.

  • It was "dangerous,"

  • "reprehensible,"

  • as well as "written in French,"

  • and in "the most seductive style."

  • He declared readers excommunicated

  • and wanted Diderot arrested on sight.

  • But Diderot kept a step ahead of being shut down,

  • smuggling proofs outside France for publication,

  • and getting help from allies in the French Regime,

  • including the King's mistress, Madame de Pompadour,

  • and the royal librarian and censor, Malesherbes,

  • who tipped Diderot off to impending raids,

  • and even hid Diderot's papers at his dad's house.

  • Still, he faced years of difficulty.

  • D'Alembert dropped out.

  • Rousseau broke off his friendship over a line in a play.

  • Worse yet, his publisher secretly edited some proofs

  • to read less radically.

  • The uncensored pages reappeared in Russia in 1933,

  • long after Diderot had considered the work finished

  • and died at lunch.

  • The encyclopedia he left behind is many things:

  • a cornerstone of the Enlightenment,

  • a testament to France's crisis of authority,

  • evidence of popular opinions migration from pulpit and pew

  • to cafe, salon, and press.

  • It even has recipes.

  • It's also irrepressibly human,

  • as you can tell from Diderot's entry about a plant named aguaxima.

  • Read it yourself, preferably out loud in a French accent.

Denis Diderot left a dungeon outside Paris on November 3, 1749.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B2 中上級

TED-ED】物議を醸す百科事典の起源 - アディソン・アンダーソン (【TED-Ed】The controversial origins of the Encyclopedia - Addison Anderson)

  • 1394 108
    Lin に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語