So today I have an exciting announcement to tell you guys!

今日はみんなに嬉しい報告があります！

So I was on a Japanese TV show called Tokyo Extra

「東京EXTRA」という日本の番組に出演しました

I went around Haneda Airport~

羽田空港に行ってきたよ

And I just showed you guys what is really good around Haneda airport

番組では、羽田空港の良い所を紹介しています

what you can eat, what you can do there etc

どんな美味しいものが食べられるとか そこで何が出来るとか、等々

It was super fun so I decided to vlog the day~

凄く楽しかったから、その様子をビデオブログにしたよ

You can watch the show on Youtube

番組はYouTubeでも見られます

which I'll link in the description box below~

詳細は下の概要欄にあります

And I am also doing a live show

あと、ライブストリーミングにも出演します

for the TV show which is airing on TV tomorrow

テレビの方も明日、日曜の深夜です

so if you watch the TBS channel it will be on there!

TBSで放送されます

So I'll link everything in the description box below for you guys to check out!

そちらも下の概要欄に書いてあるので 皆さんチェックしてくださいね！

But anyway! I have a quick announcement to make before I start this vlog

そんな訳で、このビデオブログを始める前に 報告させて頂きました

So I am having a meetup in Japan with Sunnydahye

そして、日本でサニー（Sunnydahye）と オフ会を開くことになりました

and it's going to be on the 9th of January!

来年、１月９日です

And it will be in front of the Meiji Jingu Shrine, so to get there

明治神宮の前で集合予定です

I will put a map in the description box below~

場所とかを下の概要欄に書きます

It's really easy to get there because the gates are really big

凄く大きな鳥居があるので、分かりやすいと思うよ

and it's in front of the Meiji Jingu station for the subway

東京メトロの明治神宮前駅の側です

if you take the JR you can get to Harajuku station.

もし山手線なら原宿駅から行けます

So we'll be there for 3pm, and I'm not sure how long we will be there for

私達はそこに午後３時にはいると思う どれくらいの時間、そこにいるかな～

maybe for about 1-2 hours. So if you guys have time, please come along and meet us!

１、２時間くらいかな？ もし時間があったら是非、遊びに来てください！

And also just to let you guys know, I do have a PO box in Japan now!

それと、もう一つ報告 日本の私書箱を作りました！

So if you want to send me anything, the address is in the description box below!

もし私に何か送りたいもの等ありましたら 下の概要欄に送り先が書いてあります！

But anyway! I'm just going to start the vlog now so hope you guys enjoy!

それじゃあ、ビデオブログを始めるよ！ みんな楽しんでくれると嬉しいな

So for breakfast I'm going to have an onigiri

朝食はおにぎりにするよ

and this is an ume onigiri which is a Japanese plum

これは梅干し、日本のプラム

it's just a really good snack to bring along with you.

小腹がすいた時に持っておくと便利だよ

Alright guys~ I'm at Haneda airport now

よーし、羽田空港に着いた～

and I'm just going to walk to the place I'm going to meet them

スタッフさん達がいる場所に向かってます

I don't really come to Haneda airport often

普段、あまり来ないから

so I'm really excited to explore the airport

空港を探索するのワクワクしてるよ

and to see what it can offer you guys!

みんなに紹介するのが楽しみ！

I didn't have time to eat this in the morning so I'm going to eat it now!

朝、時間がなかったから、今食べよう

I'm just waiting for people to come so I'm just going to eat an onigiri before we start

スタッフさん達を待ちながら 撮影が始まるまでに食べちゃおう

So we are just in the middle of filming the TV show

半分くらい撮影終わったよ

it's been really cool so far

今のところ、かなりいい感じ

I've never done anything like this before so I feel a bit noobish

今までこういう経験ないから 初心に帰った気持ち

but it's really fun!

でも凄く楽しい！

We're just gonna walk around Haneda airport and just kinda show what you can do around here.

今から空港周辺を散策して どういう感じか見せるよ

I've only been to Haneda airport once

羽田空港は１回しか来たことなくて

and when I came here it was really new

その時は凄く新しかった

and there was nothing here so it's changed so much, it's really nice!

何もなかったのに色々変わってて綺麗！

Got this bridge here and apparently it's the most famous bridge in Japan

こういう橋が出来たんだ 絶対に日本の有名な橋のやつだよ

and they just rebuilt it so it's really cool!

