字幕表 動画を再生する
I scream, you scream, we all scream for ice cream, well we are not kids, we are adults,
私は叫ぶ、あなたは叫ぶ、私たちはみんなアイスクリームのために叫ぶ、まあ私たちは子供ではない、私たちは大人だ。
for kids it's okay to just point it out and say - Mummy, I want that pink ice cream, so
子供のためには、それを指摘して言うだけで大丈夫です - ママ、私はピンクのアイスクリームが欲しいです。
in this lesson we are gonna look at some phrases that would help you to order for some ice cream
このレッスンでは、アイスクリームを注文する際に役立つフレーズを見ていきましょう。
Ice scream, you scream, we all scream for ice cream. Well yes! Welcome everybody
氷の悲鳴、君の悲鳴、みんなでアイスクリームを求めて叫ぶ。そうだ!ようこそ皆さん
I am Niharika and today we are gonna learn how to order for some ice cream. Well we are
私はニハリカ 今日はアイスクリームの注文の仕方を 勉強しましょう私たちは...
not kids, we are adults, for kids it's okay to just point it out and say - Mummy, I want
子供ではなく、私たちは大人です、子供のためにそれを指摘して言うだけで大丈夫です。
that pink ice cream but then we are adults , so we need to order for an ice cream correctly,
ピンクのアイスクリームですが、私たちは大人なので、アイスクリームを正しく注文する必要があります。
right? So in this lesson we are gonna look at some phrases that would help you to order
と言っていましたよね?このレッスンでは、注文をするのに役立つフレーズを見ていきます。
for some ice cream. So, let's get started . The very first thing that we are gonna look
アイスクリームを食べにでは、始めましょう。最初に見るのは
at is the size, so when you go to an ice cream parlour or to an ice cream store , now in
でサイズですので、アイスクリームパーラーに行くか、アイスクリーム屋さんに行くときに、今
many countries it's called as an ice cream parlour or ice cream store , where they sell
多くの国では、アイスクリームパーラーやアイスクリーム店として呼ばれています。
ice creams and the first thing that they ask is - What would you like to have? So you gonna
アイスクリームを食べて 最初に聞かれるのは - 何が食べたい?ということで、あなたは
say - that I would like to have Kiddie , so kiddie is the size of an ice cream , okay.
私はキディを持っていることを言います - 私はキディを持っていたいので、キディはアイスクリームの大きさ、大丈夫です。
Si it's gonna be a kiddie scoop , which is a very small tiny scoop for little kids or
Si it's gonna be kiddie scoop, which is very small tiny squop for little kids or
you can ask for single scoop, I will have a single scoop of ice cream or you can say
シングルスクープを頼むことができます、私はアイスクリームのシングルスクープを持っています、またはあなたが言うことができます。
- I am gonna have one scoop of ice cream, okay or you can say- double scoop , so if
- アイスクリームを1スクープ食べようと思うんだけど ダブルスクープでもいいかな?
you really like to enjoy some ice cream for yourselves, you order for double scoop, that's
あなたは本当に自分自身のためにいくつかのアイスクリームを楽しむのが好き、あなたはダブルスクープのために注文する、それは's
too much of ice cream, okay so scoop is , the word scoop is a noun and it's basically It's
あまりにも多くのアイスクリームの、大丈夫ですので、スクープは、単語のスクープは名詞であり、それは基本的にはそれ's
a spoon like thing , however the container is quite deep and it's used to dispense the
スプーンのようなもの、しかし、容器はかなり深く、それをディスペンスするために使用されています。
ice cream, but it can be also used as a verb , if you are at home and you offer some ice
アイスクリームですが、動詞としても使えます。
cream to someone you would say - Shall I scoop some ice cream for you? So you would also
アイスクリームをすくいましょうか?また、あなたは次のように言うでしょう。
use it as a verb. Now here single scoop, double scoop, it has to be used as a noun. So that's
動詞として使いますここではシングルスクープ ダブルスクープは名詞として使わなければなりませんということは
the size, now you know you are very much in a mood for ice cream, you can ask for double
サイズは、今、あなたはアイスクリームのために非常に気分であることを知っている、あなたはダブルを求めることができます。
scoop, if not then a single scoop and for little kids it's gonna be kiddie scoop. Now
スクープではなく、単一のスクープで、小さな子供のために、それはキディスクープになるでしょう。さて
let's look at some flavours, now there are hundreds of flavours , of course I can't put
のいくつかのフレーバーを見てみましょう、今では何百ものフレーバーがありますが、もちろん私は置くことができません。
