Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • The President: Welcome to the White House, everybody.

  • Give it up for the NBA Champion Golden State Warriors!

  • (applause)

  • Everybody please have a seat.

  • Now, let me begin by saying I was hoping that Riley Curry

  • would be here today --

  • (laughter)

  • -- to share the podium with me,

  • but I guess I'm going to have to get media training

  • some other day.

  • (laughter)

  • The East Room is not as loud as the "Roaracle, "

  • but Dub Nation is well represented.

  • We've got some members of my Cabinet and Congress in the

  • house who are big fans, and I don't just mean

  • Harrison Barnes, who apparently they call "The Senator."

  • (laughter)

  • He's from Iowa, so maybe he's got some politics in

  • his blood.

  • But we've got one of the biggest Golden State Warrior

  • fans around, our Leader in the House of

  • Representatives, Democratic Leader Nancy Pelosi.

  • (applause)

  • We've got Republican Leader Kevin McCarthy is here,

  • so this is bipartisan.

  • (applause)

  • We have Mayor Schaaf is here.

  • (applause)

  • So we're glad you're here to celebrate the best in the Bay.

  • I also want to recognize Warriors Executive Board

  • member and NBA legend, one of the greatest of all time,

  • the logo, Jerry West.

  • (applause)

  • As well as owner Joe Lacob, and General Manager Bob Myers.

  • Give them a big round of applause.

  • (applause)

  • Now, it is rare to be in the presence of guys from the

  • greatest team in NBA history.

  • So we're pretty lucky today, because we've got one of

  • those players in the house -- Steve Kerr from the

  • 1995-'96 Chicago Bulls!

  • (laughter and applause)

  • It's good to see you back.

  • (laughter)

  • Now, for those of you who don't know,

  • the Warriors started this season without Coach Kerr,

  • who was recovering from back surgery.

  • So Luke Walton stepped up and led the team to a

  • ridiculous 39-4 record.

  • (applause)

  • Unfortunately, the NBA won't let Luke count those wins

  • as his own.

  • (laughter)

  • Which, man, that doesn't seem fair.

  • (laughter)

  • You defied the cynics, you accomplished big things,

  • you racked up a great record,

  • and you don't get enough credit.

  • (laughter and applause)

  • I can't imagine how that feels.

  • (laughter)

  • Now, let's face it, the Warriors are in the midst of

  • a pretty special two-year run.

  • Folks are saying that they are

  • "revolutionizing" basketball.

  • They are so good that they seem to be just breaking

  • the game itself.

  • And I don't play anymore, but I still know a little

  • bit about basketball, and this really is one of the

  • best that we've ever seen.

  • Great shooting, great passing,

  • a small-ball "nuclear lineup" -- it's almost not fair.

  • And they play not just well, but they play well together.

  • They play as a team the way basketball is supposed

  • to be played.

  • And it's beautiful to watch when they're working

  • on all cylinders.

  • Now, let's face it, "beautiful" was not how

  • folks described the Warriors for many years.

  • (laughter)

  • I may be one of the few who are old enough to remember

  • the last time they were good,

  • back in the middle of the '70s,

  • I was -- the last time they won a championship

  • -- I was 10 years old.

  • (laughter)

  • So the franchise, it had some good teams and some

  • great players, but it had been struggling.

  • One college player forgot that there was even a team

  • in Oakland -- that was Klay Thompson, by the way.

  • (laughter)

  • But a few years ago, Joe Lacob took over,

  • pointed to that 1975 championship banner and

  • said, "That's a very lonely flag.

  • We need another one."

  • And last year they got it -- 67 wins,

  • 16 straight at one point.

  • That used to seem like a lot until this year --

  • (laughter)

  • -- where they started off 24-0.

  • Ended last season with their first title in 40 years.

  • And obviously, a big part of that was league MVP,

  • Steph Curry.

  • (applause)

  • Steph is a pretty good shooter.

  • (laughter)

  • For those of you who watched the game against the Wizards

  • last night, he was -- to use slang -- he was "clowning."

  • (laughter)

  • He was all jumping up and down.

  • (laughter and applause)

  • Just settle down.

  • By the way, for the record, I heard during this summer,

  • after our golf game, that Steph was using the excuse

  • of Secret Service being intimidating for why

  • he lost the match.