ここにも増築したんだね。かっこいい！

and we just got like all these images from the Edo period

気分は江戸時代だね～

so this amazing guys, look at this!

見て～、凄い

there's like... lanterns around here!

ランタンみたいなのがたくさんあるよ

so this area here... people write their wishes here

ここは来た人が願い事を書く場所だね

so if you go up closer~

近付いてみると・・・

everyone has been writing their wishes on there

みんな、それぞれの願い事を書いてるね

so I'm going to write one as well for the TV show!

私は「番組が上手くいきますように」って書くよ！

you buy one from here~

ここで買えます～

so going to pick one of those... I think they are all the same

この中から一つ選んで・・・ あぁ、全部同じかな

so I'm going to get one of these and I'm going to write a wish

よし、一つ買って願い事を書こう

So I wrote a wish here~

これが私の願い事だよ

I wrote for health and happiness for my family and friends

「家族と友達が健康でいますように」

and for sucess for my boyfriend!

あとは「彼氏が成功しますように」

I really do miss everyone and I hope that they are well back in Australia

みんな恋しいよ オーストラリアで元気にしてるといいな

so now we are at Hello Kitty!

「ハローキティジャパン」のお店に来ました

And there are so many cute things! we are just going to do a bit of filming in there

可愛い物がたくさん！ここでも少し撮影するよ

I'm just in front of the Hello Kitty store, there is a Hello Kitty right there, it's so cute right?

キティーちゃんの目の前に来たよ 可愛いでしょ～？

We just had a look at the souveniers, there are so many awesome souveniers here!

中を見たんだけど凄くたくさんの 可愛いおみやげがあるよ

We are just walking around and filming still

まだ撮影の途中で散策中です

and it's really fun so far!

ほんと楽しくて順調だよ！

I got to see a lot of things at Haneda airport that I never knew existed.

羽田空港の知らなかった部分を沢山知りました

right now we are going through the food area, it looks like there are a lot of cool restaurants in here!

お食事処に来ました 素敵なレストランが沢山あるよ

We're doing some filming down here and we're going to go to this restaurant to eat!

ここでも少し撮影していきます このお店で食べるよ

so apparently they want me to eat the creamy stuff

見た感じ、このクリーミーなやつ 食べてるところを撮影するのかな～

so I think that's the one they want me to eat

これだね～、これ食べながら撮影するみたい

This one here looks so amazing!

これとっても良く出来てる！

All the food in Japan... I love how they have all these samples!

日本の食べ物っていつも食品サンプルがあるよね そういうの凄く好き

outside the resaurant so you know exactly what you're gonna get!

入り口とかにあって 食べたいものがどんな物かすぐ分かる！

I'm really glad I've been able to experience new things ever since I've been to Japan!

日本に来てからこういう新しい体験ができて 本当に感謝してます

I told myself every opportunity that comes my way I will take it!

一期一会だな～って毎回自分に言い聞かせてます

Apparently we are going into the starry cafe! The planetarium!

プラネタリウム スターリーカフェに到着～

So right now I'm in the Planetarium cafe

羽田空港のプラネタリウムカフェにいるよ

in Haneda airport

羽田空港のプラネタリウムカフェにいるよ

this is amazing! It's such a relaxing place

すごくリラックスできる場所で最高！

So we just finished inside the Starry Cafe!

中の撮影、終わったよ～

I don't think you can see that... but

放送では見られないかもしれないけど

it was amazing there! It was a Planetarium cafe

本当に綺麗だった。プラネタリウムがあるカフェ

I've never been inside one of those before

初めてこういうところ入ったけど

But you just sit down and enjoy your coffee~

横になってくつろいで、コーヒーが美味しい～

So right now it seems like we are getting some food! I'm really hungry right now so it's perfect!

食事休憩とるみたいです お腹ペコペコだったから丁度よかった！

can't wait!!

楽しみ！

So it seems like I'm going to have a cream udon

私のはクリームうどんになるみたい

which is going to be really cool, I've never had cream udon before

絶対美味しいよ！食べたことは無いけど

and I love creamy stuff!!

クリーミーなもの大好きだから！

They were filming me eating this udon and it was absolutely amazing!!

