Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • - Oh, James, I'm a huge fan.

  • You were fantastic in "Into The Woods."

  • - Oh, thank you very much. - I mean, really,

  • I was like, "Who's this guy?

  • How come I don't know this guy?"

  • and I'm sure a lot of people did, but--

  • - Lots of people still thinking that every day.

  • Yeah, that's the truth. [audience laughter]

  • - It is amazing that you were here doing this talk show

  • and a lot of people didn't know who you were,

  • and you're doing a fantastic job, congratulations.

  • - Thank you very much. Well, cheers.

  • [cheers and applause]

  • Thank you. [cheers and applause]

  • You have such an amazing audience.

  • - Don't I? I know.

  • - The most incredible audience I've ever seen.

  • I was watching everybody dance, and--

  • [cheers and applause]

  • They're amazing! - I do.

  • - They're incredible. [cheers and applause]

  • But the truth is--I mean, thank you for your lovely comments,

  • but we owe our show--I think, as so many other TV shows do,

  • and I'm not just saying this because I'm here,

  • I've said this ever since we moved here

  • and when we talked about our show

  • in terms of atmosphere and environment

  • that we wanted to create, we would talk about your show

  • and what you've done here and I don't know if our show

  • would exist without your show,

  • 'cause I'd never seen anyone do a show where it was like,

  • "Oh, we're just gonna have a great time every day."

  • - Yeah. - And you did that.

  • [cheers and applause] And, uh--

  • And yeah, and so to--

  • - Thanks. - To be here on your show now--

  • Like I've, you know, looking at this lovely wooden--you know--

  • - So let's talk about this Karoke Carpool thing you do.

  • It's really clever. So you have people in the car,

  • - Yeah. And you had Stevie Wonder,

  • You had Justin Bieber. You have all these people,

  • And you're driving-- you're actually driving.

  • - Yeah. - And singing.

  • - Yes. - How fun is that?

  • - It's great. It's amazing.

  • We thought about it-- myself, my best friend Ben--

  • There we go, look, yeah.

  • I mean, can you imagine,

  • three hours I was in the car with Stevie Wonder.

  • We were only going to be in there an hour.

  • He just wanted to keep going.

  • - Yeah, I know. You did so many songs.

  • - Yeah, he was like, "Come on, let's do another one."

  • I'm like, "Okay, Stevie Wonder."

  • But, um...we... [audience laughter]

  • - And he called your wife, and then--

  • - He called my wife and sang

  • "I just called to say James loves you,"

  • which made me cry.

  • - Yeah, I know. That was really sweet.

  • I mean, that's something I'm very jealous of.

  • What a great idea, then I think,

  • "I wish I would have thought of that:

  • driving around," because everyone sings in the car

  • but imagine singing with, you know, Stevie Wonder.

  • - Well, it's very nice that you say that,

  • because we have ideas probably every day

  • where someone will go, "Oh! We should do this,"

  • and I lose track of the amount of times someone'll go,

  • "Yeah, no, they did that on 'Ellen.'"

  • And we go...

  • Genuinely. - Well, you got one

  • that I didn't think of, so--

  • Rod Stewart, I mean-- It's like, what a great idea.

  • - Well, the thing with it is-- you know.

  • Like, a lot of these people--

  • These huge stars, they travel with huge teams.

  • They have lots and lots of people with them.

  • So suddenly, they're just on their own,

  • and it's just us in the car,

  • and I think there's something very joyful

  • about seeing someone sing their hits in the environment

  • that we sing them in... - Yeah.

  • All the time. Do you know what I mean?

  • - Yeah. - Yeah.

  • When are you going to come and do it?

  • - The karaoke thing?

  • - Wouldn't you love to see Ellen in the car,

  • doing a Carpool Karaoke?

  • [cheers and applause] Truly.

  • - You have singers on there.

  • - Yeah, we have--we have-- - No.

  • Let me say, thank you so much for volunteering me, but--

  • [audience laughter]

  • I'm not a singer. The whole point of it is,

  • you're in the car with someone who might be on the radio,

  • and you actually sing-- you have a great voice--

  • so you need to be in the car singing with somone who sings.

  • - Sure, but, I've seen-- and you've got skills,

  • so what I'm saying is,

  • there is no one else on the planet, artist--

  • you would have an exemption to be the only non-singer

  • we would ever do it with.

  • - Okay, well-- - Truly.

  • [cheers and applause]

  • Let me think about that. [cheers and applause]

  • [cheers and applause]

  • Let me think. [cheers and applause]

  • Maybe, you know, you can give me a ride home one day,

  • and I'll do it while I'm in the car.

  • - Sure, why not? I mean, it really is that easy.

  • One time we did it with Jennifer Hudson.

  • I genuinely drove her to work.

  • - Well-- - Yeah.

  • - That's a great idea. - Yeah, it's--

  • - That'll save me some gas, that's great, all right.

- Oh, James, I'm a huge fan.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

ジェームズ・コーデン、エレンを訪問 (James Corden Visits with Ellen)

  • 829 73
    胡祖禹 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語