Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • No. No. But you sure do. l thought you were in love.

  • l was in love. But l thought that l had a partner.

  • Somebody who wouldn't fall to pieces when things didn't go his way.

  • - How so? - My father needed a contestant for his show, T.S.

  • - What was l supposed to do? - Maybe show a little backbone.

  • Show a little ''backbone''? What did you do?

  • When l walked away, did you make any effort to repair that breach?

  • No, you ran off and cried on the shoulder of Bumble the Boy Wonder over there.

  • ''Boy Wonder''? l'm all man, lady!

  • So, you're here now and you're ruining my father's new show.

  • You're airing all our personal business on stage.

  • You've gone this far. Why don't you tell them the whole story?

  • There we were, mere hours away from spending an entire week together away from our family...

  • and she throws in the towel because her daddy says so.

  • The girl who was meant to be sitting in this chair died in a pool.

  • - [ Gasping ] - When l tried to explain this to him...

  • he was such an asshole about it, that even though it killed me to do it...

  • l broke up with him.

  • l've been crying all day. But what did he do?

  • He just goes on with his life. l mean, here he is. He's hanging out at a mall.

  • You put yourself on an auction block in front of a live studio audience!

  • - Do l get a chance to field any more questions? - [ T.S., Brandi ] No!

  • l think l should say something. l know both of you pretty well.

  • Suitor-ette, suitor number one has done nothing but pine over you all day...

  • trying to figure out a way to win you back.

  • And when this public opportunity to literally do that arose...

  • he pulled his shit together...

  • and faced the odds to get up here and give it his best shot!

  • l'm tired of this whole thing! You're both retarded for each other.

  • Why don't you forget about the shit that happened and do what you're supposed to?

  • l think the audience would agree with me there.

  • Well, ask her, you silly bastard.

  • Miss Suitor-ette, suitor number one loves you.

  • Has always loved you and will always love you.

  • He's only got one question that he'd like to ask.

  • Will you marry me?

  • Yes. [ Chuckles ]

No. No. But you sure do. l thought you were in love.

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます

A2 初級

モールラット(9/9)ムービーCLIP - あなたは私と結婚しますか(1995年)HD (Mallrats (9/9) Movie CLIP - Will You Marry Me? (1995) HD)

  • 84 1
    fisher に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語