このうどん食べてるところを撮影してるけど この味、最高～

so as you can see here it's really really creamy and it has mentaiko in it!

見て分かる通りほんとにクリーミーで 明太子が入ってる

it's really really delicious!

本当に凄く美味しい！

Alright guys! I am out on the observation deck

外の展望デッキに来ました

and it looks amazing! There was like a really nice sunset

景色が素敵で、綺麗な夕日も見れたよ

The colours were like pink and blue in the sky

青とピンクが混ざった空だった

It was so much fun today! Was such a good experience

今日は本当に楽しい一日で とても良い経験ができました

So I can't wait to see the TV show when it comes out!

出来上がった番組を見るのが楽しみ！

It looks like there are a lot of couples here so I feel a bit lonely... but it's ok!

見渡すとカップルが沢山いるよ ちょっと寂しいかな・・・でも大丈夫！

So glad I got a chance to enjoy Haneda airport!

羽田空港をこんなに楽しめるチャンスを貰って 本当に嬉しかった

Because usually when I'm at an airport.. I'm usually rushing trying to get to my flight

いつもなら飛行機に乗るために必死だからね

so I don't miss it! So definitely I'm so happy I was able to come and just experience it!

だから、今日ここに来れて 色々体験できて本当に幸せ！

So I finished the filming, it was a lot of fun and was a great experience!

撮影が終わりました ほんとに楽しくて良い経験になったよ

So now I'm just going to go to Shibuya and I'm just going to meet up with my network

これから渋谷に行って、ネットの友達と会います

and we're going to have a meeting, so it's going to be really fun because

その友達と会うのは初めてだから

I haven't met her before

楽しみだ～

It was such a good experience, I'll definitely do it again if I get the chance to!

本当に良い経験になったなぁ チャンスがあったらまた是非挑戦したい

So I'm in Shibuya now and it looks like there are a lot of peopel here like usual~

渋谷に到着 いつも通り人で一杯だねぇ

But I got about 2 hours to kill here

ここで２時間くらい時間つぶさないと・・・

So... I'm not sure what I'm going to do, I might sit in Starbucks for 2 hours

ん～、どうしようかな スターバックスで２時間過ごすかな・・・

and just waste time here~

少し、もったいないけど・・・

I'm just about to cross the Shibuya crossing right now

とりあえずスクランブル交差点に来たよ

there is a lot of people here usually

いつも通り、人で一杯

I don't know why every single time we cross

毎回そうなのか分からないけど

there is a lot of people crossing... so I'll show you guys

ほんと凄い沢山の人が渡るから見ててね

So many people around here! And this is where you go shopping

ほんと人だらけで、みんながショッピングに来てるね

I don't really come here that often anymore

私は最近はほとんど渋谷に来なくなったけど

But there is a lot of things here if you go to Shibuya

もしみんな、ここに来たら 本当に沢山の物があるよ

Definitely walk around the smaller streets

きっと、小さい路地とかに入ると

they have a lot of food and a lot of cheap shopping around here

ご飯屋さんとか、安いお店が沢山あるよ思う

So we are going to go in here and eat now~

このお店で食べます～

Gyoza!! My favourite!!

お気に入りの餃子！いぇーい！

I'm in a restaurant now and I'm with my network I joined

レストランでネット友と合流しました～

so there's everyone here!!

みんな、こんにちは～

Welcome to Japan!!

Welcome to Japan！

Thank you guys so much for watching and hope you guys enjoyed that!

動画見てくれてありがとう 楽しんでくれたら嬉しいな

The TV episode is in the description box below

下の説明欄に番組の放送日とかがあるよ

so please remember to check that out!

みんな、見てみてね！

and also if you haven't yet, please subscribe to my vlog channel

まだチャンネル登録してなかったら ビデオブログのチャンネルも宜しく～

because I am doing vlogmas on there and I have been uploading

"vlogmas"っていう企画でアップロードしてます

a vlog in Japan every single day so make sure you check that out!

日本での生活を毎日欠かさずアップしてるので 是非、チェックしてみてね

Thumbs up if you liked this video and I'll see you in the next video, byeeeee!!!

よければ評価ボタンも！ じゃあ、また次のビデオでね！バイバイ～