that was requested by you guys and I thought I pay homage to my original makeup obsession, which was Japanese makeup.

皆のリクエストに応えて、敬意を表して私の初めて夢中になった日本メイクを紹介するよ

I was literally obsessed with the makeup style back in high school

高校時代に夢中になってたメイクアップなの

and I love makeup so much because I think it's like an art with you as the canvas.

メイクは自分がキャンバスになる芸術だと思うから大好き

If you haven't subscribed to me already and you want to get notifications of my new videos, don't forget to click this button here or down below.

サブスクライブがまだで私の新しいビデオのお知らせが欲しい人は、コレか下のボタンを押し忘れちゃダメだよ

I would love it if you could join my little family here.

私の家族の仲間入りしてくれたら嬉しい

So without further ado, let's have a look at The Power of MAKEUP!

じゃさっそくメイクアップのパワーを見て行こう

So here's my bare face.

私の素顔だよ

The circle lenses are literally the number one must-have makeup item.

コンタクトはNo.1マストなアイテムで

They make your eyes so much bigger and brighter and it makes you look more awake.

目がすごく大きくなって輝いて、もっとパッチリな目になるの

Next I'm putting a CC Cream that brightens my complexion. Usually a bright pinky tune skin color

次にCCクリームを塗って肌の色を明るくする。明るくて桃色の肌が

is the holy grail, so this really helps us get rid of any sallowness or yellowness in our skin.

求められるから、これを塗れば血色の悪い肌の黄ばみを消してくれる

Cushion foundations are also all the rage right now and I'm popping on my favorite and patting it in.

クッションファンデも大人気で私のお気に入りを使ってるよ

The sponge compact is incredibly handy for touch-ups.

コンパクトファンデはすっごく化粧直しに便利

Next, I'm only applying concealer on areas where it is needed, sparingly and lightly

次に軽く控えめに必要な個所だけコンシーラーを塗って

Using a brow pencil, I'm filling in my brow shape. Right now, a slightly angular, natural shaped brow is really popular in Asia.

ブロウペンシルで少し角のある自然な眉を描くのがアジアで人気なの

However, the straight brow is always a classic favorite as well.

でも真っ直ぐな眉もクラシックで人気だよ

Eyebrow mascara is a must to neaten and change the hair colors of your brows

ブロウマスカラで髪の色に合わせて整えるのがマスト

because a lot of asian girls dye their hair different colors and usually that means our brows need to be lighter than our natural hair color.

多くのアジアの女子は髪を染めてるから、自分の毛の色より明るくしなくちゃいけないの

This is a double eyelid strip. It can come in stickers as well.

これは二重ひもで、テープのもある

It's really an optional step and if you wanna make your lid creases larger or create one when you don't have one

これはオプションだけど、二重を大きくしたり、一重を二重にしたい人は

this is a must-have item. It can make your eyes look a lot larger after even putting makeup on.

マストなアイテムだよ。メイクしたらより一層目が大きくなる

Simple and shimmery eye shadow is applied all over the lid.

シンプルなラメのアイシャドウを瞼全体に塗って

Lots of asian girls just use the applicator sponge to apply the eye shadow

アジアの女子の多くは付属のスポンジでアイシャドウを塗る

as we do a little blending and we usually apply very simple eye looks

少し馴染ませて、たいていシンプルな印象にさせるよ

I'm applying a secondary orange color to the outer corner and also dark brown along the crease to emphasize the crease

次にオレンジ色を目の隅に塗って、ダークブラウンで二重を強調するように塗って

and then I'm using the shop little sponge that I got

そして細いスポンジを使って

in my kit supplied dark brown eyeshadow along my lashline extending out

まつ毛のラインを伸ばすようにダークブラウンを塗る

and also in the lower corners of my eyes and joining them in a point.

下まつ毛の隅にも塗って上のラインと繋げると

This creates a longer eye and adds a lot more definition.

目の幅が広がって際立つの

Using an eyeliner, I'm just lining my lids extending out in a natural curve.

アイライナーで自然なカーブのラインを引く

Pen liners are by far the most popular eyeliner type in Asia.

アジアでは今の所リキッドアイライナーが一番人気

We usually like to create an eyeliner that is more natural shaped with just a slight wing at the end.

目の際を少し跳ね上げて自然な形のアイラインにするのが人気

Curling your eyelashes are a must because usually our eyelashes face downwards

まつ毛はよく下がってるからカールするのがマスト

and also applying mascara to really make our eyes look more awake.

マスカラを塗るともっと目がパッチリするね

Now for the most crucial step which is the false lashes and seriously

一番重要なステップは、つけまつ毛

you haven't seen the power of asian makeup until you've seen the power of lower lashes.

下まつ毛のパワーを見るまでは本当にアジアのメイクのパワーを見た事にはならないよ

They are literally an eye opener. It can look so natural in pictures as well and it...

これは本当に画期的で、写真でもすごく自然に見えるし

seriously, just makes your eyes look 50% bigger, like, I am amazed even though I've seen this before

ホントに50％目が大きくなるから、私今でも驚いてるもの

I am still amazed by it's... doing what it's doing on my face.

未だにビックリだよ、こんなに変わるから

Now to finish up, I'm gonna contour my nose, jawline and forehead

仕上げに鼻、顎ライン、おでこにシャドウを付ける

Usually we avoid doing the sharp cheekbone look 'cause it's too fierce and sexy for this cute style of makeup

派手だし、この可愛いスタイルのメイクにはセクシーすぎるから、あまりシャープな頬骨にしないの

In fact, bright pink or pitch blush is applied just to the apples of the cheeks

実際は明るいピンクかピーチを頬に塗るよ

and this is a really popular look because it just makes you look super cute and youthful

超可愛くて若々しいから、これがすごく人気なスタイルなの

and a lot of B Blush is applied quite high up on the cheekbones as well.

頬骨のかなり高いところにも結構チークを塗るよ

Finish off with a peachy or pinky color and gloss.

ピーチかピンク色のリップとグロスで仕上げ

And we're done! The Power of MAKEUP! What do you guys think?

おしまい！メイクのパワーはどうだった？

Thank you so much for watching this far into the video. It means you watched the whole thing.

ここまで見てくれてありがとう。全部見てくれたんだね

If you can take a few seconds to give me a thumbs-up, I would really appreciate it.

ほんの数秒だからイイネしてくれると本当に嬉しいです

It makes my day, it really, really does.

ホントに幸せな気分になれちゃうの

I love you guys so, so, so, so much, and I'll see you guys in my next video in a couple of days. Bye!

皆の事すっごく大好き！また数日中に次のビデオで会おうね。バイバイ