字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント They're not getting into the car. What are they doing? They're arguing or something. It's two blocks. I could use the fresh air. I've been stuck in that piece of shit hotel room for two weeks. I don't give a fuck. Let's just stop standing around. - I want to walk 'cause I want to walk, not 'cause he wants to walk. - Let's walk. I like that. Okay, we'll walk. They're going past me. I-I-I do not know. I think they're going back to the courthouse. This could be the last chance to do this ! Get out of the car and shoot him in the head ! You're a fucking big man? I'm a real fucking man. I don't fucking deal drugs to little fucking kids, you-- Fucking rat. - You think you're a badass? - I am a badass ! Move, move ! Get down ! - Go, go, go! We need an ambulance. - Go, go, go. Ray. Ray ! Ray ! Wait a minute, Ray ! Manolito, Manolito, Manolito.