In this video, I'll share with you a simple, useful English conversation that you can use immediately to start learning English quickly and without overwhelm.

今回のビデオでは、英語を速く、圧倒されることなく学ぶために、すぐに仕えるシンプルで役に立つ英会話を紹介します。

Stay tuned.

ご覧ください。

Buying sports shoes.

スポーツシューズを買う

Hi.

こんにちは。

Hello.

こんにちは。

I was wondering if you can help me?

手伝ってもらえますか？

Sure, what can I help you with?

はい、どうしましたか？

I need some new shoes for running.

ランニングシューズが必要なんです。

Yes, I can help you with that. What type of running do you do, track, road or trail?

ええ、お手伝いできますよ。どんなランニングをしますか？トラック、ロード、トレイル？

I run on the road mostly.

大半はロードランニングをします。

How many kilometers do you run each week?

毎週何km走りますか？

I run 20 to 30 kilometers every week.

毎週20～30km走ります。

Have you had any injuries in the past?

過去にけがをしたことは？

I have had some knee pain in the past.

過去に、膝が痛くなったことがあります。

You will need a shoe with good support and cushioning.

良いサポートとクッションのついた靴が必要ですね。

Which shoes would be most suitable?

どれが一番合っているでしょう？

In my opinion, these two models would be the best for your needs.

僕の意見では、この2つのモデルがあなたのニーズに一番合っているでしょうね。

Okay, they look good. Why are they the best?

良さそうですね。どうしてこの2つがベストなんですか？

They both offer lots of support and cushioning.

両方とも、サポートとクッションがしっかりしています。

They're both great for anyone that experiences knee pain.

膝の痛みがある人には、両方とも良い靴ですよ。

What are the differences between them?

2つの違いは何ですか？

There isn't a lot of difference between them. They're both great for running lots of kilometers so it comes down to which one you like better.

違いはあまりありません。何kmも走るのに、すごく良いですよ。どちらの方があなたの好みかによりますね。

Do you have them in size 10?

サイズ10はありますか？

Yes, I'll get you both models in size 10.

はい。両方とも、サイズ10を持ってきますね。

You can try both of them and decide which one feels more comfortable.

両方とも履いてみて、どちらが快適か決めたら良いですよ。

Okay, thank you.

はい、ありがとうございます。

Here's both models in size 10. Try the first pair on and go for a walk around the store.

サイズ10です。最初の靴を履いて、店内を歩いてみてください。

Okay, this pair feels quite secure on my feet and soft to walk in.

この靴は、足にしっかりと安定して、歩いていて柔らかいですね。

Do you feel any movement in the shoe when you're walking around?

歩いている時、靴の中に動きを感じますか？

No, they feel great.

いえ、すごく良いですよ。

I'll just do another lap of the store and then I'll try on the other pair.

店内をもう一周してから、次の靴を履いてみます。

Okay, here's the other pair.

はい、こちらが次の靴です。

They feel great too, slightly looser than the other pair but they still feel secure.

こちらも良いですね。最初のものよりは少し緩いですが、それでも安定しているように感じます。

Go for a walk in them and see what you think.

どう思うか、歩いてみてください。

They feel good, but, I prefer the fit of the first pair.

この靴は良いですが、最初の靴のフィット感の方が好きです。

Okay, would you like to buy the first pair?

そうですか。最初の靴を購入されますか？

Yes, please. I will take the first pair.

はい、お願いします。最初の靴を買います。

No problem, I'll pack them up for you and you can pay at the cash register.

承知しました。箱に入れるので、レジで支払いをお願いします。

Thank you for your help.

お手伝いいただいて、ありがとうございました。

You're welcome, have a nice day.

どういたしまして、良い一日を。

If you enjoyed this video, subscribe to my channel.

今回のビデオを楽しんでいただけたら、僕のチャンネルに登録してください。

And if you're looking for more English learning help, make sure to click on the link and get my English conversation practice video and worksheet.

英語学習の助けがもっと欲しい人は、リンクをクリックして、僕の英会話練習ビデオとワークシートを手に入れてくださいね。

To get your hands on them, simply click the link right here, or the link in the description box.

手に入れるには、こちらのリンクか、説明欄にあるリンクをクリックするだけです。

Thanks for watching and I'll see you in the next video.

ご覧いただき、ありがとうございました。次回のビデオで会いましょう。