all the flavours on the board , but I have some most common flavours here. We have Vanilla,
ボード上のすべてのフレーバーが、しかし、私はここでいくつかの最も一般的なフレーバーを持っています。バニラがあります
the white rich creamy vanilla. We have chocolate , so you can, when you are ordering for the
白くてコクのあるクリーミーなバニラ。私たちはチョコレートを持っていますので、あなたがのために注文しているときに
ice cream you can say I will have a single scoop of vanilla or I have double scoop of
アイスクリームは、私はバニラのシングルスクープを持っているか、私はダブルスクープを持っていると言うことができます。
chocolate or you can say I will have one scoop of vanilla and the other scoop of chocolate
チョコレートまたはあなたは私がバニラとチョコレートの他のスクープのスクープの1つを持っていると言うことができます。
or you can say Honey Almond, I don't know if you like that flavour, but it's nice and
または、ハニーアーモンドと言うこともできます。
it's sweet and it has these crunchy almonds. And then you have Butterscotch, so It's called
甘くてカリカリのアーモンドが入っています。それから、バタースコッチがあります。
Butter-scotch in some countries, but it's also called Butter Pecan, I am sorry about
一部の国ではバタースコッチと呼ばれていますが、バターピーカンとも呼ばれています。
that, it's P E C A N, Okay so it's Butterscotch or Butter pecan and then you have a Sundae.
それはP E C A N、それはバタースコッチかバターピーカン、それからサンデーですね。
Now what's a Sundae, people get really confused, well Sundae is , it consists of two or three
さて何がサンデーか、人々は本当に混乱を得る、よくサンデーは、それが2つまたは3つで構成されています。
flavours , and two or three scoops and it is topped with some toppings , maybe caramel
味わいと、2~3スクープのトッピング、キャラメルなどをトッピングしています。
syrup or chocolate syrup and some nuts on it , so that's a sundae, it can either by
シロップやチョコレートシロップとその上のいくつかのナッツは、そのように、それはどちらかによってすることができますサンデーです。
one person, who loves ice cream or it can be shared with many, so that's a sundae for
一人、アイスクリームが好きな人、またはそれは多くの人と共有することができますので、それはのためのサンデーです。
you, so these are the flavours that we have, as I mentioned , there are hundreds of flavours
これは私たちが持っているフレーバーですが、先ほど言ったように、何百種類ものフレーバーがあります。
, let me know which one is your favorite, here these are the most common ones. Now let's
仝それにしても、私はあなたの好きなものを知ってみましょう、ここでは、これらは最も一般的なものである。今すぐにしてみましょう。
look at - what would you put you or scoop you ice cream in, okay you just can't just
を見て - あなたは何を置くか、またはあなたのアイスクリームをすくい、大丈夫、あなただけのことができます't
give your hands up and , the person would scoop some ice cream on your hand, right?
手をあげると、手の上にアイスクリームをすくってくれますよね?
You gonna have it in something, so some people prefer having their ice cream in a cup, because
何かに入れて食べることになるので、カップに入れて食べることを好む人もいます。
it's nice and comfortable , you just have to use a small spoon and eat your ice cream,
それは素晴らしいと快適ですが、あなただけの小さなスプーンを使用して、あなたのアイスクリームを食べる必要があります。
but many people , especially kids love it in a cone, okay. But there are types of cones
しかし、多くの人々は、特に子供たちは、大丈夫、コーンでそれを愛する。でもコーンには種類があります
as well, so there's a sugar cone, which is the most common type and then you have the
と同様に、最も一般的なタイプであるシュガーコーンがあります。
waffle cone , waffle cone is made of wafers and it's delicious , it's crunchy. You have
ワッフルコーン、ワッフルコーンは、ウェーハで作られており、それはおいしいです、それはカリカリです。あなたが持っている
kiddie cone , sorry about that, you have a kiddie cone, again it's a small size cone,
kiddie cone , sorry about that, you have a kiddie cone, again it it''s a small size cone.
which can be enjoyed by little kids, it's very comfortable for kids to hold it and then
小さい子供が楽しむことができる、それは非常に快適な子供のためにそれを保持し、次に
you have a candy stick, either it's a candy stick , so that's ice cream on a stick , so
あなたはキャンディスティックを持っている、どちらかのキャンディスティックを持っているので、スティックの上にアイスクリームを持っているので
either it's called candy stick or it's called as a ice cream stick and you then have a popsicle.