  • That is not the case.

  • (laughter)

  • But he will have another opportunity.

  • Obviously, watching Steph play is incredible.

  • And for anybody who enjoys basketball,

  • it is just a lot of fun.

  • But it's not just Steph.

  • There's the other "Splash Brother," Klay,

  • who dropped 37 points in a quarter,

  • and whose jump shot is actually a little prettier.

  • (laughter)

  • I'm just saying.

  • There were Barnes dunks, Bogut blocks,

  • Draymond Green showing us "heart over height"

  • every single night.

  • Draymond is also known to add a few more words

  • that I cannot repeat.

  • (laughter)

  • Then you've got a couple of unselfish All-Stars in their

  • own right that were coming off the bench

  • -- Andre Iguodala and David Lee.

  • (applause)

  • And a bench that was so good that an opposing coach

  • complained, "they've got two starting lineups."

  • In the Finals, Golden State faced Cleveland

  • and a guy named LeBron.

  • Down two games to one, Coach Kerr had the guts to shake

  • up the lineup -- and it worked.

  • Andre came off the bench, played great D,

  • took home the Finals MVP.

  • And it was a perfect example of the kind of team this is

  • -- everybody doing their part,

  • everybody ready to step up at any moment.

  • Unselfish play.

  • Folks looking out for each other.

  • And it's the same kind of selflessness that the

  • Warriors show in their community, as well.

  • They've led the way for the NBA's commitment to our My

  • Brother's Keeper initiative, promoting mentoring in the

  • Bay Area and nationwide.

  • I know they met with some students in the White House

  • mentor program earlier today.

  • This team is also supporting the city's Oakland Promise

  • effort to help more kids make it through college.

  • (applause)

  • You've had players take a stand against gun violence.

  • (applause)

  • They've worked with Michelle's

  • Let's Move initiative.

  • They've dressed up as Santa to deliver Christmas

  • presents to those in need.

  • And the first time I met Steph was because he had

  • partnered with the

  • U.N. Foundation to donate three anti-malarial mosquito nets

  • for every three-pointer he makes.

  • So last night, that's 33 nets.

  • (laughter)

  • So keep shooting, Steph.

  • Not that he needs any encouragement, obviously.

  • (laughter)

  • The point is, this is a great basketball team,

  • but it's a great organization,

  • it's a great culture.

  • And these are outstanding young men.

  • And some of them I've met before.

  • Steph I've gotten to know a little better.

  • They're just -- they're the kind of people you want

  • representing a city, representing the NBA,

  • and the kind of people that you want our kids to be

  • rooting for.

  • So they have a lot to be proud of.

  • Good luck for the rest of this season.

  • Maybe you'll break that Bulls record.

  • But as Coach Kerr pointed out, he wins either way.

  • Either way, he's got the record.

  • (laughter and applause)

  • So thanks, everybody.

  • (applause)

  • Do you want to say something?

  • Coach Kerr: Thank you.

  • I'm actually -- I'm a little thirsty.

  • Is that my water or yours?

  • (laughter)

  • The President: It is.

  • Go for it.

  • Coach Kerr: I thought maybe it was yours.

  • I'm guessing it's yours.

  • I want to say thank you.

  • I also want to say congratulations for becoming

  • the first President in our nation's great history to

  • use the term "clowning."

  • (laughter)

  • Although maybe Teddy Roosevelt used it somewhere

  • in there, I don't know.

  • (laughter)

  • But we want to thank you.

  • Our organization is so honored to be here,

  • to meet you, to tour the White House,

  • and to celebrate our championship with you here.

  • Our general manager, Bob Myers, who you met earlier,

  • also mentioned to me that you're going to be a free

  • agent at the end of this year.

  • (laughter)

  • So we don't know if you have anything

  • lined up yet, but --

  • The President: I'm ready to go.

  • Coach Kerr: You can consider this a symbol of an offer

  • that's coming.

  • We want you -- as soon as your duties are done here in

  • the White House, we'd like you to be the leader

  • of Dub Nation.

  • (applause)

The President: Welcome to the White House, everybody.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

B1 中級

大統領がゴールデンステイト・ウォリアーズ、2015年NBA王者に敬意を表する (The President Honors the Golden State Warriors, 2015 NBA Champions)

  • 297 29
    Tiger Shen に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語