それはキャンディースティックと呼ばれるか、アイスクリームスティックと呼ばれるかのどちらかで、あなたはその後、アイスキャンディーを持っています。
Well candy stick and popsicle is the same thing , but in many countries it's called
まあキャンディースティックとアイスキャンディーは同じものですが、多くの国ではそれが呼ばれています。
as a popsicle and in many countries it's just called as a ice cream stick or maybe a candy
アイスキャンディーとして、多くの国では、それはちょうどアイスクリームスティックまたは多分キャンディーとして呼ばれています。
stick. Now if you have to order you gonna say - I am gonna have a single scoop of vanilla
スティックで。注文するときには、バニラを1スクープでいただきます。
in a cup or you gonna say - I am gonna have a double scoop of some chocolate in a waffle
ワッフルの中にチョコをダブルで入れて食べようかな?
cone, so that's how you gonna order for the ice cream. Now many people love to dress up
コーン、それはあなたがアイスクリームのために注文する方法です。今、多くの人々がドレスアップするのが大好き
their ice cream , so how would you do that, well we have different creative ways of dressing
彼らのアイスクリームは、どのようにあなたはそれを行うだろう、よく我々はドレッシングの異なる創造的な方法を持っています。
up your ice cream , looks colorful, looks delicious and attractive , so we have some
あなたのアイスクリームをアップ、カラフルに見え、美味しそうで魅力的なので、私たちはいくつかを持っています。
toppings , so we have whipped cream , so if in case you wanna add some extra toppings
トッピングは、ホイップクリームがありますので、もし追加でトッピングをしたい場合は、ホイップクリームを追加します。
on your ice cream - you gonna say - I will have a single scoop of chocolate in a cone
アイスクリームの上に - あなたは言うだろう - 私はコーンの中にチョコレートのスクープを1つ持っています。
with some whipped cream or topped with some whipped cream or you have sprinkles , you
いくつかのホイップクリームで、またはいくつかのホイップクリームをトッピングするか、またはあなたが持っているスプリンクル、あなたが持っている
have chocolate sprinkles or you have these colorful rainbow sprinkles specially loved
チョコレートのふりかけを持っているか、特別に愛されてこれらのカラフルな虹のふりかけを持っています。
by the kids and you have crunchy nuts, you have crunchy nuts , you have almonds, you
子供たちのそばで、あなたはカリカリのナッツを持っている、あなたはカリカリのナッツを持っている、あなたはアーモンドを持っている、あなたは
have Oreos , these days a very common topping is the oreos , so delicious okay, I am craving
オレオを持っている、これらの日は非常に一般的なトッピングはオレオですが、とてもおいしい大丈夫、私は渇望している
for an ice cream now. And then you have fresh fruits , you know the fresh cut fruits , there
アイスクリームのために新鮮な果物があります 新鮮なカットフルーツを知っていますか?
are mangoes, then you have pear, apples, so people like to top their ice cream with fresh
マンゴーはマンゴーです それから洋ナシやリンゴがあります だからアイスクリームの上に新鮮なものを乗せます
cut fruits as well. So these are some important things that you need to know when you walk
カットフルーツも。だから、これらはあなたが歩くときに知っておく必要があるいくつかの重要なことです。
into an ice cream parlour. So you don't have to really point it out and say - This is the
アイスクリームパーラーに変身しました。だから、あなたは本当にそれを指摘して言う必要はありません - これは
ice cream I want, okay. You know what phrases to use to order for an ice cream. So quick
アイスクリームが欲しいんだアイスクリームを注文するときのフレーズを知っていますね。ということで早速
review , let me order some ice cream for myself, i am gonna have a single scoop of Honey almond,
レビュー、私は自分のためにいくつかのアイスクリームを注文してみましょう、私はハニーアーモンドの単一のスクープを持っているつもりです。
in a waffle cone with some sprinkles, with some chocolate sprinkles on it, okay, that
ワッフルコーンにチョコのスプリンクルをのせて
sounds right? Yes, so this is the way you are gonna order for this rich creamy ice cream.
だろう?そうです、だからこの濃厚なクリーミーなアイスクリームを注文するのはこの方法です。
So go ahead, enjoy and as I always say - I scream, You scream, we all scream for ice cream
だから先に行って楽しんで、いつも言っているように、私は叫ぶ、あなたは叫ぶ、私たちはアイスクリームを求めて叫ぶ。
Thanks for watching , I will be back soon.
ご覧いただきありがとうございます。
